奥利维里考古博物馆(Museo Archeologico Oliveriano)是马尔凯大区最古老的博物馆之一,将于今年秋季以全新的面貌对外开放。奥利维里考古博物馆是根据安尼巴莱-德利-阿巴提-奥利维里(Annibale degli Abbati Oliveri,1708-1789 年)的遗赠而建立的,安尼巴莱-德利-阿巴提-奥利维里(Annibale degli Abbati Oliveri,1708-1789 年)是一位十八世纪的学者,他向佩萨罗及其市民捐赠了大量图书馆和考古遗产。奥利维里的遗赠还包括他的朋友乔瓦尼-巴蒂斯塔-帕塞里(1684-1780 年)几年前捐赠给他的许多文物,帕塞里是一位不拘一格的知识分子,是佩萨罗十八世纪的标志性人物。
博物馆位于历史中心的一座 17 世纪贵族建筑--阿尔梅里奇宫的底层,由Ente Olivieri 基金会管理,记录了佩萨罗一千年的历史。因此,整修和重新开放是重要的一步,使 2024 年 “意大利文化之都 ”佩萨罗重新成为其最重要的文化场所之一。
博物馆 新的永久性安排体现了基娅拉-德尔皮诺(Chiara Delpino,文化部考古学家)提议和制定的科学项目,由佩萨罗市政府和马尔凯大区文化部/秘书处策划和资助。博物馆项目由西蒙尼-卡普拉(Simone Capra)、克劳迪奥-卡斯塔多(Claudio Castaldo)和达里奥-斯卡拉韦利(Dario Scaravelli)创建的 STARTT(建筑与领土改造工作室)负责。瑞士政府文化办公室支持由马尔凯省政府官员(Fabio Milazzo 和 Chiara Delpino)筹备的诺维拉拉墓葬陈设修复项目。修复工作由 Mirco Zaccaria、Renaud Bernadette、Federica Russo、Giorgia Gili、Cristiana Giabbani 和 Laura Petrucci 负责。特别感谢承包商:Mancinelli Allestimenti/Pesaro 负责舞台布置,Dago/Pesaro 和 Fano 负责装置,Montenovi/Roma 负责艺术品处理,Gambini Restauri/Pesaro 负责建筑工程。平面设计由 Giorgio Donini 与 Silvia Borghetto、Katia Fornaroli、Emanuele Mandolini 和 Michele Marchionni 共同完成。
"佩萨罗市政府副市长兼美容委员达尼埃莱-维米尼(Daniele Vimini)在新永久展览的预展上说:“即使自 2013 年以来的这些年中,也有许多人在长期、积极地工作。”今天的意义在于,除了回顾博物馆于 1892 年 7 月 31 日首次落成的日期之外,还要向大家展示 2013 年开始的旅程的成果。更重要的是,这个项目对管理部门来说意味着 120 万欧元的投资。如今,博物馆的展览部分终于准备就绪,只差一个部分,即服务部分(书店、一楼厕所、售票处、大厅),将于秋季落成。奥利维尔主题年复一年地进行着,并为此划拨了专项资金。博物馆所需的所有空间都已到位。该博物馆项目还与 2016 年的库内利斯(Kounellis)展览有着悠久的历史联系,该展览是城市文化活动的标志。我们将为学校、该地区的居民和店主以及与这一文化场所和神经中枢地区相关的各类人群提供有针对性的导游服务。然后,我们将在明年秋季向全市和意大利其他地区的所有游客开放"。
"奥利维里协会主席 法布里齐奥-巴蒂斯特利补充说:“从我接受奥利维里协会主席一职开始,利玛窦市长最初的讲话就给我留下了深刻印象,他向我们保证市政府将全力支持重新启动和翻修这座建筑及其遗产,这一重要承诺已经兑现。”我们所走的道路使我们能够在困难重重的情况下完成博物馆的新布局,但却取得了令人瞩目的成果:布局在技术解决方案和渲染方面都非常出色,不仅具有美感,而且在人类学层面上也非常透彻和引人入胜。一方面是古罗马遗产,另一方面是皮肯文明以及墓地的精神内涵:这是一个令人沉思和反省的地方“。”对现有博物馆进行干预绝非易事,“他继续说道。”就奥利维里亚诺博物馆而言,我们选择了以一种激进的方式开展工作,以便让全世界的公众都能欣赏到丰富而珍贵的遗产。不仅如此。从这个意义上说,这个布局是对意大利艺术大师扬尼斯-库内利斯(Jannis Kounellis)及其对碎片的艺术运用的致敬。新路线记录了该地区一千年的历史,从皮垦时期到帝国晚期,分为四个展览部分,是叙述整个藏品的关键:诺维拉的皮垦古墓群、lucus pisaurensis(与该地区罗马化有关的重要祭祀场所,由奥利维耶里亲自在圣维纳兰达山上发现)、皮萨乌姆市政厅和十八世纪藏品。在这些宏观区域内,展览按照时间顺序和各个主题进行组织。
第一个展厅介绍了四个主题,这样参观者就可以按照逻辑线索参观各个展厅。这里展出的是著名的海战石碑,1866 年在佩萨罗和诺维拉之间的瓦尔马嫩特的圣尼古拉山上发现,当时情况不明。
第二个展厅展示的是诺维拉拉的出土文物,诺维拉拉是铁器时代最重要的墓地之一,考古学家埃多尔多-布里齐奥(Edoardo Brizio)于 1892-1893 年首次对其进行了广泛调查。最近,马尔凯考古协会(Soprintendenza Archeologia delle Marche)于 2012 至 2013 年期间在该墓地的一大片区域进行了发掘,其中包括公元前 8 世纪至公元前 7 世纪 450 多座男女墓葬中的部分墓葬物品。重点是通过葬礼仪式的象征意义来重构当时的社会叙事。在斯卡沃里尼基金会的支持下,最新研究中的五座墓葬已经修复。
按照时间顺序,卢库斯-皮索伦西斯(Lucus Pisaurensis)纪念石展览介绍了第三个展厅,该展厅完全用于介绍罗马时代的佩萨罗。Lucus 最古老的祭坛见证了这样一个事实:早在公元前 3 世纪,在 Pisaurum 殖民地建立(公元前 184 年)之前,来自拉齐奥的人们就已经在佩萨罗地区定居。在专门介绍神灵的部分,展示了著名的双语(伊特鲁里亚语和拉丁语)书信,书信的作者是 卢修斯-卡法提乌斯(Lucius Cafatius),他是一位精通竖琴术的占卜者。随后是帝国时代皮萨鲁姆公共建筑的介绍,这些都是通过史书证据流传下来的。然后,通过书信的形式,让人们了解皮萨鲁姆的居民,包括祭司和女祭司、主人、士兵、铁匠、海军工人等等。最后是大量的墓志铭。
最后,第三展厅的最后两个房间陈列着18 世纪帕塞里和奥利维里的藏品,这两个人的藏品种类繁多(小铜神像、油灯、彩绘花瓶等),每个种类都有一件。这些展品背后的背景是其他展品的组合,让人联想到一个 "储藏室"(wunderkammer),强烈的立体感让参观者浮想联翩。
图片:马尔凯大区
![]() |
| 奥利维尔考古博物馆将于秋季以全新面貌重新开放 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。