修改《宪法》第 9 条：在环境保护中增加遗产保护内容

by Redazione , 发布于 08/02/2022
分类: 新闻 / 免责声明

今天，修改《宪法》第 9 条的法律获得批准：在保护环境、生物多样性、生态系统和动物的基础上，增加了对历史和艺术遗产的保护以及对景观的保护。

今天，众议院以 468 票赞成、1 票反对、6 票弃权的结果通过了《宪法》第 9 条修正案，即保护国家历史和艺术遗产及其景观的条款。该条增加了环境保护内容。出于同样的原因，还对关于经济倡议的第 41 条进行了修改。

这一修改是由宪法法律引入的，其进程始于 2021 年 6 月 9 日，并于 11 月 3 日获得参议院三分之二多数通过（众议院也以三分之二多数通过，使法律立即生效）。因此，第 9 条的内容有所变化，目前为：“共和国应促进文化和科技研究的发展。共和国保护国家的景观、历史和艺术遗产”。末尾增加了一句：’它保护环境、生物多样性和生态系统，也是为了子孙后代的利益。国家法律规定了保护动物的方式和形式"。

如前所述，第 41 条也进行了修改：“私人经济倡议是自由的。其实施不得与社会效益相冲突，也不得损害安全、自由或人的尊严。法律应确定方案和适当的控制措施，以便为社会目的指导和协调公共和私人经济活动”。修改如下：“私人经济活动是自由的。私人经济活动不得与社会公益相抵触，也不得损害健康、环境、安全、自由和人的尊严。法律确定适当的方案和控制措施，以指导和协调公共和私营经济活动，促进社会和环境目的的实现”。

生态转型部长罗伯托-辛戈拉尼（Roberto Cingolani）表示满意：“议会的这一投票标志着一个划时代的日子：我在这里见证了相信这一变革的政府的存在，由于这一变革，我们的共和国将环境保护纳入了其基本原则”。

"基础设施和可持续交通部部长恩里科-乔瓦尼尼（Enrico Giovannini）说：“议会批准了宪法修正案，将环境保护和代际公正原则纳入其中，我们对此感到非常满意。”部长说：“正如部委名称的改变所表明的，Mims 已经在朝着可持续发展的方向前进。我们正在努力使基础设施和机动性更具可持续性和适应性，造福今世后代”。