瑞士最重要的博物馆之一巴塞尔艺术博物馆(Kunstmuseum)将向一位在纳粹时期出售其藏品的犹太收藏家的继承人支付一笔巨款(目前尚未明确)。这就是《纽约时报》的报道,也是 2004 年事件的终结。那一年,犹太收藏家科特-格拉塞(Curt Glaser)的继承人实际上向博物馆提出了归还 200 件纸质作品的请求,这些作品总价值超过 200 万美元,其中包括爱德华-蒙克(Edvard Munch)、亨利-马蒂斯(Henri Matisse)、奥古斯特-罗丹(Auguste Rodin)、马克-夏加尔(Marc Chagall)、奥斯卡-科科什卡(Oskar Kokoschka)、马克斯-贝克曼(Max Beckmann)、恩斯特-路德维希-基什内尔(Ernst Ludwig Kirchner)、埃里希-海克尔(Erich Heckel)等艺术家的作品。
艺术博物馆拒绝了这一要求,因为它坚信自己是通过合法途径获得这些作品的。格拉塞是一位艺术史学家和收藏家,1924 年成为柏林艺术图书馆馆长,1933 年失去工作,这一年阿道夫-希特勒上台。他先是移民到瑞士,然后去了巴黎,最后移居美国:1943 年,格拉塞在普莱西德湖去世。然而,在离开德国之前,这位学者通过拍卖将他的大部分藏品卖给了马克斯-佩尔之家(Max Perl House):这些作品由奥托-费舍尔(Otto Fischer)代表巴塞尔市政府买下。这些作品因此被分配给赫尔维蒂市的公共收藏,并补充到艺术博物馆。
博物馆于 2008 年回应了继承人的请求,明确表示将以当时的市场价格购买这些作品(因此不会因意外情况而售罄),马克斯-佩尔的目录中没有任何关于这些作品属于格拉泽的信息,而且巴塞尔市政府基本上是出于善意购买了这些作品。然而,继承人指责博物馆 “在人性层面上 ”失败,“淡化了大屠杀的方方面面”。2014年,情况发生了变化,收藏家科尼利厄斯-古利特(Cornelius Gurlitt)留给伯尔尼美术馆的重要藏品--古利特(Gurlitt)收藏的故事浮出水面:科尼利厄斯-古利特是商人希尔德布兰德(Hildebrand)的儿子,继承了后者收藏的藏品,但存在作品来源的问题,因为许多作品是希尔德布兰德-古利特非法获得的。因此,伯尔尼艺术博物馆不得不成立一个研究小组,以查明每件作品的出处。
古利特收藏案再次引发了人们对纳粹窃取作品或犹太收藏家因不可抗力出售作品(如格拉塞收藏案)的关注。因此,一些拥有格拉泽作品的博物馆开始将作品归还给这位学者的继承人:其中包括科隆路德维希博物馆(2014 年)、汉堡美术馆(2015 年)和柏林国家博物馆(2016 年)。因此,巴塞尔艺术博物馆又开始质疑这个问题。纽约时报》报道称,巴塞尔艺术博物馆科学委员会主席费利克斯-乌尔曼(Felix Uhlmann)表示,博物馆已重新建立非正式联系,讨论归还的可能性。乌尔曼告诉这家美国报纸说:“古利特案件重新提出了许多问题,促使我们更加彻底地重新考虑任何归还决定的法律依据。我们随后研究了其他机构是如何回应格拉塞继承人的要求的,发现有些机构的反应与巴塞尔艺术博物馆2008年的反应不同。因此,我们认为有必要重新考虑此案”。
近来,昆腾美术馆在1933年的会议上出现了一些节选,与会者在会上讨论了格拉塞的作品被以 “低价 ”甚至 “甩卖 ”的价格出售的事实。这些证据,再加上不希望贬低迫害犹太人对其艺术收藏的影响的愿望,促成了博物馆与继承人之间的协议:艺术博物馆将以补偿的方式向格拉塞的家人拨付一笔数目不详的款项,以换取保留这些作品的可能性。此外,瑞士美术馆还宣布将于 2022 年与格拉塞的家人合作举办一次展览,探讨作为收藏家、艺术史学家、艺术评论家和博物馆馆长的科特-格拉塞的形象。
图:巴塞尔艺术博物馆的一个房间。博士图片来源:Finestreull’Arte
![]() |
| 巴塞尔艺术博物馆将向一位犹太收藏家的继承人支付报酬,以换取纳粹时期出售的作品 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。