罗马：奥塔维亚门廊修复工程完工

在罗马，历经 14 年之久，奥塔维亚门廊的修复工作终于完成。

在卡皮托利尼监管局的指导下，由考古学家、建筑师和工程师组成的团队完成了修复工作。市长弗吉尼亚-拉吉（Virginia Raggi）与罗马文化遗产总监克劳迪奥-帕里西-普雷西切（Claudio Parisi Presicce）、副市长卢卡-贝加莫（Luca Bergamo）和犹太社区主席露丝-杜雷盖罗（Ruth Dureghello）共同为修复后的建筑群揭幕。

坎皮多格里奥在一份说明中解释说："在 203年塞普提米乌斯-塞维鲁对其进行修复和部分重建之后，在过去的三个世纪里，先知席经历了大量的干预，破坏了其静态状况。早在 14 世纪，为了加固纪念碑，有必要在正面的两根柱子上加盖一个中央拱门。此外，20 世纪初犹太区房屋的搬迁也加剧了 “静态运动”。20 世纪 60 年代，前檐被拆除，在第一根损坏的后柱上插入了一系列金属销。为了保护纪念碑和市民的安全，卡皮托利尼监管局决定分阶段进行相关干预。

在通过仔细监测验证了纪念碑的稳定性之后，"在靠近教堂的门廊内立面搭建了一个脚手架，这是保证公众安全所必需的，因为可能会有碎片从圆形拱顶上脱落，从而危及公众安全，同时也是保护纪念碑所必需的。在第二次施工中，又在有碎片脱落危险的其他外墙上搭建了脚手架。然后在极为紧急的区域进行了预加固工作。在第三阶段，对石材、灰泥和壁画进行了清理、修复和加固。

屋大薇门廊位于弗拉米尼乌斯竞技场（Circus Flaminius）前，与古代犹太区相对应，由奥古斯都在公元前 27 至 23 年间重建，取代了较早的梅特路斯门廊，献给他的妹妹屋大薇。在被大火烧毁后，塞维鲁（Septimius Severus）又对其进行了重建。目前可见的大部分遗迹都属于这一阶段。该建筑群是一个四角形建筑，包括朱诺-里贾纳神庙和朱庇特-斯塔特神庙、议会厅和两个图书馆（希腊文和拉丁文）。

图片：修复前的屋大薇门廊。博士信用 Joris1919

罗马：奥塔维亚门廊修复工程完工

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。