莱卡斯特拉的阿拉贡要塞经过修复和功能改造后，重新向公众开放

2026年6月28日星期日，位于莱卡斯特拉（克罗托内）的阿拉贡要塞在经过大规模修复和功能改造后，正式向公众重新开放。 这座著名的“海滨城堡”是爱奥尼亚海岸的象征，也是卡拉布里亚最具代表性的古迹之一。得益于一项既提升了其历史遗产价值，又改善了无障碍设施和服务的项目，该城堡现已重新向公众全面开放。 此次重新开放是更广泛改造计划的一部分，该计划涵盖了克罗托内和西巴里考古公园管理的所有遗址。事实上，该研究所正致力于实施一项大规模的基础设施现代化计划，旨在提升整个文化体系在接待、安全和科学研究方面的标准。

此次对要塞的改造工程由该研究所作为实施主体，在与文化部博物馆总局合作框架下直接协调推进。 工程资金来源于《国家复苏与复苏计划》（PNRR）中用于消除建筑、认知及感官障碍的专项资金，通过“MusAiCa_EBA”项目实施，该项目被纳入文化部为意大利南部地区推动的战略投资计划。

由于城堡原始结构的特殊复杂性，需要进行深入的技术和设计分析，以确保最大限度地尊重该古迹的原始特征。经过一段时间的精心筹备，最终打造出一条完全焕然一新且更具包容性的参观路线，主要集中在要塞的室外空间和底层区域。 主要改造措施包括：露台地面的翻新、安装新的安全护栏、更新解说标识、在入口区域设置触觉地图，以及新建卫生间区的竣工。 针对感官无障碍的解决方案是与科森扎意大利盲人及弱视者联盟无障碍委员会合作开发的，旨在提供越来越包容的参观体验。 该项目还包含一项与博物馆地区管理局共同实施的重要节能计划。新的室内照明系统已安装完毕，而室外照明及新家具将在未来数月内陆续安装。

要塞的重新开放是克罗托内和西巴里考古公园推动的提升计划中的又一重要里程碑，该计划旨在使该地区的文化遗址日益现代化、更易于访问，并融入国家主要旅游和文化线路之中。改造计划并未就此结束。 事实上，夏季过后将启动新的修复和改善工程，这些工程将在不影响古迹向公众开放的情况下进行。为庆祝重新开放，6月28日（周日），堡垒将从9点至20点对游客开放，周二也将维持这一开放时间。 从7月1日（星期三）起，将实行夏季开放时间，开放时间为9点至23点，而每周一仍为闭馆日，用于维护工作。重新开放后的最初几天将免费入场；7月期间将恢复常规票务制度。

“继今年3月卡波科隆纳国家考古博物馆在博物馆总干事马西莫·奥萨纳的见证下成功重新开放之后，”公园主任 “我们很自豪能将我们历史中又一非凡篇章呈现给克罗托内省、卡拉布里亚大区以及各位游客。 我们不仅重新敞开了大门，更借助《国家复苏与复苏计划》（PNRR），推出了精心设计的认知与感官无障碍游览路线，旨在以每位游客应得的尊严迎接他们。 公共投资以及我们机构所付出的非凡运营努力，切实证明了严格的保护措施不仅能够、而且应当与现代、包容的接待方式并行不悖，这种接待方式不仅能促进经济的发展，更能为整个地区带来自豪感，这完全符合朱利部长所阐述的政策方针。”

莱卡斯特拉的阿拉贡要塞经过修复和功能改造后，重新向公众开放

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。