全新的伦敦博物馆将于2026年11月28日在史密斯菲尔德经过修复的通用市场内正式开放


伦敦博物馆将于2026年11月28日在史密斯菲尔德的通用市场(General Market)揭幕新馆。该项目标志着该博物馆成立50周年,将免费展厅、历史藏品和全新的社交空间融合于一栋经过修复的19世纪建筑之中。

伦敦 博物馆将于2026年11月28日在史密斯菲尔德的通用市场(General Market)内启用新馆,这既标志着该馆成立50周年,也标志着这座被誉为“全球最大城市博物馆”的机构迈入新阶段。 这座维多利亚时代的通用市场大楼由霍勒斯·琼斯爵士设计,他曾是塔桥和莱登霍尔市场的建筑师,该建筑于1883年落成,自20世纪90年代起已对公众关闭超过三十年, 如今,经过对结构要素和地下空间的修复工程,该建筑已被改造成集博物馆与社交功能于一体的空间。

该博物馆项目分为“实时”(Real Time)、“当下”(Our Time和“往昔”Past Time)三个主要展区,沿时间轴和主题脉络组织展览路线。这些免费开放的新展厅陈列着来自约七百万件藏品的展品,既有广为人知的作品,也有首次面世的展品。古代历史展区展出了罗马时期伦敦的文物,其中包括记录了该市最古老文字痕迹之一的书写泥板。此外,还展出一幅地板马赛克和一幅彩绘灰泥壁画残片,这两件都是罗马艺术的珍贵范例。

在金匠画廊(Goldsmiths’ Gallery)内,陈列着“切普赛德宝藏”Cheapside Hoard),这是伊丽莎白时代和雅各布时代最重要的珠宝收藏之一。 此外,还设有一个专门展示伦敦大火的展区,并陈列了所谓的“怀特查佩尔 脂肪块”的一块碎片——这是在城市下水道中发现的固化有机物质。 新博物馆的一大结构特色是一扇长六米的地下玻璃窗,可直接观赏泰晤士连线(Thameslink)列车经过的景象。列车的驶过成为博物馆体验的一部分,城市基础设施与展览空间之间形成了直接的联系。 参观路线 “实时 ”(Real Time)展区开始,该展区通过动态屏幕,基于城市数据分析,讲述这座城市及伦敦市民的故事。在此区域还可看到班克斯(Banksy)的装置作品《食人鱼》(Piranhas):一座被改造成水族馆的警察岗亭。

中央展区“Our Time”汇集了与城市近期记忆相关的装置艺术,其中包括市长专车和作为东区标志性元素的著名“Syd’s Coffee Stall”。此外,还计划开展一个面向新一代的证言收集项目,名为“Gen Alpha”,该项目有助于构建关于这座城市的当代叙事。

最后,“Past Time”展区则位于地下空间,其位置与古罗马时期的伦敦地层齐平。 展览路线遵循时间顺序,跨越不同时代,从史前时代一直延伸至二十世纪的重大事件以及城市历史上的近期时刻,例如伦敦大火、第二次世界大战期间的轰炸,以及2012年的奥运会和残奥会。

伦敦塔桥的景色。照片:digital341
伦敦塔桥全景。照片:digital341

本展区陈列着与英国历史中特定人物及背景相关的文物。 其中包括汤姆·戴利的奥运跳水服、维多利亚女王的丧服、查尔斯·狄更斯的椅子,以及查理一世被处决时可能穿过的马甲。 此外,还展出了乐器及与当代文化相关的物品,例如“冲撞乐队”The Clash)成员保罗·西蒙农(Paul Simonon)那把被毁坏的芬达(Fender)贝斯、英国班格拉舞先驱库尔吉特·巴姆拉(Kuljit Bhamra)的塔布拉鼓,以及安娜·帕夫洛娃(Anna Pavlova)在《垂死的天鹅》中的演出服装。 展览路线还涉及抗议运动和政治行动主义的形式,特别关注了专门展示妇女参政运动的藏品,以及与当代人物相关的资料,例如英国黑人骄傲节(UK Black Pride)的联合创始人菲尔夫人(Lady Phyll)和“全民交通”(Transport for All)组织。

该博物馆同时也是一个社交空间。“我们的时代”Our Time)展区的中心区域位于修复后的市场穹顶之下,这里举办各类公共活动以及日间和晚间的文化项目。活动安排包括定期交流会、音乐会、集体晚宴,以及面向家庭和儿童、充满沉浸式叙事体验的活动。 此外,还将邀请客座编辑通过他们的视角探索这座城市,重点聚焦于以下四个领域之一:风味、声音、表演和服饰。

该建筑群的修复工程涵盖了整个维多利亚时代市场的结构,该市场在90年代关闭并逐渐被废弃之前一直保持运营。 此次修复工程由斯坦顿·威廉姆斯(Stanton Williams)和阿西夫·汗(Asif Khan)建筑事务所牵头,与文物保护建筑师朱利安·哈拉普(Julian Harrap)共同主导,并有七十余名专业工匠参与。 修复工程包括铁艺装饰的修复、约800平方米地下空间的恢复以及历史立面的修复。参与者包括石匠、铁匠以及专精于原始材料保护的工匠。 这项耗资4.37亿英镑的项目是与伦敦市公司(City of London Corporation)和伦敦市长萨迪克·汗(Sadiq Khan)合作的结果,同时得到了包括彭博慈善基金会(Bloomberg Philanthropies)、金匠基金会(Goldsmiths’ Foundation)、林伯里信托(Linbury Trust)和国家彩票遗产基金(National Lottery Heritage Fund)在内的一系列慈善机构的支持。

该工程采用了多项注重环境可持续性的解决方案,包括用于卫生设施的雨水收集系统、地热系统以及低排放材料(如生态混凝土混合料)。 项目明确的目标是获得BREEAM“杰出”级认证,该认证专为国际最高等级的可持续建筑而设。 该项目还计划于2028年进行扩建,届时将开放附近的禽类市场,该区域将增设临时展览空间、教育中心及博物馆藏品储藏室,从而进一步扩展博物馆的整体规模。

相关声明

“伦敦博物馆既颂扬过去,又为当下创造机遇,并将成为未来几代人的灵感源泉,”伦敦市长萨迪克 ·汗表示。

“这是一段漫长而充满挑战的历程,但最重要的是,它充满了巨大的成就感和非凡的创造力,”馆长莎伦 ·阿门特表示“现在,我们正在倒数迎接首批访客的日子。起初,我们曾思考如何为伦敦打造一座最出色的博物馆。答案就是成为伦敦本身——承载着这座城市所有的魄力与辉煌。”

“伦敦博物馆的开幕标志着这座城市文化遗产发展史上的一个重要新篇章,”国家彩票遗产基金首席执行 艾丽什·麦金尼斯表示。“该项目以场所、人与合作之间的联系为基础,生动地展示了遗产投资所能产生的深远影响。 我们很高兴能与众多合作伙伴一道,共同将这一愿景变为现实。”

全新的伦敦博物馆将于2026年11月28日在史密斯菲尔德经过修复的通用市场内正式开放
全新的伦敦博物馆将于2026年11月28日在史密斯菲尔德经过修复的通用市场内正式开放



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们