11 月 29 日,一场名为"达芬奇:天才的面孔"(Los rostrosdel genio)的达芬奇展览在马德里开幕。该展览通过手稿摹本、多媒体装置、增强现实技术、绘画复制品和信息图表,旨在 “陪伴参观者”--介绍中写道--“踏上历史上首次在西班牙展出的原创作品之旅:Tavola Lucana”。有两点是艺术史学家们争论不休的:一方面,《塔沃拉-卢卡纳》被当作达-芬奇的原作展出(然而,正如我们在《Finestre sull’Arte》杂志上所报道的那样,这只是一幅非常普通的画作,没有一位达-芬奇专家认为这幅画出自达-芬奇之手);另一方面,策展人克里斯蒂安-加尔韦斯(Christian Gálvez)的职业是电视问答节目主持人,但他在展览介绍中被称为 “世界达-芬奇形象专家”。Gálvez 过去写过几部关于莱昂纳多的小说,是莱昂纳多 DNA项目(旨在重建莱昂纳多基因图谱的项目)、国际博物馆理事会西班牙分会和西班牙博物馆学家协会的成员,但并不是科学界公认的莱昂纳多专家。
展览项目在阿拉哈贾斯宫(Palacio de las Alahajas)和国家图书馆(BibliotecaNacional)两个场馆举行,已获得国家图书馆领导的批准。上周四,汇集了五百多名艺术史学家的西班牙艺术史委员会(CEHA)发表声明,谴责加尔韦斯的 “专业入侵”,声明中写道:“他利用自己在电视上的知名度和对达芬奇的了解”。电视上的知名度和他对达芬奇的了解被翻译成小说,有时甚至有可疑的历史和文献依据“,他被允许成为展览的策展人,”没有任何科学性质的认可“。其结果是,展览被说成是’一个伟大的展览,但这并不符合实际情况’。CEHA 还重申,加尔韦斯 ”既不是科学界公认的莱昂纳多形象专家,也不是莱昂纳多时代的文化专家“,因此 ”将展览的策展工作交给他是不专业的"。
不过,马德里展览确实有一个科学委员会,其中包括一些专家,如大学古文字学教授、莱昂纳多手稿专家埃莉萨-鲁伊斯(Elisa Ruiz):“我们认为,这次”,CEHA 的说明继续说,“她找到了一些非常糟糕的同伴,他们冲淡了她在国家图书馆所做的非常严谨的工作”。事实上,在国家图书馆,展览展出了达-芬奇的两部手稿原件《马德里手抄本一》和《马德里手抄本二》,通过增强现实技术向公众展示了这两部手稿的细节(该部分由鲁伊斯亲自策划)。根据 CEHA 的说法,这个展览与在 Palacio de las Alahajas 举办的展览相比,显得有些黯然失色。
不过,国家图书馆馆长安娜-桑托斯(Ana Santos)在接受《国家报》采访时否认了这一指责:“没有人给我发过公报,我也没有看到过它的发表”。具体而言,她强调:“自《纂本》展览开幕以来,国家图书馆的参观者增加了 400%。桑托斯还强调了埃莉萨-鲁伊斯的 ”科学声望和学术质量“,并补充说:”在楼梯区域(不用于展览,而是作为中转空间),放置了一些大型机器和物品的复制品,这些复制品是《抄本》中插图的复制品。Gálvez 先生负责这项挑选工作,他无私地资助了展览的所有费用"。
![]() |
| 在马德里,一个由电视问答节目主持人策划的莱昂纳多展览。来自科学界的抗议 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。