波提切利的《维纳斯的诞生》举世闻名,是艺术史上最受喜爱的杰作之一。艺术家 尼古拉斯-本特尔(Nikolas Bentel)对画中代表 春天的女性形象所穿的 “花朵 ”连衣裙非常着迷,于是他想到以这幅画为灵感制作一件真正的连衣裙。
这件 限量版 的乳白色连衣裙 上饰有花朵,下穿 欧根纱上衣,外披浅粉色纱幔。“艺术家解释说:”首先,我仔细观察了这幅画,并试图再现春日礼服上的每一朵花;然后,我试图再现它们的颜色和不同的花卉图案。随后,我研究了那个时期的裙装,并试图匹配适合那个时期的材料和制作工艺"。在制作出裙子的模型后,本特尔与一位专门研究刺绣和历史服饰的专家合作,将裙子具体化。
对这位艺术家来说,这是他第一次接触时尚界。Bentel 说:"经常改变支撑物和材料给了我尝试缝纫的信心。
他花了两年时间制作这件以波提切利的维纳斯为灵感的裙子,并与 纺织艺术家合作,他们在他的研究中提供了帮助。手工刺绣的布料展现了各种春天的花朵,如红色和白色的雏菊、蓝色的矢车菊和黄色的报春花。
“艺术家坦言:”最大的挑战是如何在 精确再现名作中描绘的 裙子与使其 在当代可穿的难度之间找到平衡。"我希望既能还原画作的原貌,又能在今年阳光明媚的日子里穿上它。
作为限量版,这件衣服的价格也相当便宜:乳白色的长袍售价 199 美元,内搭的欧根纱上衣售价 29 美元,粉色的帷幔售价 299 美元。
图为尼古拉斯-本特尔的裙子,灵感来自波提切利的维纳斯。艺术家提供
![]() |
| 这是灵感来自波提切利《维纳斯》的礼服,将于 2021 年穿着 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。