保存在塔兰托国家考古博物馆(MArTA) 的塔兰托运动员墓成为意大利水上运动锦标赛的见证,该锦标赛将于 7 月 2 日星期日在爱奥尼亚首府连续第二年举行。
塔兰托运动员因此成为一个具有强烈文化、历史和体育价值的标志,这也是塔兰托国家考古博物馆和塔兰托 Asd 铁人三项运动之间谅解备忘录的标志,意大利铁人三项运动联合会(Fitri)也参与其中。该协议旨在从发展和增长的角度加强塔兰托的历史、景观、文化和体育遗产,使 文化和体育在社会和领土复兴中发挥根本性作用。
在意大利水上运动锦标赛期间,约 350 名运动员将抵达塔兰托,此外还有随行人员、技术人员、评委和体育经理。几天前,MArTA 的管理负责人 Claudia Lucchese与 Asd Triathlon Taranto 的主席Edvige Mattesi 签订了协议,因此数百人将能够欣赏到 MArTA 的杰作,其中许多人来自该地区以外。由国家主席里卡多-朱比利(Riccardo Giubilei)、地区主席安东尼奥-通迪(Antonio Tondi)、Asd Triathlon Taranto 主席埃德维奇-马特西(Edvige Mattesi)和路易吉-贾诺特(Luigi Giannotte)率领的 Fitri 管理人员代表团几天前参观了公元前五世纪的运动员墓。
这位古代泛希腊运动会的冠军运动员是五项全能运动的专家,他墓中的双耳瓶就证明了这一点。为将在阿拉贡城堡、Canale Navigabile 和塔兰托海滨角逐全国男子和女子冠军的运动员提供指导。
"在塔兰托国家考古博物馆第七展厅(89 号展柜)可以看到这位运动员的骨架,他可能是公元前 5 世纪塔兰托市的代表。博物馆馆长马西莫-奥萨纳(Massimo Osanna)委派考古学家克劳迪娅-卢切斯(Claudia Lucchese)担任塔兰托国家考古博物馆馆长,她说:"但它也是一个文明的象征,这个文明认为体育训练是年轻贵族正常成长的基础,是对和谐与平衡的不断追求,这也为今天的文明提供了线索。
“我们感谢卢切斯博士接受我们的邀请,”塔兰托铁人三项协会主席Edvige Mattesi 表示。“与世界上最重要、最负盛名的考古博物馆之一合作让我们倍感自豪,这也是宣传我们城市的艺术和文化遗产的一次机会。我们坚信,大型体育赛事不仅要考虑其技术和竞技价值,还要将其作为提升城市形象的契机。塔兰托运动员是一个世界性的象征,它的价值可以成为 2026 年地中海运动会的一个好兆头”。
![]() |
| 来自塔兰托的 MArTA 运动员为意大利水上运动锦标赛作证 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。