大都会艺术博物馆（Metropolitan Museum of Art）公布了建筑师 弗里达-埃斯科贝多（Frida Escobedo）设计的现代和当代艺术新翼。这是博物馆的一个历史性事件：埃斯科贝多是大都会艺术博物馆154 年历史上第一位设计新翼的女性。新展区以赞助人Oscar L. Tang 和 HM Agnes Hsu-Tang Wing 命名，展览面积将增加近 50%，新增 6500 多平方米，用于展示 20 世纪和 21 世纪的艺术作品。
该项目结合了 前瞻性设计和可持续发展理念，包括改善无障碍环境和基础设施，使新翼与博物馆的其他部分和谐地融为一体。受大都会博物馆多样的建筑风格、艺术藏品和中央公园背景的启发，该项目将体现传统与创新的融合。
新翼计划于 2030 年开放。新翼将有 五层。
埃斯科贝多（Escobedo）设计的外立面采用了石灰石“celosía”，这种建筑元素让人联想到一种能够跨越时代和文化的通用语言。格子的矿物纹理创造出一种透光的表面，旨在与阳光进行微妙的互动，在一天中不断变化。这种设计巧妙地将落地 玻璃与石材部分交替使用。
新展览空间的内部将以有节奏的流动环境为特点，旨在容纳不同大小和复杂程度的艺术作品。不同的天花板高度将使不朽的装置艺术与更私密的作品同时展出。通过重组空间布局和规划，展览总面积将扩大近 50%。此外，五层还将设立一个咖啡厅，游客可以在这里小憩片刻，然后继续参观现代和当代艺术展厅。
四楼和五楼画廊朝南的大玻璃窗可以将中央公园和曼哈顿天际线的美景尽收眼底，在任何季节都能为游客带来非凡的视觉享受。这两层楼都将与公园和城市直接相连。
新翼将大大改善无障碍环境，增加电梯、坡道和优化路线，确保每个区域都能方便进出。可持续性也是一个重要支柱：设计将减少能源消耗，采用限制太阳辐射的外墙和地下空间等解决方案来提高效率。
该项目还包括翻新和景观改善，使大楼周围的绿地达到中央公园的标准。
“大都会博物馆馆长马克斯-霍尔林（Max Hollein）说：”弗里达-埃斯科贝多对唐翼的设计具有非凡的灵感、深邃的思想和活力，巩固了她作为当今最有影响力的建筑师之一的地位。"作为 20 世纪和 21 世纪最杰出的艺术藏品之一的保管人，大都会博物馆对纽约市和全世界都负有责任，要通过极具吸引力、学术性和创新性的展览来展示我们这个时代的艺术，通过我们 5000 年的艺术史收藏来阐明丰富的、有时甚至是令人惊讶的联系。埃斯科贝多优雅、现代的设计不仅反映了他对建筑历史、材料和艺术表现形式的理解，也反映了他对大都会博物馆的使命、藏品和参观者的深刻理解。我们非常高兴能向观众展示这个项目，也非常感谢我们的受托人、捐赠人和全市内外的支持者对我们的热情和大力支持。
“弗里达-埃斯科贝多（Frida Escobedo）构思的空间与构成大都会博物馆的杰作一样无与伦比。新翼展现了大都会博物馆致力于展示跨越时间、地域和文化的视觉故事的决心，”奥斯卡-唐和艾格尼丝-许-唐-荣说。
“我们的目标是建造一座完全符合大都会博物馆需求和愿望的建筑，在现代和当代艺术展厅与博物馆其他区域之间建立重要的联系。翼楼位于纽约，但却是世界的；它反映了这一伟大收藏的全球性，同时也从大都会的独特环境中汲取了灵感。只有通过密切和持续的合作，才能实现这一宏伟目标。建筑师 Frida Escobedo 表示：”我们非常感谢大都会博物馆非凡的合作伙伴以及专家设计团队的所有成员。
 |
| 大都会博物馆历史上首次由女性设计博物馆新翼 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES