EU-Sprecher kündigt die Streichung der Finanzierung für den russischen Pavillon auf der Biennale an

Die Europäische Union wird die für den Dreijahreszeitraum 2026–2028 vorgesehene Förderung in Höhe von 2 Millionen Euro für die Biennale von Venedig zurückziehen. Die Ankündigung erfolgte vor wenigen Stunden durch den Sprecher der Europäischen Kommission, Thomas Regnier, der gegenüber dem Brüsseler Korrespondenten von „European Pravda“, einer ukrainischen Tageszeitung mit Schwerpunkt auf europäischen Themen, die endgültige Einstellung der EU-Förderung bestätigte. Die Entscheidung sei somit auf der Grundlage des Ergebnisses der von der Europäischen Kommission durchgeführten rechtlichen Prüfung sowie der Empfehlungen getroffen worden, die die Kommission selbst an die Europäische Exekutivagentur für Bildung und Kultur (EACEA) gerichtet habe, der Europäischen Exekutivagentur für Bildung und Kultur, am Ende des Verfahrens, das in den vergangenen Monaten nach der Wiedereröffnung des Pavillons der Russischen Föderation bei der Biennale von Venedig 2026 eingeleitet worden war.

„Die mit Geldern der europäischen Steuerzahler finanzierte Kultur muss demokratische Werte wahren, den offenen Dialog, die Vielfalt und die Meinungsfreiheit fördern: Werte, die im heutigen Russland nicht geachtet werden“, erklärte Thomas Regnier und erläuterte die Gründe, die zur endgültigen Streichung der Finanzierung geführt haben.

Die Entscheidung ist die jüngste Entwicklung in einer Angelegenheit, die bereits in den Monaten vor der Eröffnung der Biennale ihren Anfang nahm, als die Entscheidung der Stiftung, Russland erneut die Teilnahme zu gestatten, sowohl bei den europäischen Institutionen als auch bei der ukrainischen Regierung heftige Reaktionen ausgelöst hatte. Die Ausgabe 2026 der Biennale von Venedig wurde im Mai mit der Rückkehr Russlands zur Veranstaltung eröffnet – zum ersten Mal seit dem Einmarsch in die Ukraine im Jahr 2022. Nach dem Ausbruch des Krieges hatte der russische Pavillon vor dem Hintergrund weitreichender internationaler Proteste gegen die russische Militäraggression nicht mehr an der Biennale in Venedig teilgenommen. Die Entscheidung, die Teilnahme der Russischen Föderation erneut zuzulassen – wenn auch in einem im Vergleich zu den Ausgaben vor dem Konflikt reduzierten Umfang –, hatte sofortige Kritik hervorgerufen.

Die Stiftung „La Biennale di Venezia“ hat diese Entscheidung stets unter Berufung auf die Gründungsprinzipien der Institution verteidigt und argumentiert, dass die Biennale im Zeichen der Offenheit, des Dialogs und der Ablehnung jeglicher Form von Abschottung oder Zensur ins Leben gerufen wurde. Das Verfahren, das laut Regniers Ankündigung zur Streichung der europäischen Fördermittel führen wird, war von der Europäischen Kommission formell eingeleitet worden, nachdem der Präsident der Stiftung „La Biennale“, Pietrangelo Buttafuoco, in einigen Erklärungen die Wiedereröffnung des russischen Pavillons bei der Ausgabe 2026 bestätigt hatte.

Im Anschluss an diese Äußerungen hatte die EACEA ein offizielles Schreiben an die Stiftung gerichtet, in dem sie die Möglichkeit andeutete, den für den Zeitraum 2026–2028 vorgesehenen europäischen Zuschuss auszusetzen oder zu entziehen. In der ersten Phase des Verfahrens hatte Brüssel der Biennale eine Frist von dreißig Tagen eingeräumt, um ihre Position zu ändern oder Stellungnahmen und Begründungen vorzulegen, die als geeignet angesehen wurden, die Entscheidung zur Wiedereröffnung des russischen Pavillons zu rechtfertigen. Gleichzeitig hatte die Europäische Kommission weitere offizielle Klarstellungen bezüglich der tatsächlichen Art der russischen Teilnahme an der Veranstaltung angefordert, um alle für die Beurteilung des Falls erforderlichen Informationen zu erhalten.

In der Zwischenzeit hatten über zwanzig europäische Länder die Forderung geäußert, die Russische Föderation an der Teilnahme an der Biennale von Venedig zu hindern, was den politischen Druck auf die EU-Institutionen und die Organisatoren der Veranstaltung weiter verstärkte. Auch die ukrainische Regierung hatte einen direkten Appell an die Stiftung „La Biennale“ gerichtet und sie aufgefordert, die Entscheidung zu überdenken und an der zwischen 2022 und 2024 verfolgten Linie festzuhalten, als der russische Pavillon infolge des Einmarsches in die Ukraine von der Ausstellung ausgeschlossen worden war.

Ein wichtiger Meilenstein in dieser Angelegenheit war am 11. Juli zu verzeichnen, als die Europäische Kommission der EACEA offiziell empfohlen hatte , die Streichung der Finanzierung voranzutreiben. Diese Entscheidung hatte die Exekutiv-Vizepräsidentin der Europäischen Kommission, Henna Virkkunen, in einer auf der Plattform X veröffentlichten Mitteilung bekannt gegeben. In ihrer Stellungnahme hatte Virkkunen erklärt, dass die Kommission die Bewertung der von der Biennale vorgelegten Erklärungen abgeschlossen habe und die von der venezianischen Institution angeführten Gründe für die Wiedereröffnung des russischen Pavillons als unzureichend erachte.

„Die Kommission empfiehlt der EACEA offiziell, die Finanzierung in Höhe von zwei Millionen Euro für die Biennale von Venedig einzustellen“, hatte Virkkunen geschrieben. „Dies ist das Ergebnis einer sorgfältigen Bewertung der Antworten der Biennale zur Rechtfertigung der Wiedereröffnung des russischen Pavillons. Die mit Steuergeldern finanzierte Kultur in Europa sollte demokratische Werte fördern und bewahren. Diese Werte werden im heutigen Russland nicht respektiert.“

Die Empfehlung der Kommission war die logische Folge des Ende April eingeleiteten Verfahrens, als die EACEA der Stiftung offiziell mitgeteilt hatte, dass der EU-Zuschuss ausgesetzt oder widerrufen werden könne. Zu diesem Zeitpunkt hatte der Sprecher der Kommission, Thomas Regnier, klargestellt, dass die Finanzierung zwar bewilligt, aber noch nicht tatsächlich ausgezahlt worden sei. „Kein einziger Euro“ sei an die Biennale geflossen, hatte der EU-Sprecher damals betont. Da noch keine Zahlungen erfolgt waren, konnte die EACEA die Förderung endgültig einstellen, ohne die Rückzahlung bereits erhaltener Beträge zu verlangen. Mit der heute bekannt gegebenen Entscheidung wird die Empfehlung der Europäischen Kommission somit rechtswirksam.

Der Beschluss bestätigt zudem die von der Europäischen Kommission gegenüber Kulturinstitutionen, die EU-Mittel erhalten, verfolgte Linie und soll den Grundsatz bekräftigen, dass die finanzielle Unterstützung der Union eng mit der Achtung der demokratischen Werte, der Meinungsfreiheit, des Dialogs und der Vielfalt verbunden ist, die die Union als Grundlage ihrer Kulturpolitik betrachtet.

EU-Sprecher kündigt die Streichung der Finanzierung für den russischen Pavillon auf der Biennale an

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.