菲利波-西法里耶罗（Filippo Cifariello，1864 年出生于莫尔费塔，1936 年出生于那不勒斯）在巴里 Pinacoteca Giaquinto 美术馆的一件雕塑作品将被修复......因为它是一项竞赛的获胜者。该项目由CoopAlleanza 3.0 发起，也得到了意大利旅游俱乐部的赞助，旨在通过珍视和修复表现不同地域的艺术品来支持文化，这些艺术品是由与意大利不同地区有关的艺术家创作的。
有待修复的作品由 Fondaco Italia（一家从事文化遗产保护的公司）与意大利联合国教科文组织世界遗产协会和当地机构合作选定，然后在 Coop Alleanza 3.0 网站上进行在线投票。在 8 月 1 日至 31 日的投票中，71% 的投票者选择了 Cifariello 的雕塑，并获得了 22294 张选票，比布林迪西 Francesco Ribezzo 省考古博物馆的中世纪首都雕塑更胜一筹。
爱的圣母领报》可追溯到 19 世纪末，并于 1899 年在威尼斯双年展上展出。这是一组喷泉，其大理石版本现存于波士顿博物馆，而青铜版本则被费利斯-斯佩拉（Felice Spera）购买，并将其放置在那不勒斯私人别墅的花园中。这幅华丽的女性裸体画是艺术家的第一任妻子玛丽亚-布朗的肖像，她既是他们风雨同舟的主角，也是以悲剧收场的受害者（1905 年，艺术家开枪打死了这个女人：西法里耶洛后来以精神失常为由被无罪释放）。布朗的另一幅作品《斯芬克斯半身像》中再次出现了同样柔软多肉的特征，这幅作品也曾在 1899 年威尼斯双年展上展出。脸盆完全被玫瑰花楣所覆盖，马兰戈尼希望在其中看到 “褶皱的华丽装饰”。这组雕塑是雕塑家 1934 年捐赠给当时的巴里省美术馆的四十三件石膏模型收藏的一部分，几乎都是原始模型。
在 2020 年的Opera Tua比赛中，已经有五件作品被修复：其中包括：费拉拉大教堂博物馆收藏的卡瓦利埃-达尔皮诺（Cavalier d’Arpino）的圣家族（1627 年）、马泰拉圣乔瓦尼-巴蒂斯塔教堂收藏的维托-安东尼奥-康维西（Vito Antonio Conversi）的圣母与圣子（约 1750 年）、的里雅斯特卡洛-施密特尔剧院博物馆收藏的便携式古钢琴（1786 年）、曼图亚公爵宫收藏的贝阿特丽斯-德-埃斯特的床品（1810 年）以及费尔特雷市民博物馆收藏的卡洛-普拉达的Crepuscolo（1929 年）。在比赛中胜出并等待出发的作品是基耶蒂阿布鲁佐国家考古博物馆的公元前 1 世纪墓碑、米拉佐圣安东尼奥-达帕多瓦岩石教堂的 17 世纪大理石装饰图案和塞尼加利亚巴维耶拉宫的 Camerino della Vittoria。每件作品都可以在 Coop Alleanza 3.0 网站上查看作品的进展情况。
照片中：菲利波-西法里耶罗（Filippo Cifariello）的《爱的圣母领报
 |
| 巴里，开始修复 Cifariello 雕塑......竞赛获奖者 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES