卡拉瓦乔的《施洗者圣约翰》开始巡展:在都灵展出三个月


从罗马的国立古美术馆到都灵的萨巴达美术馆:卡拉瓦乔的《施洗者圣约翰》将在接下来的三个月中巡回展出。

2021 年 2 月 25 日至 5 月 30 日,在都灵皇家美术馆 萨巴达画廊卡拉瓦 画家专 厅,将展出 罗马国家古代艺术画廊 卡拉瓦乔杰作。这是米开朗基罗-梅里西在 1604 至 1606 年间创作的作品《施洗者圣约翰》。

由于两家博物馆的馆长在 "L’ora dello spettatore"展览期间促成的交流,这幅名画将从罗马移至都灵 。图像如何利用我们(罗马,巴贝里尼宫,2020 年 12 月 2 日至 2021 年 4 月 5 日)。事实上,罗马展览的行程中还包括汉斯-梅姆林(Hans Memling)创作的极为罕见的板画《耶稣受难记》,这幅画保存在萨巴达画廊(Galleria Sabauda)。此次展览活动得到了都灵艺术和文化基金会(Consulta per la Valorizzazione dei Beni Artistici e Culturali di Torino)和Reale Mutua的大力支持。

17 世纪初,卡拉瓦乔尝试以 神圣和亵渎为题材创作新的作品,作品中的人物被刻画得栩栩如生,并加入了静物的片段。其中包括施洗者圣约翰。卡拉瓦乔在画中描绘的是施洗者圣约翰还是青少年时在沙漠中休息的场景,他的大部分时间都是在沙漠中度过的。圣约翰裹着红色斗篷,从黑暗中走出来,他的脸在半明半暗中,双手被阳光晒得硬邦邦的,他羞涩而忧郁的目光转向画框外的黑暗,仿佛被一个神秘的存在所惊吓。旁边的物品证明了他的身份:芦苇十字架和洗礼碗。

这件作品昨天在宪兵队的护送下运抵都灵,并将在萨巴达画廊(Galleria Sabauda)永久展览的一个展厅中展出三个月。这次展览的目的是向公众展示这位画家的代表作之一,同时也是展示与那些深受他的绘画影响的第一代和第二代意大利和外国画家的作品进行密切对话的机会。有些画家,如与梅里西同时代的乔瓦尼-巴格利奥内,只是从外貌上诠释大师的画作;另一些画家,如瓦伦丁、维尼翁、里贝拉和塞罗丁,则从卡拉瓦乔的发明中严谨地重新描绘了圣人的神秘谦卑。还有一些画家,如 Antiveduto Gramatica 和 Orazio Riminaldi,则从梅里西引入的深刻自然主义和新主题中寻找灵感,而荷兰画家 Matthias Stomer 则在他的 “夜光 ”画作中突出了光与影的对比。卡拉瓦乔吸引了当时的大收藏家,也吸引了萨瓦家族:正如展出的作品所显示的那样,即使是皮埃蒙特王室也立即跟上了现代现实主义绘画的步伐,这在 17 世纪 30 年代的清单中得到了充分的证明。1623 年,奥拉齐奥-真蒂莱斯基向萨瓦公爵查尔斯-伊曼纽尔一世赠送了他最得意的作品之一--《圣母领报》祭坛画。

"都灵皇家博物馆馆长恩里卡-帕盖拉(Enrica Pagella)说:“尽管被封锁了几个月,但皇家博物馆从未停止过工作。”我们所经历的和仍在经历的紧急状况凸显了向公众提供前所未有的文化建议的必要性,这些建议是根据当前的成果和可持续性需求来衡量的,同时也是与其他国家的现实情况合作开发的。皇家博物馆正在促进与国内情况的不断交流和比较,这对今天向公众提供能够增加知识和经验机会的新内容至关重要"。

"我们今天满意地宣布,卡拉瓦乔的《施洗者圣约翰》展览首次在都灵开幕,"Consulta Valorizzazione Beni Artistici e Culturali di Torino 主席Giorgio Marsiaj 说。“Consulta 的态度是参与和关注;我们相信文化是经济和包容性的杠杆,能够促进发展,增加地区的吸引力和福祉。尽管大流行病引发了各种严重问题,但 Consulta 的成员公司和组织仍然专注于文化领域,帮助保护和加强历史赋予我们的遗产,造福子孙后代”。

"Reale Mutua 公司总裁 路易吉-拉纳(Luigi Lana)说:“我们很高兴能支持这次著名的展览,在艺术和整个文化成为重新启动进程的基本要素的时候,这次展览具有特殊的意义。与 ”都灵艺术与文化价值咨询机构 “这样的卓越机构合作,使我们能够积极参与都灵的发展,并产生积极的社会和文化影响,从而增强都灵日益成为国内和国际艺术中心的雄心”。

信息:www.museireali.beniculturali.it

开放时间周一至周五上午 9 点至下午 7 点。

门票全票 15 欧元,18-25 岁减价 12 欧元;15 岁以下免费。

图片:卡拉瓦乔,《施洗者圣约翰》(1604-1606;布面油画;罗马,国立古美术馆)Ph.Credit Alberto Novelli

卡拉瓦乔的《施洗者圣约翰》开始巡展:在都灵展出三个月
卡拉瓦乔的《施洗者圣约翰》开始巡展:在都灵展出三个月



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们