在以色列内盖夫西部阿什凯隆市前方的泰勒阿什凯隆国家公园（Tel Ashkelon National Park），以色列文物局宣布了一项重要的考古发现：事实上，以色列文物局已经宣布发现了一座具有两千年历史的大教堂，是该国同类建筑中最大的一座。这是一座气势恢宏的公共建筑，是罗马城市生活的支点（在古罗马，大教堂是会议、商业和贸易的场所），其两侧还有一座剧院的遗迹。负责考古发掘的人员（Rachel Bar-Natan、Saar Ganor 和 Federico Kobrin）指出："这座巨大的建筑有屋顶覆盖，分为三个部分：一个中央大厅和两个侧厅。大厅四周是一排排大理石柱和柱头，估计高达 13 米，支撑着建筑的屋顶。地板和墙壁均由大理石砌成。
在罗马时代，阿什凯隆已经是一座繁华的商业城市，大理石是通过抵达阿什凯隆港的商船从小亚细亚进口的：在大殿附近总共发现了约 200 块大理石，证明了这座建筑的辉煌。在这些物品中，发现了数十个带有植物图案的柱头，其中一些带有罗马帝国的标志--鹰。在建筑的角落里还发现了心形的柱子和柱头。英国人在 20 世纪 20 年代的发掘中还发现了一些大型雕塑，其中包括由手持球体的阿特拉斯神支撑着的胜利女神耐克雕像，以及被描绘成该城幸运女神提切的埃及神伊希斯雕像。
“Ganor、Bar-Natan 和 Kobrin 补充说：”大殿由希律大帝创建，有史料表明他的家族来自阿什凯隆城。“在公元 2 世纪和 3 世纪的罗马塞维利亚王朝时期，这座建筑进行了翻修，在遗址上添加了大理石建筑元素，并增建了一个小剧场。在该建筑古老的地板下发现的希律王钱币表明，它是在该国有史以来最伟大的建筑师之一的时代建造的。历史学家约瑟夫-弗拉维乌斯（Josephus Flavius）的著作中提到希律王在阿什凯隆城的建筑，还提到了喷泉、浴池和柱廊式大厅。今天，根据新的考古证据，我们可以了解历史记录的起源”。
大教堂在公元 363 年该地区发生的地震中遭到破坏：地震波的影响在建筑物的地板上清晰可见，为当年在阿什凯隆发生的事件提供了具体证据。该建筑在被摧毁后就被遗弃了。在阿拔斯王朝和法蒂玛王朝时期，大教堂所在地变成了工业区，并在此建造了几家工厂。其中一个工厂重新使用了大殿的柱子和大理石柱头，并将其融入建筑物的墙壁中。奥斯曼时期就有证据表明，大理石被切割后用作铺路石。
以色列文物管理局保护部在自然和公园管理局的指导下，利用莱昂-列维基金会提供 的资金，正在对神殿和大殿进行复杂的保护和修复工作。工程包括在大殿南部安放古代阿什凯隆的大理石雕塑。在工程的第一阶段，将对大教堂进行保护和修复，同时还将安装一些新的元素，如现 代化的座椅、舞台和一系列解释性标志。此外，还将对大殿的地板进行修复和翻新，并根据研究结果在大殿四周增设柱子。目前的设想是向公众开放这座以色列最大的大教堂。在此期间，游客可以坐在圆形大厅的座位上（工程将在未来几个月内完工），观察邻近大教堂的施工情况。
"以色列自然与公园管理局局长Shaul Goldstein 说：“特拉阿什凯隆国家公园将迷人的古代遗址与沿海平原沙丘特有的独特自然资源结合在一起。它是以色列在 20 世纪 60 年代宣布的第一个国家公园，从那时起，为了全国各地游客的利益，它一直在不断发展和翻新。大教堂和圆形剧场的落成，以及包括安装在遗址发掘中发现的石柱和古代大理石雕塑在内的强化、保护和修复工程，以及在主要景点周围增设新的无障碍通道，无疑都进一步突出了公园的独特性，从而提升了公园的游览效果”。
阿什凯隆市长Tomer Glam 说：“阿什凯隆国家公园是以色列和世界上最重要的考古遗址之一，也是以色列游客最多的考古遗址之一。阿什凯隆市为此深感自豪，并与自然和公园管理局合作投入资源和资金，鼓励公众参观，为阿什凯隆居民提供门票补贴，并推动教育和社区活动。我们最近还完成了公园入口道路的修复工作，改造后的道路赋予了公园应有的尊严。我深信，修复和保护工作将大大提升公园的美感，巩固其作为以色列最美、保存最完好的国家公园的地位”。
莱昂-李维基金会的创始人谢尔比-怀特解释说，保护和修复工作之所以能够进行，主要归功于基金会的捐赠：“1985 年莱昂和我访问阿什凯隆时，”她说，“我们没有想到，我们与这个古老港口的联系会持续三十多年。我很高兴，莱昂-李维探险队的众多考古发现之一的颂歌台现在将得到修复，阿什凯隆著名的罗马雕塑也将回到它们原来的位置。有了这一切，以色列和世界各地前往阿什凯隆国家公园的游客将能够想象这座伟大城市在古代的辉煌”。
图片：从上往下看阿什凯隆罗马大教堂
 |
| 以色列：发现该国最大的罗马大教堂，令人印象深刻。将向公众开放 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES