由保罗-盖蒂信托基金会(J. Paul Getty Trust)领导的洛杉矶基金会、博物馆和机构,包括与东西银行合作的莫恩艺术集体(Mohn Art Collective),与梅隆基金会(Mellon Foundation)、海伦-弗兰肯特尔基金会(Helen Frankenthaler Foundation)、安迪-沃霍尔视觉艺术基金会(Andy WarholFoundation for the Visual Arts)、卡塔尔博物馆(Qatar Museums)、福特基金会(Ford Foundation)以及其他美国和国际机构联手,宣布成立洛杉矶艺术社区火灾救济基金(LA Arts Community Fire Relief Fund):这是为受到洛杉矶野火灾难影响的各领域艺术家和艺术专业人士设立的紧急基金。
该基金将由 文化创新中心(Center for Cultural Innovation)管理,该机构在为艺术和文化部门提供资金、支持和研究方面拥有长期经验。
洛杉矶艺术社区火灾赈灾基金的初始金额为1200 万美元,目前仍在继续增长。不断增加的慷慨的支持者、基金会和企业包括卡琳-科尔(Karyn Kohl)、特丽-科尔(Terri Kohl)和杰瑞-科尔(Jerry Kohl)、Trellis Art Fund、Teiger Foundation、Hobson/Lucas Family Foundation、Kate Capshaw and Steven Spielberg/The Hearthland Foundation、Maria Seferian、Arison Arts Foundation、Snap Foundation、罗伯特-劳森伯格基金会、布罗德艺术基金会、埃尔斯沃思-凯利基金会、斯密特基金会和斯密特家族、迈克-凯利艺术基金会、泰拉美国艺术基金会、加利福尼亚社区基金会、克劳斯家族基金会、霍华德和南希-马克斯慈善基金会、A&L Berg 基金会、威廉-德-库宁基金会、Jane Hait 和 Justin Beal、琼-米切尔基金会、大卫-霍克尼基金会、高古轩、豪瑟与沃斯画廊、Frieze、迈克尔-阿什基金会、拉尔夫-M.Parsons 基金会、Sam Francis 基金会、Artadia、Jay DeFeo 基金会和 Carolee Schneemann 基金会。
洛杉矶是国际公认的充满活力的艺术中心,拥有极其多样化的艺术家和艺术从业者群体,但持续不断的野火严重影响了他们的生活,大火摧毁了他们的家园、工作室、工作场所、艺术品和档案,使整个城市和地区的创意经济岌岌可危。
自 1 月 20 日星期一起,受火灾影响的各领域艺术家和艺术专业人士均可登录文化创新中心网站申请紧急补助金。申请程序旨在确保资金尽快到达需要者手中。此外,随着形势的发展,该基金还可用于长期支持需求。
洛杉矶艺术社区火灾赈灾基金加入了洛杉矶和全美其他积极筹款活动的行列,如艺术家发起的 “艺术世界火灾赈灾洛杉矶 GoFundMe ”活动、“工艺品紧急赈灾基金”、“洛杉矶火灾赈灾努力支持录音学院和 MusiCares 的音乐专业人士”、“我们正在移动针头小额赠款:野火赈灾基金”、“娱乐社区基金 ”和 “电影电视基金”。
"世界各地的人们惊恐地注视着洛杉矶大片地区被烧毁,但这场悲剧却产生了全球性的文化影响 。保罗-盖蒂信托基金会总裁兼首席执行官凯瑟琳- 弗莱明(Katherine E. Fleming)说。"盖蒂感谢当地、国内和国际的众多合作伙伴,他们齐心协力满足了这个社区的迫切需求。
"梅隆基金会主席伊丽莎白-亚历山大(Elizabeth Alexander)说:“洛杉矶这座城市远离国界,以其惊人的想象力和艺术创造力影响着我们的集体意识。梅隆基金会主席伊丽莎白-亚历山大说:”洛杉矶人民包括艺术家、文化创作者、表演者和一般艺术工作者,他们需要国家的立即支持。在这个遭受损失和破坏的时刻,我们将在艺术方面为洛杉矶人民提供支持。梅隆很荣幸能与盖蒂信托基金会和文化创新中心一起发起这次募捐活动,并鼓励其他人也这样做"。
在一份联合声明中,Mohn Art Collective说:“洛杉矶是世界上最多产、最有创造力的艺术家和人民的家园之一,他们致力于支持我们众多的艺术家、画廊和艺术机构。特别是,被阿尔塔迪纳大火烧毁的街区长期以来一直是艺术家和艺术工作者的聚集地。此时此刻,我们当地的合作精神显而易见。我们非常感谢洛杉矶以外为我们提供支持的人们”。
安迪-沃霍尔视觉艺术基金会主席乔尔-瓦克斯(Joel Wachs)说:“尽管我离开洛杉矶多年,但洛杉矶对我来说仍有家的感觉,洛杉矶的艺术家在很多方面仍是我的社区。向洛杉矶艺术社区火灾赈灾基金捐款体现了沃霍尔基金会满足艺术家需求的使命,也是我们这些认识到洛杉矶对艺术界至关重要的人的道义责任”。
![]() |
| 博物馆与基金会联手:1200 万美元支持洛杉矶艺术界 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。