2019 年 10 月 9 日至 2020 年 1 月 15 日，Galleria Giampaolo Abbondio 画廊将举办非洲艺术家Olu Oguibe（阿巴，1964 年）的个展 "古巴项目"（Cuba Project）。这是一件在古巴诞生和设计的作品，使用了废旧材料，将生产过程中的废料重新组合成艺术品，暗指生产过程中的美，以及使物品生产成为可能的双手和灵魂。这个故事也表达了对工人工作的尊重。这组作品共有 25 件，是奥吉布 2019 年初在古巴马坦萨斯的 “诺埃尔-费尔南德斯 ”钢铁厂工作数周的成果。
“2018年12月，我在古巴艺术家玛丽亚-马格达莱纳-坎波斯-庞斯（Marìa Magdalena Campos-Pons）的陪同下首次参观了这家工厂，”奥吉博说，“我几乎立即决定回到那里，利用被扔掉或注定要回收的金属生产废料进行创作。钢铁是我过去使用不多的一种材料，在工厂工作让我有机会探索这种材料，而不会感到工作困难。我并不打算 ”制造 “物品，而是根据材料的特性，随心所欲地进行创作，在我看来，这是一种非常自由的创作方式。在大约九天的时间里，我的翻译马托斯先生和我在工厂的地板上寻找废金属，然后在工厂的一个大仓库里把它们组装起来。除了我主要关注的形状之外，我还对无需进一步干预的工业钢材的广泛色彩可能性感兴趣。锈的范围也很迷人，这无疑表明，许多极简主义雕塑的单色倾向也许是方式主义和不必要的。这组作品在许多方面都具有重要意义。虽然它并不代表我创作的全新方向，但这是我第一次在一个项目中汇集如此大量的雕塑或雕塑装置，而且如上所述，这无疑是我使用钢材进行的最重要的尝试。这件作品可以从许多不同的角度来看待：极简主义雕塑、对 ”贫乏 “材料的创造性再利用，或者是工作考古学的练习。一切仍然围绕着形式的强烈共鸣，但这些物品将永远记录古巴革命后期工业劳动史上的一个独特时刻”。
Olu Oguibe，尼日利亚人，生于 1964 年，是当代最知名的非洲艺术家之一。不仅如此，他还是一位艺术史学家（专攻非洲当代艺术）和策展人：在伦敦大学获得博士学位后，他在各种国际场合举办过展览，从伦敦白教堂到马尔默美术馆，从东京日本当代艺术研究所到米兰三年展，从里沃利城堡到纽约惠特尼博物馆。他还参加了 2007 年威尼斯双年展、2017 年卡塞尔第 14 届文献展、2011 年上海双年展和 2004 年釜山双年展。
有关此次展览的信息，请访问Giampaolo Abbondio Gallery 网站。
图：Olu Oguibe，《钢与木的形式》（2019；钢，废料）。艺术家和 Giampaolo Abbondio 画廊提供
 |
| 生产工艺之美：奥卢-奥吉贝在米兰詹保罗-阿邦迪奥画廊展出的作品 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES