美国,霍华德大学关闭古典研究系。学生抗议


在美国,华盛顿的霍华德大学决定关闭古典学系,将课程迁移到别处。然而,许多人提出抗议:霍华德大学是历史上最后一所设有古典学系的非裔美国人大学。

华盛顿 霍华德大学于 4 月 16 日决定关闭古典研究系。 这一决定在美国引起了很大争议,原因有几个。首先,因为它是该大学的一个历史悠久的系,自 1867 年成立以来就是霍华德大学的一部分。其次,因为它是最后一个活跃在 “HBSU”(历史上的黑人学院和大学)的古典研究系(“历史上的非裔美国人大学”:这些美国大学主要面向少数民族,或在任何情况下面向那些通常无法维持高水平教育的人们)。第三,因为这一决定是该大学 “优先努力 ”的结果,即试图消除社会不平等。

“霍华德大学 ”在一份说明中写道,“已决定关闭古典学系,作为其优先工作的一部分,目前正与古典学系教师和学院其他单位就如何重新定位和重新培训我们的课程和员工进行谈判。讨论是友好的,学院希望该系能在一定程度上保持原样,课程和项目仍然存在”。

因此,该系将关闭,但科目很可能会继续学习,即使课程将属于其他机构(因此没有人取消,也不可能取消任何课程)。不过,从象征意义上讲,霍华德大学的措施具有极大的分量,以至于学生们在一封公开信中正式提出抗议,人们也可以在这封信上签名:学生们在信中写道:“无论用英语、拉丁语还是古希腊语,”“都无法充分表达古典研究系及其教授对如此众多的事业和生活所产生的影响,因此我们发出这份请求,希望传达出我们的热情,我们不同意霍华德大学准备解散古典研究系的计划”。信中说,在古典研究领域,“黑人代表的缺乏是显而易见的,这也是为什么我们的教授们一直在积极地为他们的学生寻找实习、工作机会、奖学金和研究机会。仅在去年,古典学系的教授们就帮助学生获得了塔夫茨大学的博士前期奖学金、与加州大学圣巴巴拉分校合作的沉浸式希腊语博士前期课程、在菲利普斯埃克塞特学院等独立学校担任拉丁语教师的工作,以及其他许多机会”。

据学生们说,"古典学系通过古代、古代文明和神话等课程,让古代世界重见天日,同时也让学生们,黑人学生,有机会探索这个众所周知只属于最富有、最白人和受教育程度最高的少数人的研究领域。霍华德大学是历史上唯一一所拥有古典文学系的非裔美国人大学,取消这个系不仅是对学生的伤害,而且直接违背了我们大学’Veritas et Utilitas’的使命。

因此,学生们担心的并不是不再学习希腊文和拉丁文:学生们的担忧主要有两点:一是没有专门的古典学科机构,学生们认为,这将增加在该领域找工作或继续深造的难度;二是课程分散,霍华德大学的学生有可能无法继续深造古典学科,这对非裔美国人来说更是一个危险的 “回旋镖”,他们可能不太可能成为相关学科的学者。

纽约时报》上的一篇文章收集了一些看法,比如学生亚历山德里亚-弗兰克(Alexandria Frank)说,这项措施 “将阻止黑人学生进入古典研究的学术领域”,而且这项措施不仅对学生不利,“而且对整个领域也不利,因为这个领域急需发言权”。解释大学理由的院长安东尼?Wutoh 在解释原因时说:“显然,我们认为我们提供的古典科目内容很重要,但我们也需要使教学内容与时俱进,具有实际应用价值”。Wutoh 强调说,大学希望古典学科的教学方法更加跨学科。此外,Wutoh 还表示,压制古典科目的另一个原因是该领域的 “低入学率和学生的低兴趣”,以及分配给这些科目的资源稀缺

然而,武托赫的解释并不足以平息抗议活动。例如,非裔美国哲学家康奈尔-韦斯特(Cornel West)与 “经典学习测试 ”评估系统的创始人杰里米-泰特(Jeremy Tate)共同撰写的一篇社论引起了轩然大波:社论指出,取消该系是一场 “精神灾难”,因为古典文学是非裔美国人民权斗争的基础(马丁-路德-金就是通过阅读古典文学,特别是苏格拉底而受到激励的例子,弗雷德里克-道格拉斯也曾因为想学习西塞罗、加图等希腊哲学家而冒着遭受严厉惩罚甚至死亡的危险)。霍华德大学是否愿意重新考虑其决定?

美国,霍华德大学关闭古典研究系。学生抗议
美国,霍华德大学关闭古典研究系。学生抗议



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们