在米兰的 波尔迪·佩佐利博物馆,黄金大厅是 世界古迹基金会支持的一项重要 修复项目的主角。该基金会是致力于保护文化遗产的主要国际组织之一,自1966年起在意大利开展工作,迄今已完成逾百项修复工程。 此次修复工程始于一项重大发现:在20世纪70年代安装的石膏板吊顶上方,由洛多维科·波利亚吉(Lodovico Pogliaghi)设计的原始塞尔利安式大理石拱门保存完好,并配有朱塞佩·斯佩卢齐(Giuseppe Speluzzi)制作的青铜装饰元素。 此次修复将使大厅恢复到19世纪中叶的原始风貌。
该大厅最初被设计为一个专用于展示文艺复兴艺术的统一空间,其特色在于镀金格栅天花板、覆盖着黄色丝绸大马士革面料的墙壁、面向花园的壮观塞尔利亚式拱门,以及陈列在古董画架上的绘画作品。这一创新的博物馆陈列方案,后来成为包括波士顿伊莎贝拉·斯图尔特·加德纳博物馆和纽约弗里克收藏馆在内的多家重要国际机构的典范。
1943年的轰炸给大厅造成了严重破坏,摧毁了大部分原始装饰。随后的重建工程进一步改变了大厅的样貌,直至20世纪70年代安装了吊顶,该吊顶在不损害其结构的前提下遮蔽了塞尔利安拱门。
初步调查证实,塞尔利安拱门的大理石拱门保存状况极佳。 该项目由建筑师皮耶罗·圭恰尔迪尼(Piero Guicciardini)设计,计划拆除1974年安装的吊顶,恢复大厅的原始比例,使彩绘大理石和青铜装饰重新展现在世人面前。 自第二次世界大战以来,文艺复兴时期的天花板镶板和历史悠久的挂毯也将首次被重新安置回原位。
修复工程将配合一条教育路线,向游客展示大厅的发展历程,从19世纪的构思到战争中的毁坏,再到战后的修复工作以及当前的修复项目。
此外,该活动恰逢 “世界古迹基金会意大利分会”的成立,该组织于1965年在纽约成立,此次设立意大利国家分部,进一步巩固了其与意大利文化遗产的历史渊源。
“修复项目始于一年多前启动的对文献资料的细致分析,波尔迪·佩佐利家族档案馆的文献资料和历史影像中蕴藏着一段非凡的历史,”波尔迪·佩佐利博物馆馆长亚历山德拉·夸尔托解释道。 “如今,我们比以往任何时候都更需要重申:保护文化遗产是一项共同的责任。我们感到自豪的是,世界古迹基金会的这一新篇章正始于‘黄金大厅’——这里珍藏着波尔迪·佩佐利博物馆的文艺复兴时期杰作。”
![]() |
| 波尔迪·佩佐利博物馆的“金色大厅”将恢复其原始风貌 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。