五年前，"Covid-19 "大流行扰乱了人们的日常生活，让城市陷入了超现实的沉寂。平日里混乱不堪、生机勃勃的罗马空无一人，呈现出一种前所未有、近乎停滞的面貌。正是在那些日子里，《共和国报》委托21 位艺术家用他们的视觉语言讲述这座荒芜的首都。现在，Blocco 13将在名为 "科维德时代的作家风景"的展览中重新展示这些作品，展览将于 2 月 22 日至 3 月 10 日在位于 Via Benzoni 13 的办公地点举行。
展览的价值超越了历史记忆：它是对罗马、罗马的复原力以及艺术通过将现实转化为愿景来记录现实的能力的致敬。它也是对鲁杰罗-萨维尼奥的致敬，他是最后一位为报纸上发表的系列作品做出贡献的艺术家，于 2025 年 1 月 1 日去世，享年九十岁。
该项目于 2020 年 3 月，在封锁最严重的时候启动，其理念是在有关危机的新闻中加入对空城的视觉描述。艺术家们的作品不仅出现在《危机议程》中，还出现在吉尔达-波利卡斯特罗（Gilda Policastro）编辑的文化版和诗歌专栏（Bottega di poesia）中。整个项目由卡洛-阿尔贝托-布奇（ Carlo Alberto Bucci）监督，他撰写了评论图片的文字（可在《 共和国报》上找到），并得到了《共和国报》编辑人员，特别是斯特凡诺-科斯坦蒂尼（Stefano Costantini）和弗朗西斯卡-朱利亚尼（Francesca Giuliani）的支持。
这种方式并不新鲜：过去，当时负责《罗马报》的朱塞佩-塞拉萨（Giuseppe Cerasa）已经让艺术家参与过类似的实验，将作品与作家的故事结合起来，既在报纸上发表，也在由这些出版物发展而来的展览中展出。而 2020 年的作品集则具有特殊的意义，它还原了罗马的形象，让人想起德-基里科的形而上学观点或东希和特龙巴多利的魔幻现实主义。
从 2020 年 3 月 26 日至 4 月 28 日，每天都有一件新作品诠释新的城市景观。首批作品包括亚历山德拉-乔凡诺尼（Alessandra Giovannoni）的《达尔马齐亚广场，15 点钟方向》、朱塞佩- 莫迪卡（GiuseppeModica）的《罗马庭院》和费利斯-莱维 尼（Felice Levini）的《圣洛伦索的月亮》。Maurizio Pierfranceschi描绘了蒙蒂区躁动不安的房客，而Giuseppe Salvatori则描绘了门塔纳一座带有蜥蜴和梦境的教堂。
四月以Laura Barbarini 在 Pigneto 创作的夜曲拉开帷幕，随后是Mauro Di Silvestre 的《Magrittian Window》和Iginio De Luca 的论战作品《受伤的加里波第》，这显然是指纪念碑迟迟未修复。Francesco Cervelli 提出了蒙特萨克罗的概念性构想，而 Marco Colazzo则描绘了皮耶特拉塔的天空。阿尔弗雷多-泽利（Alfredo Zelli ）将人民广场描绘成三维的虚幻世界，而 劳拉-费德里奇（Laura Federici ）则展示了一个人口减少的曼德里昂。
朱利奥-卡特利（Giulio Catelli ）将托皮尼亚塔拉（Torpignattara）一家商店门前的排队景象描绘得永恒不朽，文森佐-斯科拉米罗（Vincenzo Scolamiero）则在想象中的广场上唤起了寂静和风声。埃莱娜-诺尼斯（Elena Nonnis）将等待固定在图斯科拉诺区的一家药店前，而克劳迪奥-帕尔米耶里（Claudio Palmieri）则用带刺的铁丝网描绘了病毒。
弗朗哥-岑西（Franco Cenci）在维托里奥广场（Piazza Vittorio）的露台上创作了超现实的动物园，安德烈亚-阿奎兰蒂（Andrea Aquilanti）以圣彼得大教堂圆顶为背景创作了明信片般完美的加洛山大道（Via Monte del Gallo）。Matteo Montani 重新诠释了 “剥落的 ”Via de Chirico，而Alessandro Finocchiaro则描绘了 Villa Borghese 池塘。
2020 年 4 月 28 日在《共和国报》上发表的最后一幅作品是鲁杰罗-萨维尼奥（Ruggero Savinio）描绘多米蒂安体育场废墟的作品，这幅极具震撼力的作品为该系列画作画上了完美的句号。本次展览正是向他致敬，回顾他对意大利视觉文化的贡献。
展览时间为 2 月 22 日至 3 月 10 日，参观者需提前预约，通过那些在罗马近代史上最动荡的时刻描述罗马的人的眼睛重新发现罗马。欲了解所有信息并预约参观：Blocco 13，当代艺术文化协会，地址：via Benzoni 13, 00154 Roma (Italy)
电话：++39.3292866299，blocco13roma@gmail.com
|
| 科维德时代的罗马景观：封锁艺术之旅 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES