罗马卡皮托利尼博物馆网站上的一则简短通知警告说,5 月 28 日星期二,新宫和表厅(实际上是博物馆行程的一半)将因一项未说明的 “活动 ”而不对公众开放,参观者可凭优惠票进入博物馆。这次活动是古驰(Gucci) 时装表演,它将新皇宫的古董收藏室改造成了一个会场。
该品牌的目的是向罗马致敬,他们发现没有比让模特在古代雕像中巡游更好的方式了。"Gucci 创意总监亚历山德罗-米歇尔(Alessandro Michele)解释说:“小时候,我经常和父亲一起参观卡皮托利尼博物馆(Capitoline Museums)。我不喜欢游乐场。罗马一直是我的灵感之源。即使是超市里的圆柱,也会给我带来震撼”。因此,这个项目应运而生:’我想把我的时装带到童年时代的地方。把时装带到这样的地方,在那里举办时装秀是非常困难的"。
于是,在新皇宫狭窄的大厅里,公众(包括埃尔顿-约翰、雷纳托-零、纳奥米-坎贝尔、马迪奥-伦齐等名人,当然还有市长弗吉尼亚-拉吉)挤在雕像旁,让模特们穿过走廊。主办方表示,此次活动旨在支持鲁佩-塔尔佩亚(Rupe Tarpea)雕像的修复工作,这项工作将在未来两年内进行。
然而,抗议和不满之声不绝于耳:托马索-蒙塔纳里(Tomaso Montanari)在他的推特个人主页上轻描淡写地写道:“我认为这是最糟糕的事情”;在社交网络上,许多用户都在谈论将博物馆出售给私人和艺术商品化的问题;《晚邮报》(Corriere della Sera)报道说,议会内部也存在不满情绪。特别是负责机会均等的议员盖玛-盖里尼(Gemma Guerrini),据报道她说:“这是我们选举方案中明确反对的,也是我竞选时反对的。这项倡议的作者应该被踢出局。市长也应表明立场”。
图为 Gucci 在卡皮托利尼博物馆举行时装秀的瞬间。
![]() |
| 罗马,卡皮托利尼博物馆为古驰时装秀半封闭。机构变成了商品? |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。