佛罗伦萨,市议会和博物馆工作人员就圣诞节开放问题展开拉锯战


佛罗伦萨市议会要求博物馆工人在圣诞节也要工作。但工人们提出抗议:通知得太少,而且假期已经安排好了。然而,决定已经做出,现在他们正在就附加费用进行谈判。

佛罗伦萨市政厅博物馆工作人员圣诞节元旦能否工作的问题展开了拉锯战。事实上,工会(Uiltrasporti Toscana、UIL Fpl Area Vasta Toscana Centro、CGIL Fp和CGIL Filcams)以及REAR合作社和Mus.e协会的员工已经抗议了市长达里奥-纳尔代拉(Dario Nardella)关于12月25日和1月1日继续开放博物馆的决定。工人们抗议的主要原因有三个:首先,佛罗伦萨市文化局在短时间内传达了其意图,假期计划已经制定并获得批准,而且从目前的情况来看,假期服务没有额外的奖金;两座博物馆,维奇奥宫博物馆和新月博物馆,在新年前夜一直从下午2点开放到晚上7点,而它们在12月25日仍然闭馆;以及该市的国立博物馆在圣诞节仍然闭馆。

约有 250 名 Mus.e 和 Rear 员工受到这一措施的影响:他们是负责博物馆售票处、问询处、监控、衣帽间和书店的工作人员。现在他们已经采取了行动,给市长纳德拉、副市长兼文化委员阿莱西亚-贝蒂尼以及整个市议会和市政委员会写了一封信,并宣布可能召集集会甚至罢工。工人们写道:“12 月 25 日一直是市民博物馆每年唯一的闭馆日,”他们回顾说,佛罗伦萨博物馆每年开放 364 天。"我们中的许多人月收入不足一千欧元。我们中的许多人都是兼职工作者,有些人是自愿的,有些人则是因为有人提供给我们兼职工作。我们中许多人的合同不稳定。有些主管随叫随到。我们几乎所有人通常都在周日工作。我们在 11 月 29 日被批准放假,圣诞节没有人要求放假,因为我们知道这是一年中没有人工作的一天。那些幸运的人设法请了两三天的假,出去玩了几天,许多人是去探亲,往往是去另一个地区,有的甚至是去国外。亲爱的市长,这就是为什么我们敦促您考虑一个人所能做的最好的事情之一:收回您的脚步,改变您的想法,承认您错了。如果不是这样,我们将在圣诞节这一天满怀激情、尽职尽责地完成我们的工作,就像我们近年来所做的那样,毫无怨言,在气温高达 40 度的八月中旬,在复活节与家人在家团聚,在 12 月 31 日,在 1 月 1 日’。

然而,决定已经做出,纳德拉在感谢 “维奇奥宫、博物馆和后方的工作人员,他们以一种感性的态度,为我们的工作提供了帮助 ”时说。纳尔德拉在感谢 “维奇奥宫、博物馆和后宫的工作人员,他们本着责任感让管理部门在这个假期为佛罗伦萨人和游客送上了一份精美的礼物,让他们有更多机会参观这些辉煌的博物馆 ”时表示,他现在将就薪酬问题展开谈判,但谈判将于 12 月 31 日结束。目前正在就薪酬问题进行谈判,但不满情绪仍然很高,因为根据工会的说法,在自愿的 基础上,只要求市政当局的员工而不是 Rear 和 Mus 的员工提供薪酬。UIL Toscana 指出:“文化局与负责管理维奇奥宫博物馆人员的公司之间的沟通并未体现出任何自愿性”。“根据与佛罗伦萨市政府签订的协议,REAR 合作社的员工和 Mus.e 协会的员工有义务提供服务,并根据市长和议会的强制性决定开放博物馆。只有市政府的员工被要求自愿提供服务。协会和合作社的员工则被要求强制工作,并被拒绝提前申请假期”。

Uiltrasporti 还记得几个月前,佛罗伦萨市政府借用了 Pellizza da Volpedo 的《第四国家》,并斥责了政府的花言巧语:"直到最近,《第四国家》还在维奇奥宫展出(在市政府的要求下,后方员工削减了工作时间,导致参观者有时’无法参观’......)。除了文化投资之外!)。在过去的几天里,佛罗伦萨市议会的决定提醒了我们,还有一个第五国家,即合同工的国家,许多人,尤其是机构,公开表达了对他们的亲近、团结等,但不幸的是,这些话仍然只是说说而已!

无论如何,维琪奥宫将有史以来第一次在圣诞节开放:下午 2 时起开放,而除夕夜将延长开放时间,上午 11 时起开放。

佛罗伦萨,市议会和博物馆工作人员就圣诞节开放问题展开拉锯战
佛罗伦萨,市议会和博物馆工作人员就圣诞节开放问题展开拉锯战



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们