维泰博，在广场新铺设工程中发现的中世纪古墓和古城墙

在维泰博市中心的圣殿广场（Piazza del Plebiscito）进行的 考古预防性调查 的记录工作最近即将结束。作为修复广场路面工作的一部分，计划进行的干预取得了具有重要历史和科学意义的成果。在勘测工作进入最后阶段的同时，还在进行掩盖所发现证据的工作，以便最早于 4 月 14 日（星期一）将该区域交还给维泰博市政府的公共工程和维护第六部门。

考古现场的发现远远超出了预期，还原了维泰博历史中心最重要区域之一的城市生活的分层和复杂情况。事实上，这些发现包括许多与城市深厚历史交织在一起的证据：从中世纪的墓葬到广场现有布局之前的墙体结构，再到证明几个世纪以来城市空间不断重组的管道。

最引人注目的发现之一是 斯帕塔圣安杰洛教堂的墓地，迄今为止，人们只是通过文献资料了解到这一遗址，从未进行过实地考察。考古学家已经确认了多达45 个男性和女性墓穴，分布在多个地层中。此外，还有5 座儿童墓。这些墓葬与中世纪时期的典型墓葬一样，都埋在简单的坑中，有的还盖有瓦片和屋顶，但没有任何墓葬用品。这不仅是当时习俗的一部分，也为了解当时城镇社区的丧葬习俗提供了宝贵的资料。

除了古墓之外，还发现了一些特别有趣的砖石结构 ，表明在广场目前的布局之前，城市布局有所不同。这些结构很可能是指尚未完全确定的房间或建筑物，它们证明了该地区漫长而清晰的占用历史，并证实了它是维泰博城市形态的一个重要交汇点。城墙的布局让人了解到这一空间几个世纪以来所经历的变迁，将迄今为止尚未公布的内容重新纳入历史和考古研究。

在调查过程中发现的绵延不断的管道同样具有重要意义。它们分布在遗址的多个地点，证明了城市这一部分的不断分层和功能调整。事实上，水利基础设施往往在建筑和城市改建中幸存下来，成为城市社区日常生活和实际需求的有力痕迹。

鉴于在技术上不可能 留下考古证据--同时也是为了不影响公共工程的继续进行--我们进行了详细的、技术先进的记录工作。除了常规的摄影外，还对整个发掘区域进行了 激光扫描勘测。这种方法可以非常精确地获取每个结构的数据，保证虚拟和永久性地重建证据，尽管这些证据被覆盖，但不会在研究记忆中消失。

负责协调调查工作的维泰博和南伊特鲁里亚省考古、美术和景观管理局表示，希望将发掘过程中发现的情况公之于众。发掘的目的是制作一部可供所有人欣赏的多媒体叙事作品，展示维泰博历史上一个令人着迷的、前所未见的横断面。此外，还计划在对所发现的材料，特别是骨骸和陶瓷进行研究之后，举办一次公开展览。这次活动将为提高公众对隐藏在城市街道下的丰富遗产以及预防性考古研究的价值的认识提供一个重要机会。因此，以新面貌出现的 Piazza del Plebiscito 将继续成为城市的生活空间，但现在又多了一个知识宝库，通过数字技术保存起来，随时可供分享。

维泰博，在广场新铺设工程中发现的中世纪古墓和古城墙

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。