卡尔塔尼塞塔美景中的 18 世纪至 20 世纪服饰


在卡尔塔尼塞塔(Caltanissetta)将展出 18 世纪至 20 世纪制作的华美礼服,展期将持续到 2018 年 4 月:这也是一次发现城市之美的机会。

卡尔塔尼塞塔(Caltanissetta)坐落在西西里岛丘陵和乡村风景的中心地带,从岛上的任何地方出发都能认出它,这要归功于现已退役的高达 286 米的 RAI 天线。 人们通常会沿着西西里岛的主干道远远地眺望它,但这座城市确实值得一游。

最近,“艺术的华丽与纬线 ”展览将为您揭开它的神秘面纱。该展览于 2018 年 1 月 26 日至 4 月 22在蒙卡达宫(Palazzo Moncada)的新钢琴上举行。这是来自巴勒莫的拉斐尔-皮拉诺(Raffaello Piraino)教授的著名藏品,包括五千多件古代服装和服饰,其中大部分来自西西里古老家庭,属于不同时期(1700-1970 年)。展品中有大量属于巴勒莫贵族的服饰,主要是女装,还有拿破仑时代的珍贵服饰、浪漫主义服饰以及美好年代和 20 世纪的服饰。最奇特的展品包括 17 世纪下半叶的一只无与伦比的鞋子、一件属于蒙卡达家族成员的尾衣、弗兰卡-弗洛里奥(Franca Florio)的手套以及本次展览的标志性红色礼服(1865 年属于波利泽罗-迪-佩特拉利亚男爵)。展览由建筑师菲利波-钱西米诺(Filippo Ciancimino)策划,由西西里中部文化与环境博物馆网络组织,卡尔塔尼塞塔市政府赞助,参观者可以踏上一段令人着迷的西西里服饰历史之旅,领略其最精致优雅的表现形式。

展览
华丽与纬线艺术展上的一件衣服


卡尔塔尼塞塔的蒙卡达宫。照片图片来源:Luigi Garbato
卡尔塔尼塞塔的蒙卡达宫。图片来源:Ph.图片来源:Luigi Garbato

参观完展览后,人们不禁会被这座城市的艺术之美及其自史前时代以来的丰富历史所吸引。

根据该地区考古遗址的记载,最早的居住区可以追溯到西坎人,他们后来与从杰拉海岸沿希梅拉/萨尔索河而上的希腊殖民者发生了接触。地区考古博物馆现在展出了这一文化冲突的珍贵证据,其中一座古庙的粘土模型因其价值和美观而引人注目。考古博物馆距离建于诺曼时期的圣灵修道院仅一箭之遥,该建筑因其简洁美观而引人注目,同时也是艺术珍品的集中地,如 15 世纪的木质十字架、16 世纪的壁画和弗拉维亚时期的小瓮,后者曾被用作礼仪家具。诺曼人于 11 世纪抵达该镇,重新征服了曾是阿拉伯人据点的皮特拉罗萨城堡。事实上,阿拉伯人在现在的安杰利区建立了一个定居点,该区仍保留着当时的城市布局和地名。在该区的远端,矗立着毁于 16 世纪末的皮特拉罗萨城堡(Pietrarossa Castle)遗址,该城也因此得名阿拉伯语:Qal’at an-nisa,意为 “女人的城堡”。城堡脚下的圣玛丽亚德利天使教堂建于施瓦本时代,曾多次改建,最近又进行了修复。17 世纪,蒙卡达家族(1407-1812 年间统治该镇)下令将小宗教改革修道士修道院并入教堂。文艺复兴时期新核心的形成要归功于他们,新核心位于中世纪核心的边缘,如今的特点是翁贝托一世大街(Corso Umberto I)和维托里奥-埃马努埃莱二世大街(Corso Vittorio Emanuele II)的交汇处,以及历史中心众多教堂的建成:从佛兰德斯画家古格里尔莫-博雷曼斯(Guglielmo Borremans)绘制壁画的圣玛丽亚-拉诺瓦大教堂,到拥有风格派画家菲利波-帕拉迪尼(Filippo Paladini)的华丽祭坛画的圣多梅尼科教堂;拥有 18 世纪混合大理石装饰祭坛的圣阿加塔教堂(Sant’Agata al Collegio)、拥有雪白灰泥的圣克罗齐教堂(Santa Croce)以及其他许多教堂也都值得一游。

卡尔塔尼塞塔大教堂内部装饰
卡尔塔尼塞塔大教堂内部。照片信用

教区博物馆 “G. Speciale ”主教神学院收藏着珍贵的艺术品,而蒙卡迪亚时期的真正杰作则是未完工的蒙卡达宫(Palazzo Moncada)。里面是市政艺术馆(Galleria Civica d’Arte),陈列着 19 世纪晚期艺术家的雕塑作品,尤其是来自尼森的米歇尔-特里皮西亚诺(Michele Tripisciano)和朱塞佩-弗拉塔隆(Giuseppe Frattallone)的作品。这两位雕塑家都受到了当地贵族兰齐罗蒂家族和巴里勒家族的鼓励,由于蒙卡达家族的衰落,特别是硫磺矿藏的开采,他们得以建立起自己的财富。在同一时期,城市中最富裕的家族建造了郊区别墅,并翻新了他们的宫殿,这些宫殿都俯瞰着两条主干道,拥有新古典主义、折衷主义和新哥特式的外墙;在安吉利(Angeli)公墓的贵族小教堂中也可以看到同样的奢华。圣塞巴斯蒂安教堂的外墙也是同一时期的作品,由帕斯夸莱-萨埃塔(Pasquale Saetta)设计建造,并用弗朗切斯科-比安加迪(Francesco Biangardi)的雕塑进行装饰;19 世纪末,这位那不勒斯雕塑家和他的儿子文森佐(Vincenzo)受委托创作了神圣的 “瓦雷 ”群雕,在圣周四晚上在老城区的街道上游行。这是 1881 年在盖索伦戈矿井事故中幸存的矿工们委托制作的,以示虔诚。矿工们的牺牲精神在当年的文献和矿物学博物馆保存的证词中都有记载,在博物馆中还可以欣赏到珍贵的矿物和硫磺晶体。

卡尔塔尼塞塔还有很多值得一说的地方:圣丽塔(Santa Rita)乡村出产的西西里岛最好的面包或当地出产的精美硬牛轧糖;救世主纪念碑和特里顿喷泉;传统的乳清干酪蛋糕 “rollò”,以及今年由莫尼-奥瓦迪亚(Moni Ovadia)再次策划的戏剧季;还有壮观的圣周,从棕枝主日到复活节主日,每时每刻都有不同的情感和建议。不过,最好的办法还是决定亲自去探索西西里这块隐秘的心脏地带。



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们