奥赛博物馆将归还 1938 年纳粹在反犹掠夺中盗走的克里姆特画作

法国文化部长 Roselyne Bachelot-Narquin宣布，她将把奥赛博物馆收藏的一幅古斯塔夫-克里姆特（Gustav Klimt）的画作归还给诺拉 - 斯蒂亚斯尼（Nora Stiasny）的继承人。这幅画是画家在 1905 年左右创作的作品《 树下的玫瑰》。

诺拉-斯蒂亚斯尼是犹太人出身，她是收藏家 维克多-祖克坎德尔（Viktor Zuckerkandl）和保拉-祖克坎德尔（ Paula Zuckerkandl）的侄女，在奥地利被纳粹德国吞并几个月后，她被迫以远低于市场价的价格出售了克里姆特的一幅画作（当时名为《 波米耶》）。这位妇女后来被驱逐出境，1942 年与她的母亲、丈夫和儿子一起被杀害。

斯蒂亚斯尼的继承人早在上世纪 90 年代末就已要求美景宫画廊归还这幅画，克里姆特的《波米耶二世》也于 2001 年归还。然而，2017 年 7 月，负责研究遗产出处的奥地利当局声称，修复后的作品出现了错误。

经过奥赛博物馆、文化部、美景宫画廊和诺拉-斯蒂亚斯尼继承人的共同寻找，最终得出结论：这幅从这位女士手中盗走的画作确实就在奥赛博物馆树下的罗斯。事实上，这幅画于 1980 年在艺术品市场上被收购，成为巴黎博物馆的一部分。与国家收购的所有作品一样，这幅作品也提交给了国家博物馆艺术委员会审批，该委员会根据当时掌握的有关这幅作品及其历史的信息进行了审议。

近年来，人们重新评估了维克多-祖克坎德尔的收藏历史及其家族在 20 世纪 20 年代、30 年代和 40 年代的命运，这使得人们对这位收藏家收购的各种克里姆特作品的动向有了更多的了解：所有这一切都使得人们有可能确定这件作品来自奥赛博物馆的出处。

2019年，文化部启动了一项任务，专门研究1933年至1945年间纳粹掠夺的文化资产，奥赛博物馆和橘园博物馆与其他所有国家博物馆一样，都参与了这些反犹太掠夺搜索工作。

尽管已经宣布归还，但根据法律规定，归还不能立即进行。与 “国家博物馆归还 ”清单所列作品不同的是，这些作品不属于国家收藏，因此一旦被掠夺就可以归还，而通过有偿或无偿的自愿购买行为纳入公共收藏的作品则属于可移动公共领域的一部分，受到不受时效限制和不可分割原则的保护。

因此，政府将提交一份法案，授权根据 1938 年发生的掠夺行为将该作品从国家收藏中移除。

图片：古斯塔夫-克里姆特，《 树下的玫瑰》（约 1905 年；布面油画，110 x 110 厘米；巴黎，奥赛博物馆）© RMN - Grand Palais (Musée d’Orsay) / Patrice Schmidt

奥赛博物馆将归还 1938 年纳粹在反犹掠夺中盗走的克里姆特画作

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。