卢卡国家博物馆的日子已经不好过了,最近几天至少受到了两次交火:《国家报》主编斯特凡诺-切奇(Stefano Cecchi)的交火,以及克劳斯-达维(Klaus Davi)的交火,达维提议(没有人问过他)为卢卡的博物馆制定传播战略(顺便说一下,最初只是两个国家博物馆,曼西宫(Palazzo Mansi)和吉尼吉别墅(Villa Guinigi):现在达维想成为这座城市所有博物馆的"导游")。
影响城墙之城的事件值得关注,因为塞奇和达维最好地诠释了文化的两种角色,虽然他们并不觉得有必要这样做,但却几乎每天都必须面对。前者扮演的是对文化问题喋喋不休的记者角色,对自己不喜欢的人物恶言相向,通常都是陈词滥调。而第二种则体现了名人的刻板形象,电视赋予了他随心所欲的能力,他提出的建议让任何对文化(真正的文化)有起码信心的人都无法认真对待。
因此,斯特凡诺-切基(Stefano Cecchi)在 8 月 20日的《国家报》上发表了一篇文章,抨击 “监管办公室的大人物们”“驱除弗朗切斯基尼部长的罪过,想要引进管理者来管理国家博物馆的罪过”,并诉诸于处理文化遗产问题的普通记者的典型手段,如对博物馆机构的咆哮(信息表被打上了 “披萨菜单 ”的烙印)以及与美国博物馆的典型比较。令人奇怪的是,Cecchi 除了将一个不存在的拉斐尔归入曼西宫,通过谈论多纳泰罗不可能的 “油画 ”来改变他的工作之外,还提到了华盛顿的史密森学会,但却没有指名道姓,只是将其贬低为 “技术和服务的杰作博物馆”,"建在华盛顿,围绕着朱迪-加兰在《绿野仙踪》中穿的拖鞋"。亲爱的塞奇,这并不完全是史密森学会成立的原因,它的起源可以追溯到朱迪-加兰出生前的大约一百年。
![]() |
| 卢卡曼西宫入口 |
因此,8 月 28 日,克劳斯-达维(Klaus Davi)在阅读了塞奇的豪言壮语后,被他对文化的无限热情所打动,宣布愿意 “负责重新启动卢卡的曼西宫和吉尼吉别墅博物馆,如果没有推广资金,甚至可以免费”。不过,在今天卢卡《国家报》(La Nazione)发表的一篇文章中,慷慨的达维表示他想要一份薪水:“在头六个月,我象征性地支付一欧元”。不过,目前还不清楚达维是希望将一欧元分六个月支付,还是希望每月支付一欧元:也许应该对这一问题做出一些解释。
然而,克劳斯-达维提出的重新启动卢卡博物馆的第一个想法与其合作的经济价值相去甚远:如果这位 “大众传媒学家和传播专家 ”想赚取他的六欧元财富(或六个月一欧元),那么他最好更加努力工作。事实上,建议是在 “所有城市博物馆的入口处 ”展示 “在印度的两位意大利马罗的圣像”(他们也许会被东正教封为圣徒?我们已经在期待,不仅卢卡博物馆入口处会因为这一噱头而排起长队,印度当局也会因为达维及其无限的团结精神而释放这两名士兵。更重要的是,我们的主人公确信他的提议 “会得到认真考虑”。他打算认真对待,因为本周六他将去见卢卡市长:“我将要求担任卢卡所有州立和市立博物馆的创意总监”。
我不知道一个公民会突然向一个行政部门要求获得由政府支付薪水的职位(好心的达维只满足于头六个月的象征性薪水:那之后呢?),虽然还不清楚是哪个行政部门,因为达维会向市政府提出申请,但卢卡的两个博物馆是由文化部管理的。谁知道将来会不会因为对艺术的无条件热爱,而允许不通过公开选拔和竞争就获得公共任命,将地方当局和中央行政机构的权限集中在一起,然后一举拆毁。
与卢卡国立博物馆的巨大潜力相比,参观者确实寥寥无几。考虑到我们的地理位置,我们曾多次参观过这些博物馆(其中几次还参加了两次导游活动),我们深知它们具有极高的文化价值。诚然,我们需要新的想法和新鲜血液来振兴这两个非常重要的机构。但是,要做到这一点,我们需要资源,我们需要一个严肃的改进计划(当然,这与保 护是分不开的)。第一位电视名人为寻求知名度而提出的第一个闹剧想法是不够的。我们希望,卢卡能够一如既往地将文化视为一个非常严肃的问题。
本文作者 : Federico Giannini
Nato a Massa nel 1986, si è laureato nel 2010 in Informatica Umanistica all’Università di Pisa. Nel 2009 ha iniziato a lavorare nel settore della comunicazione su web, con particolare riferimento alla comunicazione per i beni culturali. Nel 2017 ha fondato con Ilaria Baratta la rivista Finestre sull’Arte. Dalla fondazione è direttore responsabile della rivista. Nel 2025 ha scritto il libro Vero, Falso, Fake. Credenze, errori e falsità nel mondo dell'arte (Giunti editore). Collabora e ha collaborato con diverse riviste, tra cui Art e Dossier e Left, e per la televisione è stato autore del documentario Le mani dell’arte (Rai 5) ed è stato tra i presentatori del programma Dorian – L’arte non invecchia (Rai 5). Al suo attivo anche docenze in materia di giornalismo culturale all'Università di Genova e all'Ordine dei Giornalisti, inoltre partecipa regolarmente come relatore e moderatore su temi di arte e cultura a numerosi convegni (tra gli altri: Lu.Bec. Lucca Beni Culturali, Ro.Me Exhibition, Con-Vivere Festival, TTG Travel Experience).
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。