弗朗西斯科-戈雅的《Cuaderno C: Skira》和马德里普拉多美术馆出版了完整、忠实的复制品

by Redazione , 发布于 16/06/2020
分类: 书籍 / 免责声明

马德里普拉多博物馆和Skira 出版社合作出版的一本重要出版物将于 6 月 18 日在书店发行：这是著名的弗朗西斯科-德-戈雅-卢西恩特斯（Francisco de Goya y Lucientes，1746 年-波尔多，1828 年）《Cuaderno C》的完整忠实复制品，这本笔记本是这位伟大的西班牙艺术家在 1814 年至 1823 年间创作的。这本笔记本最初共有 133 张或更多张（最后一张编号为 133，但我们不知道是否还有更多张数）。自 1872 年以来，其中 120 张一直保存在普拉多博物馆，并收入特立尼达博物馆的一本画册中。因此，普拉多藏品中有 13 幅遗失，其中只有 5 幅已知：71 幅和 128 幅（保存在美国西班牙学会）、88 幅（保存在大英博物馆）、78 幅（保存在洛杉矶盖蒂博物馆）和 11 幅（保存在私人收藏中）。其余 8 幅（14、15、29、56、66、72、110 和 132）仍不为人知。

Cuaderno C》是戈雅在西班牙独立战争（1808 年至 1814 年间，西班牙人、葡萄牙人和英国人共同对抗拿破仑）以及随后（直至 1820 年）的镇压岁月中敏锐洞察力的结晶，展现了当时西班牙社会令人不安的一面：这里有以贫困为特征的日常生活场景、宗教裁判所的囚犯、监狱中的残酷场面以及梦幻般的夜景。这些画面至今仍让我们联想到戈雅的作品。另一组绘画表现的是教会财产被没收的后果，没收的财产导致许多修道院和修道院关闭，迫使僧侣和修女放弃他们的誓言，在安全的围墙外开始新的生活。自由、理性和正义最终成为另一组绘画的主题，这些绘画证明了戈雅对自由三年期（1820-1823年）改革政策的希望。

“有一种假设认为，笔记本 C”，素描和版画部高级策展人何塞-曼努埃尔-马蒂利亚（José Manuel Matilla）在随附的文章中写道，“这是一本图画日记，戈雅在其中描绘了他所关注的所有问题，尤其是那些与最悲惨、最边缘化的人的命运有关的问题。在这些作品中，戈雅描绘了他所关注的一切，尤其是那些最悲惨、最边缘化的人的命运，这些人或多或少地遭受着战后经济、社会和政治的影响。这些纸张上弥漫的痛苦或许是艺术家个人痛苦的一种表达，而从画作中流露出的悲观情绪则是一个对周围环境深感厌恶的人的情绪”。

在《斯基拉卷》中，所有已知的素描都被复制，包括戈雅所加的说明。马蒂亚进一步强调说：“作者亲笔题写的说明往往是各种图像的标题或注释”，"这些说明很有启发性，因为它们的双重含义让人思考其背后的真正意图。从这个意义上说，文字和图像构成了一个不可分割的整体，必须统一看待。此外，文字往往在不同的图画之间建立起一种结合的特质，将作品串联起来，当它们被连续阅读时，就像书页一样，获得了真正的意义。只有这样才能理解戈雅在创作《笔记 C》时所构思的顺序和主题组。

该书有意大利语、西班牙语、法语、德语和英语版本，共 306 页（130 幅图片），16.5 x 25.5 厘米精装，售价 40 欧元。有关信息，请访问Skira 网站。

图为第 19 张的细节。