桑德罗-波提切利的《罗吉亚圣母》在俄罗斯巡展


从 9 月到次年 2 月,桑德罗-波提切利(Sandro Botticelli)的《罗吉亚圣母》(Madonna della Loggia)将离开乌菲兹美术馆,在俄罗斯进行三阶段巡展。

洛吉亚圣母》是桑德罗-波提切利Sandro Botticelli,佛罗伦萨,1445 - 1510 年)最具争议性的作品之一,因为在过去这幅作品并不被认为是出自他的手笔(如今大多数评论家将其归入其职业生涯的早期阶段),这幅作品将于 9 月初离开乌菲齐美术馆,前往俄罗斯进行巡展,共停留三站:9月4日至5日在符拉迪沃斯托克大学第五届东方经济论坛(意大利今年首次参加该论坛),9月8日至11月6日在滨海边疆区国家美术馆(也在符拉迪沃斯托克),最后一站是2019年11月17日至2020年2月16日在圣彼得堡冬宫。在圣彼得堡博物馆展出期间,传统上归功于达-芬奇的利塔圣母》(Madonna Litta)将一直在意大利展出:冬宫的作品也将于 11 月至 2 月期间在意大利展出。

因此,这是一次交流,因为作品不会在大型展览中展出。这两场展览由意大利驻莫斯科大使馆赞助和支持,由乌菲齐美术馆、符拉迪沃斯托克滨海国家美术馆、国家冬宫博物馆主办,MondoMostre 和 Roscongress 提供组织支持。在项目总合作伙伴 PAO Sberbank 的倡议下,盲人和视障人士也将有机会欣赏到这幅杰作:画作的触觉复制品将与原作一起展出,并配有相应的语音导览器。

评论家认为《门廊上的圣母》是桑德罗-波提切利的早期作品,他在这里重新创作了古代拜占庭的圣像,被称为 "Glikophilousa“(”甜蜜的情人 “或 ”甜蜜的吻“:然而,在俄罗斯传统中,圣母更常被称为 ”Eleousa“,字面意思是 ”仁慈的")。因此, 圣母像与俄罗斯传统有联系:一位名叫弗拉基米尔(Vladimir)的艺术家创作的圣母像(即 “圣母”)可追溯到 13 世纪(也被称为 “弗拉基米尔圣母像”),是波提切利所沿用的相同圣像画的最早和最有效的范例之一。我们在乌菲兹美术馆的注释中看到,这位佛罗伦萨画家在他的《洛吉亚圣母》中 "表达了母亲对儿子的自然情感,构图散发出一种温柔的亲密感:玛利亚显得沉思,预示着等待她儿子的痛苦命运。两个人物的背景是文艺复兴时期的开放式建筑,这幅画的标题就来源于这个木廊。这幅画是波提切利创作生涯中的早期作品,画中提到了菲利波-里皮的风格,桑德罗年幼时曾经常光顾一个金匠的作坊,并在他的作坊里当学徒。

这幅《圣母像》可以追溯到波提切利离开菲利波-里皮的作坊(1467 年),前往另一位大师安德烈亚-德尔- 韦罗基奥Andrea delVerrocchio)处学习的时期。这幅作品最初是要放在一个帐幕框架中,很可能是一件 “colmo da camera”,即供私人献身的典型物品:艺术家在接受要求更高的委托之前,一般都会致力于这种创作。我们对这幅画的委托情况一无所知,它直到 1784 年才进入乌菲齐美术馆。

"意大利驻莫斯科大使帕斯夸莱-特拉奇亚诺强调说:“在意大利首次参加符拉迪沃斯托克东方经济论坛之际,展出桑德罗-波提切利的《罗吉亚圣母》是在俄罗斯远东地区展示意大利艺术非凡之美的宝贵机会,过去意大利驻莫斯科大使馆从未在这里举办过我们卓越的绘画艺术展。作品将在符拉迪沃斯托克的滨海国家美术馆展出,然后从 11 月起在圣彼得堡的国家冬宫博物馆展出,沿着联邦全境的理想路线展出。因此,这将是一次独一无二的活动,具有重要的象征意义,符合将我们的文化带到最遥远地区的初衷,使整个联邦的众多意大利爱好者更容易接触到我们的艺术”。

图片:桑德罗-波提切利,《洛吉亚圣母》(约 1467 年;钢笔画,72 x 50 厘米;佛罗伦萨,乌菲兹美术馆)

桑德罗-波提切利的《罗吉亚圣母》在俄罗斯巡展
桑德罗-波提切利的《罗吉亚圣母》在俄罗斯巡展



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们