特雷维索 Luigi Bailo 博物馆七个新展厅落成,展出 100 多件新作品


位于特雷维索的路易吉-拜洛博物馆(Luigi Bailo Museum)新落成了七个展厅:"捐赠和捐赠者 "路线丰富了常设展览的内容,其中包括一百多件新作品。

特雷维索 Luigo Bailo 博物馆常设展览路线新增了 七个展厅:"捐赠和捐赠者路线"(Donations and Donorsitinerary)已正式启动,将展出 100 多件新作品,这要归功于市政博物馆的重要 捐赠

十九世纪展厅开始,参观者可以欣赏到 桑特-贾科梅利(Sante Giacomelli)于 1874 年捐赠的珍贵藏品。在这个展区,除了历史上著名的浪漫主义作品外,文森佐-阿巴提、朱塞佩-贝尔纳迪诺-比辛、伊波利托-卡菲、纳塔莱-斯基亚沃尼和菲利斯-斯基亚沃尼、罗莎-博尔托兰、皮埃特罗-保莱蒂和欧亨尼奥-莫雷蒂-拉雷塞等艺术家的作品也非常引人注目。与这些作品相辅相成的是一系列由特雷维索制造商丰特巴索制作的 19 世纪 艺术陶瓷

第二个展厅专门展示捐赠者的肖像。这是向那些为丰富市政遗产而慷慨解囊的人们致敬,其中包括里诺-塞尔瓦蒂科(Lino Selvatico)和吉斯卡多-斯布罗亚瓦卡(Guiscardo Sbrojavacca)的肖像画,以及路易吉-塞雷纳(Luigi Serena)描绘普罗韦拉(Provera)和洛伦佐(Lorenzon)家族成员的肖像画,还有达里奥-戈比(Dario Gobbi)的作品。还有一个小房间专门用于展示拜洛美术馆一些主要艺术家的自画像。These include Luigi Serena, Guglielmo Ciardi, Antonio Carlini, Giovanni Apollonio, Guido Cadorin, Giovanni Barbisan, Renato Nesi, Sante Cancian, Aldo Voltolin, Toni Benetton, Renato de Giorgis and Juti Ravenna.

最后几件展品被安排在特别展厅展出,其中包括新艺术风格的 20 世纪早期特雷维索陶瓷“Ceramiche E. Lazzar ”和阿图罗-马尔蒂尼(Arturo Martini)的早期雕塑作品

接下来是 20 世纪的雕塑家:Umberto Feltrin、Alfiero Nena、Toni Benetton、Augusto Murer、Gino Cortelazzo、Carlo Conte、Ugo Arvedi 和 Sergio Storel。此外,还展出了乔瓦尼-拉法埃利(Giovanni Raffaelli)、埃托雷-卡尔维利(Ettore Calvelli)、马塞洛-马谢里尼(Marcello Mascherini)和詹尼-阿里科(Gianni Aricò)的作品。这丰富了尼诺-斯普林戈洛和乔瓦尼-巴尔比桑等已在常设展览中展出的艺术家的展区,并使人们有可能在以马尔蒂尼、卡拉和坎皮利为代表的 “艺术巨匠 ”的背景下,了解乔瓦尼-巴蒂斯塔-卡纳尔和其他 20 世纪 30 年代艺术家的作品。房间里还有 Achille Funi 的作品和特雷维索卡杜蒂纪念碑的大型草图。

最后是卡梅罗-佐蒂(Carmelo Zotti)和雷纳托-德-乔吉斯(Renato de Giorgis)的绘画和作品,这些作品都是最近捐赠给城市收藏的。

"特雷维索市市长马里奥-孔特(Mario Conte)强调说:"这些作品是特雷维索人(不仅是特雷维索人)对博物馆和城市热爱的具体见证。因此,通过这些展厅,我们向社会展示了迄今为止一直存放在仓库中的一些珍品,我们还展示了最近购入的一些珍品。最近,阿图罗-马尔蒂尼(Arturo Martini)和吉诺-罗西(Gino Rossi)或卡梅洛-佐蒂(Carmelo Zotti)和吉诺-科尔特拉佐(Gino Cortelazzo)的作品也在展出之列。

"特雷维索市文化委员玛丽亚-特雷莎-德格雷戈里奥(Maria Teresa De Gregorio)强调说:“将这些新展厅命名为’捐赠和捐赠者’,也意味着向收藏家们的慷慨表示敬意。每一笔捐赠的背后,都有一位或多位捐赠者及其家人的选择、意愿和慷慨,他们希望通过自己的举动,将自己喜爱并长期珍藏在家中的作品留存于集体记忆中。我们应该记住,这些作品也具有真正重要的遗产价值,这也是为什么这么多捐赠者的举动应该得到更多认可的另一个原因”。

"市政博物馆馆长法布里齐奥-马拉钦(Fabrizio Malachin)回忆说:“向市政博物馆捐赠家族艺术珍品的传统与我们博物馆的历史一样悠久,我们博物馆的诞生日期恰好与玛格丽塔-格里马尔迪-普拉蒂(Margherita Grimaldi Prati)1851 年捐赠藏品的日期相吻合。以玛格丽塔-格里马尔迪-普拉蒂为榜样,许多其他捐赠者也将公共收藏发展到今天的规模:这一传统从未中断过”。

路易吉-拜洛博物馆的新房间
路易吉-拜洛博物馆的新展厅
路易吉-拜洛博物馆的新房间
路易吉-拜洛博物馆的新展厅
路易吉-拜洛博物馆的新房间
路易吉-拜洛博物馆的新房间
路易吉-拜洛博物馆的新房间
路易吉-拜洛博物馆的新房间
路易吉-拜洛博物馆的新房间
路易吉-拜洛博物馆的新房间

特雷维索 Luigi Bailo 博物馆七个新展厅落成,展出 100 多件新作品
特雷维索 Luigi Bailo 博物馆七个新展厅落成,展出 100 多件新作品



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们