瑞士通过联邦文化局向埃及驻伯尔尼大使馆捐赠了一件具有 3400 多年历史的文物:埃及法老拉美西斯二世的石雕 残片。作为州刑事诉讼的一部分,该文物被明确没收,随后被命令移交给其原产国。这是根据《国际文化财产转让联邦法》进行的,该法落实了联合国教科文组织 1970 年《关于禁止和防止非法进出口文化财产和非法转让其所有权的方法的公约》。移交仪式于 7 月 3 日举行,联邦文化局(FOC)局长Carine Bachmann 出席了仪式。
埃及法老拉美西斯二世的雕像属于一组雕像,在这组雕像中,拉美西斯二世坐在古埃及诸神的旁边。该雕像碎片于 20 世纪 80 年代末和 90 年代初在埃及阿比多斯的拉美西斯二世神庙被盗。几经辗转,它最终来到了瑞士。
埃及一直受到考古遗址被掠夺和破坏的严重影响。被盗文物既有日常用品,也有重要的宗教和礼仪物品,如陪葬品、雕像和其他建筑构件。埃及各个历史时期的文物都很受欢迎,尤其是法老时期、努比亚时期和希腊罗马时期的文物。
瑞士和埃及是联合国教科文组织 1970 年《关于采取措施禁止并防止文化财产非 法进出口和所有权非法转让公约》的缔约国。因此,归还文物彰显了瑞士和埃及在打击非法转让文化财产方面的共同承诺,随着 2011 年关于文化财产进口和归还的双边协定的生效,这一承诺得到了进一步加强。
![]() |
| 瑞士将被盗的拉美西斯二世雕像碎片归还埃及 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。