上周六，5 月 14 日，“博物馆之夜 ”开幕。这项活动在全欧洲同时举行，预计主要的国立博物馆、纪念性建筑群、公园和考古遗址（以及自主决定加入这项活动的非国立博物馆）将在晚上特别开放，门票 象征性地收取一欧元。正如费德里科-贾尼尼（Federico Giannini）所总结的那样，尽管在宣传上有些磕磕绊绊，各景点只是在活动临近的几天才宣布开放，尽管出现了需要强制预约或排长队的情况（对于不习惯也不喜欢博物馆的公众来说，所有这些情况都会使活动无效），但活动再次取得了毋庸置疑的成功。因此，我们有机会问：为什么每年只举办一次？
这个问题不是修辞性的，也不仅仅与博物馆作用的政治和社会愿景有关。正如过去已经写过的文章，包括本刊在内，博物馆晚间开放在欧洲许多国家和城市已经成为现实（不得不说，意大利偶尔也会这样做），其好处显而易见，可以增加参观者，让人们觉得博物馆更受欢迎，尤其是对那些从早上 8 点到下午 6 点都在工作的社会群体而言：这部分人占总人口的很大一部分，尤其是受文化参与不足影响最大的那部分人。另一方面，目前的开放时间对旅游者、学生或 “没有工作时间 ”的专业人员是有利的。如果说在 2014 年，时任和现任部长达里奥-弗朗切斯奇尼（Dario Franceschini）宣布对国立博物馆的收费标准进行“革命 ”时，他设想的是每周晚间开放一次的话，那么这个问题就非常实际了。
回到 2014 年 6 月。部长决定取消 65 岁以上老人的免费入场券：博物馆的重要部分观众重新开始付费，尽管会有所减少。然而，根据重建计划，这项旨在打击外国游客的措施也势必会打击许多领取或多或少微薄养老金的意大利退休人员。因此，当时的公报强调，在采取这一行动的同时，还将采取其他三项行动，并在一开始就强调了改革的四项主要指导方针，即：“每月第一个周日博物馆免费”、“25 岁以上者人人付费”、“全年两晚一欧元”、“每周五晚间开放大型博物馆”。他很快又提到，“65 岁以上老人的免费参观将不复存在，但他们可以在每月的第一个周日免票参观博物馆”。试想一下，在每月的第一个星期天，有多少可怜的老人可以排队参观庞贝古城。无论如何，读者都会注意到，“25 岁以上的人都要付费 ”这句话已经成为一个确凿的现实（事实上，近年来，尽管工资下降，门票却增加了约60%），每个月的第一个周日也是免费的，博物馆之夜一直都是一个（尽管第二个之夜在某种程度上与 “世界文化遗产日 ”之际的晚间开放相对应）。每月第一个周日也免费，博物馆夜场一直是一个（尽管第二个夜场在某种程度上与 9 月 “欧洲遗产日 ”期间的晚间开放相呼应），而每周五晚间开放的场次则没有了。总之，用一次免费开放换取三项新服务，现在变成了用一次免费开放换取一项半服务。
原因不难想象：首先是人手不足。在人员编制缩减至部级人员计划的 50%的情况下，组织轮班以保证特殊开放时间是非常困难的。上周六的情况也说明了这一点：如果说几家国立博物馆仅仅通过向公务员支付加班费就能保证超常开放的话，那么许多博物馆则不得不采取其他手段，比如减少白天的开放时间以保证晚间开放，雇用自愿或临时工作人员，更不用说博物馆只在博物馆之夜开放的情况了：从晚间超常开放变成了全场 超常开放，只不过是在夜间。
MiC的FP-CGIL秘书克劳迪奥-梅洛尼（Claudio Meloni）解释说，尽管法规规定，没有足够的内部员工，文化场馆就不能开放，但Escamotage的做法在全国各地也不乏例外。然而，根据梅洛尼的说法，除了人员短缺之外，还需要考虑其他方面，尤其是战略选择：在意大利的许多情况下，尽管人员短缺达 50%，但仍决定博物馆每年开放 363 天，甚至在复活节或 5 月 1 日也不例外。如今，这些开放日已成为常态，之所以能够保持下来，部分要归功于政府部门与员工之间达成的协议。2000 年签订的一份仍然有效的协议规定，意大利文化遗址的开放时间为每天 11 小时。这位工会会员最后说：“文化服务没有问题，问题在于其质量和合理化。每年，一项 ”价值评估计划 “都会拨出 500 万欧元用于特别开放活动：图书馆的 ”纸质周日“、”博物馆之夜“、”欧洲遗产日“，以及由各机构自主选择的其他活动。但经验表明，在许多情况下，没有扎实宣传的临时性晚间开放不如 ”博物馆之夜 "成功。
显然，在这种情况下（从 2014 年起，由于退休人员的增加，情况逐年恶化），要保证每周五晚间开放所需的班次是不可能的。然而，这正是部长计划在决定提高门票价格时所设想的。
如何解决这一问题？政治选择，以及随之而来的投资，不仅是经济投资，也是计划 投资。政治选择是将 5 月 1 日作为普通开放日，还是将文化场馆作为 “基本公共服务”：如果文化场馆在下午 6 点后关闭，就很难成为“基本公共服务”。在这一点上，经过多年的混乱和关闭，博物馆观众流失（根据意大利国家统计局（ISTAT）的记录，在 2019 年至 2021 年期间，一年中参观博物馆的意大利人从 31%骤降至 10%），2700 名可用性、接待和安保助理已准备就绪（然而，我们需要至少需要同样多的人员才能满足最低的人员配备要求），博物馆系统也需要重新启动，这个问题需要强有力地提出来，因为市民首先需要的是国立博物馆在晚间的正常开放。
本文作者 : Leonardo Bison
Dottore di ricerca in archeologia all'Università di Bristol (Regno Unito), collabora con Il Fatto Quotidiano ed è attivista dell'associazione Mi Riconosci.免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES