加布里埃尔-祖赫特里格尔(Gabriel Zuchtriegel)被任命为庞贝考古公园主任的激烈争论仍在继续,与此同时,一项旨在改变州立博物馆主任竞争规则的法案也已提交。该提案由五星运动参议员玛格丽塔-克拉多(Margherita Corrado)发起,题为 “博物馆馆长任命竞争的纪律”,旨在取消中央行政部门对博物馆和其他国家机构及文化遗址馆长任命程序的纪律约束。
科拉多认为,庞贝考古公园科学委员会四名成员中的两名(即伊雷娜-布拉甘蒂尼教授和斯特凡诺-德卡罗教授)辞职引起的轩然大波,以及意大利考古界其他权威人士对祖赫特里格尔任命的猛烈抨击,实际上已经让 "那些到现在还在打瞌睡的人清楚地认识到,如果在道德层面上,忠诚无疑是一种值得称赞的情感,那么对博物馆馆长忠诚也不是一件坏事。如果说’忠诚’当然是一种值得称赞的情感,但它不是也不能成为公共行政部门选拔、录用和入职的标准’。
科拉多认为,马西莫-奥萨纳对其继任者掌管庞贝考古公园的 “辩护 ”是 “不可接受的,他断言,从本质上说,他将是一个与众不同的自己,因此将保证庞贝大项目行动的连续性。这似乎是在说,他离开维苏威公园后,仅仅担任博物馆总干事(MiBACT 的最高行政职务之一)这一极具声望的职务还不够:他还想继续管理庞贝,即使不是直接管理,至少也是通过庞贝的直接派生机构来管理。显然,这对他毫无教益,正如对MiBACT的预防腐败和透明度负责人(当时的安东尼娅-雷奇亚(Antonia Recchia)和现在的萨尔瓦多-纳斯塔西(Salvatore Nastasi))毫无教益一样,ANAC向他们发出了2016年4月13日的第241号决议。该决议承认,奥萨纳作为竞争委员会主席,召集多名考古学家加入臭名昭著的庞贝古城大项目技术秘书处,与亚军祖赫特里格尔 ”与总监(即奥萨纳本人)一起开展研究活动并发表相关论文和文章 "之间存在利益冲突。
五院参议员认为,博物馆馆长国际竞赛和评审委员会导致三方任命,而部长则从中选择馆长,这些都是’眼中钉’:Corrado 强调了馆长遴选是以征集申请的形式进行的,不具有竞争性(Cass. Civ., sez. un.)根据这位参议员的说法,将导致形成三合会的面试 “极有可能被驯化”。但 Corrado 认为这还不够,他总结道:“法律规定,此类任命为期四年,只能延长一次:最多总共八年。然而,如果像 Zuchtriegel(佩斯图姆和维利亚考古公园负责人)这样的人在前一个任期延长的同时获得新的任命,会发生什么情况呢?我们会看到他在第二次任命的 4 年剩余时间里领导庞贝,然后和平相处,还是庞贝会为他开始另一个 4+4 年的迂回,永远如此?如果第二种假设成为现实,虽然不合法,但却非常受欢迎,那么我们就会在巴勒斯坦权力机构中出现一个没有经过任何竞争的任命,让那些仍然记得并相信《宪法》第 97 条最后一段仍然有效的人感到安宁”。
图片:加布里埃尔-祖赫特里格尔(Gabriel Zuchtriegel)率领代表团访问帕埃斯图姆。
![]() |
| Zuchtriegel 案,参议员 Corrado 发起改变导演竞赛的议案 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。