Emersion，用废弃织物制作的作品，灵感来自......一条鱼

从 1 月 27 日到 2023 年 2 月 12 日，作为由《ArteMorbida 纺织艺术》杂志协调和推动、芭芭拉-帕万（BarbaraPavan）策划的 "纤维风暴"（Fiber Storming）活动的一部分，在贝加莫上城（Upper City）的前大学展出了作品 "Emersione"，该作品从使用不同质地和结构的织物发展而来，讲述了一个故事，一个人与自然之间的故事，意在强调双方对话的必要性，以保护和繁荣双方。这是工业生产与艺术的邂逅，是 西提普为 减少对环境的影响而做出的选择，也是埃莱娜-雷达利（Elena Redaelli）的创作历程。活动结束后，作品 “Emissersione ”将在位于 Seriana 山谷中部 Cene 的西提普总部永久展出。

作品中汇集了 各种材料和织物，以近乎单色的色调呈现出不同的触感。该作品采用模块化比例构图形式，让人联想到 鱼的皮肤：艺术家埃莱娜-雷达利（Elena Redaelli）的灵感来源于古印度神话，该神话与圣经中的宇宙大洪水非常相似，其中鱼是核心人物之一。吠陀神话中的人类始祖马努在多年前曾帮助过他的鱼 Matsya 提醒他大灾难即将来临，而拯救自己的唯一办法就是造一艘船。马努听从了鱼的建议，造了一艘大船，船上还载着植物种子。在巨浪滔天、狂风肆虐的大灾难中，马努祈求玛茨亚的帮助，玛茨亚从波涛中现身，化身为一条巨大的鱼，鱼鳞闪闪发光，坚硬如钢，额头上还长着一只闪闪发光的巨角。被马努救起的小鱼变得巨大无比，成功地将方舟带到了喜马拉雅山顶的安全地带。这是一个简单的故事，是大自然拯救了善于倾听和呵护大自然的人类。

“该作品在视觉上实现了一个更高的概念，这也要归功于所使用的材料。Elena Redaelli 解释说：”在《 Emersione》中，一种动态的推力将一种自下而上的运动传递给被淹没的元素，促使它们超越表面的静止状态，从而迸发出空间，上升并改变原有的平衡，创造出新的动力和联系。

“我们认为，在采取具体措施减少对环境的影响的同时，我们还需要首先激发思考，然后进行分享的举措，”Sitip 执行副总裁 Silvana Pezzoli 强调说。“没有什么比艺术更能实现这一目标了。因此，我们非常自豪能为埃莱娜的签名作品做出贡献，更高兴的是我们能在公司展出这件作品”。

艺术家所使用的材料是 “本地可持续纺织品 ”系列中的 废弃织物，这些 织物使用回收纱线和对环境影响较小的生产工艺生产，具有减少自然资源消耗的特点。西提普积极参与这项活动，旨在通过支持环境和当地居民的活动，不断扩大企业在当地的影响力。

图片：Elena Radaelli,Emersion(2022)

Emersion，用废弃织物制作的作品，灵感来自......一条鱼

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。