乔万-弗朗切斯科-佩尼的重要作品时隔两个世纪重返博尔盖塞美术馆


乔万-弗朗切斯科-佩尼(Giovan Francesco Penni)的作品《好望角的寓言》于 2025 年在拍卖会上被购得,现已回归罗马博尔盖塞美术馆(Galleria Borghese)收藏,并成为拉斐尔工作室档案展的焦点。

一次回归,缝合了意大利收藏史的一个片段。乔万-弗朗切斯科-佩尼Giovan Francesco Penni,1488 年出生于佛罗伦萨,1528 年出生于那不勒斯)的《美好希望的寓言》在两个多世纪后回到了罗马,成为博尔盖 塞美术馆的藏品。这幅画现在是 "重返博尔盖塞画廊 "档案展的主角该展览由露西娅-卡尔佐(Lucia Calzone)策划,深入探讨了艺术家在拉斐尔-桑齐奥(Raphael Sanzio)圈子中的角色以及该作品的创作背景。

这次行动是意大利公共遗产的一次重大收购,也是文化机构旨在重建历史藏品原始结构的更广泛战略的一部分。在这一案例中,作品的回归具有特别强烈的象征意义,它将一幅 17 世纪就已成为博尔盖塞收藏一部分的画作重新带回了博尔盖塞。这幅作品的回归也证明了拍卖行工作的重要性,以及学者、策展人和古董市场之间合作的作用。潘多菲尼对此次收购表示欢迎,并强调此次收购有助于丰富最负盛名的公共收藏之一,因为这幅作品虽小,却具有重要的历史和艺术意义。

乔万-弗朗切斯科-佩尼,《好望角的寓言》(镶板油画,31 x 14;罗马,博尔盖塞画廊)
乔万-弗朗切斯科-佩尼,《美好希望的寓言》(板上油画,31 x 14;罗马,博尔盖塞美术馆)

这件作品的历史很复杂,但有据可查。这幅居中的小画板最初是红衣主教Scipione Borghese 收藏的一部分,在 17 世纪第三个十年的目录中已有记载。在里佩塔的博尔盖塞宫,这幅画被描述为手持鲜花的站立女性肖像,被认为是拉斐尔的作品,与之配对的是另一幅尺寸和形式相同的画作。

这两幅作品与拉斐尔早期创作的其他杰作,如《骑士之梦》和《三圣母》一起展出,证明了它们在收藏中的价值。1650 年,根据贾科莫-马尼利(Giacomo Manilli)当时的描述,这两幅作品还被放置在博尔盖塞别墅(Villa Borghese)中,放在专供王子休息的房间里,这些房间的特点是摆放着一些小巧但价值不菲的画作。

随着时间的推移,画作的归属和对主题的解释也发生了一些变化。虽然这幅画最初被认为是拉斐尔的作品,但在 18 世纪和 19 世纪之间,人们开始将其与乌尔比诺大师最忠实的合作者之一、也被称为 “il Fattore ”的佩尼联系在一起。直到 1810 年佳士得 拍卖会的目录中,这幅作品才首次被确定为希望的化身。

乔凡-弗朗切斯科-佩尼,《美好希望的寓言
乔万-弗朗切斯科-佩尼,《美好希望的寓言
乔凡-弗朗切斯科-佩尼,《美好希望的寓言
乔凡-弗朗切斯科-佩尼,《美好希望的寓言

这幅画的收藏历史与 18 世纪末的历史动荡密切相关。1797 年至 1798 年间,在拿破仑意大利战役的压力下,博尔盖塞收藏的许多作品被转让。在这种情况下,这幅画在罗马被英国收藏家威廉-杨-奥特里(William Young Ottley)买下,并转运至伦敦,次年被转售。从那时起,这件作品辗转于英国重要的私人收藏,包括威廉-贝克福德、沃尔什-波特和托马斯-霍普的收藏,在英国保存了一个多世纪。经过更多的辗转,包括 1917 年的一次拍卖,这幅画于 2005 年重新出现在古董市场上,标志着其历史进入了一个新阶段。

因此,它在 2025 年重返博尔盖塞美术馆代表了漫长旅程的顶点,使作品回到了其最初的构思和价值背景中。从艺术史的角度来看,《好望角寓言》的意义还在于它与佩尼的其他研究和绘画作品之间的关系,其中包括一幅牛皮纸上的方形作品和另一幅保存在温莎皇家收藏馆的作品。

目前正在进行的展览活动不仅让人们了解了这幅画的历史,还让人们了解了拉斐尔工作室的工作,突出了他的合作者在文艺复兴时期艺术创作中的贡献。在此背景下,佩尼的形象成为传播和诠释拉斐尔绘画语言的基础。

乔万-弗朗切斯科-佩尼的重要作品时隔两个世纪重返博尔盖塞美术馆
乔万-弗朗切斯科-佩尼的重要作品时隔两个世纪重返博尔盖塞美术馆



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们