第77届米凯蒂奖一致授予伊娃与弗朗科·马特斯夫妇，以表彰其作品《Are You Still There?》 （2025）这一作品，该作品是一部利用人工智能生成的视频，通过讽刺与批判的视角，探讨了数字生态系统中身份认同、监控机制及权力动态的转变。 该奖项评审团由评论家、策展人兼MACRO博物馆馆长克里斯蒂安娜·佩雷拉（Cristiana Perrella）担任主席，同时还向达尼洛·科雷亚莱（Danilo Correale）的《等效 单位》 （2017）授予特别提名，以此肯定该艺术家在劳动形态、当代经济及社会结构转型方面的跨学科研究。
评审委员会还包括：安德烈亚·维利亚尼（Andrea Viliani），文化部及博物馆总局“数字遗产门户平台”（DHGP）策展人兼协调员； 罗马萨皮恩扎大学教授兼巴鲁切洛基金会主席卡拉·苏布里齐、Pomilio Blumm公司总裁弗朗科·波米利奥，以及米凯蒂基金会主席皮尔·路易吉·萨科，共同遴选出了第77届米凯蒂奖的获奖者。
颁奖典礼拉开了“COSMOVISIONS”展览的序幕，该展览将于2026年7月26日至9月13日在弗兰卡维拉阿尔马雷的米凯蒂博物馆（MuMi）举行。 该展览由尼古拉斯·布里奥（Nicolas Bourriaud） 和马西米利亚诺·斯库德里（ Massimiliano Scuderi）联合策展，汇集了二十位意大利及国际艺术家的四十八件作品，包括装置、视频及多媒体作品，这些作品致力于探讨人工智能、机器人技术和数字技术所带来的变革。 展览通过反思创新、自然环境与人类生态系统之间的关系，从不同视角探讨了人类与技术系统之间新型共存模式。
该奖项创立于1947年，是意大利历史最悠久的当代艺术奖项之一，其历史仅次于威尼斯双年展。 近八十年来，米凯蒂奖始终伴随国内外艺术研究的演变，成为不同艺术语言、不同世代及不同视野相互交融的交流平台。
2026年届将通过对当下变革的探索，延续弗朗切斯科·保罗·米凯蒂的精神，再次践行这一使命。米凯蒂是首批洞察艺术与技术创新对话潜力的意大利艺术家之一——当时这种对话主要体现在摄影领域，而如今则体现在数字技术和人工智能领域。
“COSMOVISIONS”由布里奥（Bourriaud）和斯库德里（Scuderi）分别策划，分为两个部分。 第一部分参展艺术家包括雅科波·贝洛尼、本尼·博塞托、达尼洛·科雷亚莱、宾塔·迪亚乌、伊蕾娜·费纳拉、迭戈·瓜兰德里斯、维奥拉·莱迪、罗曼娜·隆迪、洛伦扎·隆吉和阿格尼斯·问号。 第二部分包括S()fia Braga、Carola Bonfili、Alex Chalmers、Silvia Dal Dosso、Federica Di Pietrantonio、Eva Gold、Massimo Grimaldi、Lorem、Eva & Franco Mattes以及Matteo Nasini。 本次展览将在米凯蒂博物馆（MuMi）展出，展期至2026年9月13日。
“我在‘Cosmovisions’展览中策划的这一单元汇聚了专注于‘生命宇宙’的艺术家们，他们将自身（过于）人性化的脆弱性以及关系性思维方式，与数字世界的纯粹理性形成了鲜明对比，”展览策展人尼古拉斯·布里奥（Nicolas Bourriaud）表示。
“这一代在数字世界中成长起来的艺术家们将人工智能视为新的对话对象，创造出混合世界，其中当代生活的身份认同与脆弱性成为他们研究的焦点，”展览策展人马西米利亚诺·斯库德里（Massimiliano Scuderi）表示。
“米凯蒂奖是我们这座城市最负盛名的象征之一，也是整个社区引以为豪的源泉，”弗兰卡维拉阿尔马雷市长路易莎 ·鲁索表示。 “作为仅次于威尼斯双年展、意大利历史第二悠久的艺术奖项，这印证了这一历史传承的价值——它始终着眼于未来。投资文化就是投资地区发展：这意味着吸引游客、彰显我们的卓越成就并创造经济机遇。 米凯蒂博物馆和该奖项代表着一笔宝贵遗产，我们将坚定不移地继续支持它们。”
“第77届米凯蒂奖延续了一项传统，使弗兰卡维拉阿尔马雷成为当代艺术的重要标杆，”弗兰卡维拉阿尔马雷文化事务委员克里斯蒂娜 ·拉皮诺表示。 “米凯蒂博物馆是举办这一活动的理想场所，数十年来，该活动始终致力于促进历史、研究与创造力的对话。这一盛会彰显了我们的文化身份，并巩固了本城在意大利艺术界的重要地位。”
“米凯蒂基金会很自豪能揭幕本届第77届米凯蒂奖，我们深知该奖项的历史价值——近八十年来，它一直是意大利艺术界的重要标杆，”米凯蒂基金会秘书长斯特法尼亚 ·安东努奇总结道。 “延续这一传统意味着守护其记忆，但更重要的是让它焕发新生，使其能够与各代人对话，并通过艺术语言对当下进行反思。”
 |
| 伊娃与弗朗科·马特斯凭借一部关于人工智能的作品荣获第77届米凯蒂奖 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES