昨天,意大利内政部长马泰奥-萨尔维尼(Matteo Salvini)与匈牙利总理维克托-欧尔班(Viktor Orbán)在米兰省府大楼举行会谈,会后,艺术家克里斯蒂娜-多纳蒂-迈耶(Cristina Donati Meyer,1985 年生于米兰)在圣巴比拉广场(Piazza San Babila)张贴了她 2016 年的作品《欧罗巴》(Europa),当时,在这里举行了一场重要的、参与人数众多的示威游行,以确认意大利属于欧洲。这幅油画再现了巴尔干路线上移民的故事,创作时,叙利亚内战的肆虐加剧了这一问题,使其达到了最严重的紧急状态。
“艺术家解释说,”这是 “向那些在巴尔干绝望之路上丧生的人致敬,这条路上布满了网、墙和铁丝网,同时也是向米兰广场致敬,米兰广场对两名右翼极端分子在抵抗运动金牌得主米兰的挑衅行为做出了反应”。作品描绘了在欧尔班统治下的匈牙利,一个被金属屏障隔开的家庭,匈牙利针对移民修建了围墙和铁丝网:屏障将带着新生儿的父亲与位于屏障另一侧的母亲隔开。然而,母亲却在栅栏的另一侧找到了给孩子喂奶的方法。在作品中,“正确 ”和 “错误 ”的一边没有刻意区分:被栅栏网分割的两部分融合在一起,具有强烈的戏剧性、重生和结合的意味,同时也是对屈辱的救赎。
最近几周,克里斯蒂娜-多纳蒂-迈耶(Cristina Donati Meyer)已因针对马泰奥-萨尔维尼(Matteo Salvini)的强烈批评性艺术行动而声名鹊起:有一次,她创作了一幅反对驱回移民的画作,还有一次,她创作了一幅反对对罗姆人进行人口普查的作品。
![]() |
| 克里斯蒂娜-多纳蒂-迈耶(Cristina Donati Meyer)在萨尔维尼-奥尔班(Salvini-Orbán)会晤之际重新创作的感人作品 "欧罗巴河 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。