塔兰托艺术博物馆将 60 件文物送往阿根廷展出


塔兰托国家考古博物馆的约六十件文物被送往布宜诺斯艾利斯,在南美首都意大利文化研究所的资助下,在布宜诺斯艾利斯国家美术博物馆展出。

塔兰托国家考古博物馆约六十件文物的跨洋转运。事实上,阿普利亚考古 研究所已将其部分珍宝带到阿根廷 ,参加名为 "塔兰托国家考古博物馆 的宝藏 "的展览。Griegos y otras civilizaciones antiguas del Sur de Italia ("塔兰托国家考古博物馆的珍宝。该展览将于 2022 年 12 月 7 日至 2023 年 3 月 5 日在布宜诺斯艾利斯 国立艺术博物馆举办。展览的目的是:向阿根廷公众展示塔兰托国家考古博物馆(MArTA)收藏的部分文物,这些文物展示了塔兰托古城(阿普利亚唯一的希腊殖民地)以及古代居住在阿普利亚地区的其他民族最具代表性的文化和生产情况。

在塔兰托国家考古博物馆馆长Eva Degl’Innocenti 和 MArTA 考古官员Lorenzo Mancini 的策划下,博物馆解释说,之所以选择这些展品,是因为它们能够通过符号的合成效果,唤起人们对复杂文化的关注。博物馆解释说,之所以选择这些文物,是因为它们能够通过符号的合成效果唤起人们对公元前 8 世纪至公元前 2 世纪期间塔兰托希腊人和阿普利亚其他古代文明的社会、殡葬意识形态、形象文化、制作、神话故事遗产和宗教信仰等复杂主题的思考。从公元前 8 世纪到公元前 2 世纪、公元前 8 世纪至公元前 2 世纪,该地区完成了与新兴罗马意大利的融合。

该研究所在一份说明中说,该项目 "输出了欧洲考古学的卓越成就,讲述了古地中海最重要城市之一的故事:希腊殖民地塔兰托,因其文化影响力及其塑造时尚和习俗的能力而被称为’古代世界的巴黎。此外,还有在意大利南部最东端的半岛之踵阿普利亚地区与希腊人共存的民族的故事。

从斯巴达人建立塔拉斯殖民地到罗马人征服该城(公元前 209 年)这一漫长时期的叙事,委托给了一系列具有象征功能的作品--这些元素能够以概括的形式唤起主题或历史问题,这些主题或历史问题也在布宜诺斯艾利斯国家美术博物馆内的展览路线上通过文化交流的方式向参观者展示。通过这次由意大利文化研究所资助的展览,MArTA 希望通过其考古珍品向阿根廷和国际公众展示自己。展览分为四个异时空部分(塔兰托斯巴达殖民地。从塔兰托的建立到公元前 5 世纪;从塔兰托 “最快乐 ”的时代到罗马征服。公元前 4-2 世纪;献给神灵的礼物。希腊塔兰托神圣的各个方面;意大利东南部的原住民)。

"国立美术馆馆长安德烈斯-杜普拉特说:“这是国立美术馆、意大利驻阿根廷大使馆、布宜诺斯艾利斯意大利文化研究所和 MARTA 之间良性合作的成果”。国家博物馆馆长安德烈斯-杜普拉特(Andrés Duprat)说,“我们在此展示的精选作品概述了意大利南部这一地区在塔兰托建城之前和公元前 7 世纪希腊人到来之后的文化生产情况。C”.

布宜诺斯艾利斯意大利文化研究所所长多纳泰拉-坎诺瓦(Donatella Cannova)强调说:“如果把这个精美展览的作品放在阿根廷和意大利紧密的历史和文化联系的背景下,它们就特别有意义,因为它们为两国之间的关系增添了一个新的诠释领域,在过去的两个世纪里,两国的历史发生了深刻的交集”。

展览于 12 月 6 日开幕,阿根廷文化部长 Tristán Bauer 和意大利驻阿根廷大使 Fabrizio Lucentini 出席了开幕式。

塔兰托艺术博物馆将 60 件文物送往阿根廷展出
塔兰托艺术博物馆将 60 件文物送往阿根廷展出



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们