Mailand: Im Museo Bagatti Valsecchi sind über 30 Werke von Bertozzi & Casoni im Dialog mit dem Hausmuseum zu sehen


Vom 18. September bis zum 25. Oktober 2026 zeigt das Museo Bagatti Valsecchi in Mailand über dreißig Werke von Bertozzi & Casoni, die im Mittelpunkt eines Ausstellungsparcours stehen, der einen Dialog zwischen zeitgenössischer Kunst und den historischen Räumlichkeiten des berühmten Mailänder Hausmuseums herstellt.

Das Museo Bagatti Valsecchi in Mailand präsentiert vom 18. September bis zum 25. Oktober 2026 „Bertozzi & Casoni. Ewige und zerbrechliche Präsenzen“, eine von Alberto Mattia Martini kuratierte Ausstellung, die in Zusammenarbeit mit der Galleria Giovanni Bonelli realisiert wurde. Das Ausstellungsprojekt bietet eine bisher beispiellose Gegenüberstellung des künstlerischen Schaffens von Bertozzi & Casoni mit den geschichtsträchtigen Räumen des Hausmuseums. Das Anwesen, das im 19. Jahrhundert von den Brüdern Fausto und Giuseppe Bagatti Valsecchi als raffinierte Neuinterpretation eines Renaissance-Wohnhauses konzipiert wurde, wird zum Rahmen für eine Begegnung zwischen Vergangenheit und Gegenwart: Die zeitgenössischen Werke stehen im Dialog mit historischen Einrichtungsgegenständen, Sammlungen und Artefakten und bieten so neue Interpretationsansätze zu den Themen Erhaltung, Erinnerung und Vergänglichkeit des Daseins.

Die hyperrealistischen Skulpturen von Bertozzi & Casoni fügen sich mit überraschender Natürlichkeit in die Räume des Museums ein und schaffen einen Dialog, der zum Nachdenken über das Verhältnis zwischen Authentizität und Neuinterpretation, zwischen Beständigkeit und Wandel anregt. Mithilfe der Keramik, einem Material, das zugleich widerstandsfähig und zerbrechlich ist, setzen sich die Künstler mit Fragen des Vergehens der Zeit und der Zerbrechlichkeit des menschlichen Daseins auseinander und bieten eine zeitgenössische Neuinterpretation des historischen Erbes, das das Hausmuseum bewahrt.

Der Ausstellungsparcours umfasst über dreißig Werke, von denen etwa zehn eigens für diesen Anlass geschaffen wurden. Die neuen ortsspezifischen Arbeiten stehen in direktem Dialog mit den Räumen des Museums. Die Werke zeichnen sich durch eine raffinierte hyperrealistische Bildsprache aus, die außergewöhnliche technische Präzision mit intensiver Ausdruckskraft verbindet. Anhand von Alltagsgegenständen, natürlichen Elementen und Kompositionen, die an das Thema der Vanitas anknüpfen, reflektieren Bertozzi & Casoni über das Verhältnis zwischen Überfluss und Konsum, Erhaltung und Verfall, Schönheit und Dekadenz und bieten eine aktuelle Interpretation von Themen, die tief in der künstlerischen Tradition verwurzelt sind.

Der Dialog mit den Museumsräumen verdeutlicht unerwartete Gemeinsamkeiten zwischen dem Bestreben, die Vergangenheit zu bewahren – das die Casa Bagatti Valsecchi prägt – und der Reflexion über den Wandel, die sich durch das gesamte Schaffen der beiden Künstler zieht. Aus dieser Gegenüberstellung ergibt sich eine gemeinsame Spannung zwischen dem Wunsch, das, was der Erinnerung angehört, zu verewigen, und dem Bewusstsein für den unvermeidlichen Wandel der Zeit.

Die Keramik erhält so einen starken symbolischen Wert: von Natur aus zerbrechlich, aber fähig, die Jahrhunderte zu überdauern, wird sie zur Metapher für die Widersprüche der Gegenwart und das komplexe Verhältnis zwischen Erinnerung, Identität und Wandel. Die Ausstellung lädt das Publikum zu einem Weg der Betrachtung und Entdeckung ein, der verschiedene Epochen und Ausdrucksformen miteinander verwebt und damit die Rolle der Kunst als bevorzugtes Mittel zur Auseinandersetzung mit der Zeit und dem menschlichen Dasein bekräftigt.

Begleitend zur Ausstellung erscheint ein von Moebius herausgegebener Katalog mit wissenschaftlichen Beiträgen des Kurators Alberto Mattia Martini und von Aurora Ghezzi, Sammlungsleiterin des Museo Bagatti Valsecchi.

Bertozzi & Casoni, Enigma (2026)
Bertozzi & Casoni, Enigma (2026)
Bertozzi & Casoni, „Cuccia brillo“ mit englischem Setter (2018; polychrome Keramik, 60 x 170 x 116 cm)
Bertozzi & Casoni, „Cuccia brillo con setter inglese“ (2018; polychrome Keramik, 60 x 170 x 116 cm)

„Als Pietro Toesca zu Beginn des 20. Jahrhunderts die Casa Bagatti Valsecchi betrat“, erklärt Antonio D’Amico, Direktor des Museo Bagatti Valsecchi, „war er beeindruckt davon, dass jedes Objekt im Haus mit derselben Bedeutung angeordnet war, vom Geschirr über die Rüstungen bis hin zu den Gemälden der Renaissance, die gegenüber dem Rest keine bevorzugte Rolle einnahmen. Das Haus und die antiken Gegenstände wurden genau so gelebt, wie es in der Renaissance der Fall gewesen war. Bertozzi und Casoni im Bagatti-Valsecchi-Museum bestätigen diese Herangehensweise der Brüder Fausto und Giuseppe, da die Einbindung der Keramiken des Künstlerduos nicht erzwungen wirkt. Ihre hyperrealistischen Werke verlangen nicht danach, isoliert auf einem Sockel präsentiert zu werden, sondern entscheiden sich dafür, das Haus zwischen den Einrichtungsgegenständen und Rüstungen zu „bewohnen“. Sie werden zu lebendigen Objekten inmitten der Renaissance-Gegenstände. In diesem visuellen Kurzschluss verschmelzen die Sammlergeschichte der beiden Mailänder Barone und die zeitgenössische Keramikkunst in derselben alltäglichen Normalität und zeigen, dass das wahre Wesen des Hauses und damit des Bagatti-Valsecchi-Museums nicht darin besteht, Geschichte zu bewahren, sondern sie weiterhin in Szene zu setzen.“

„Mit ‚Eterne e fragili presenze‘ haben wir uns eine Begegnung zwischen der Berufung des Museo Bagatti Valsecchi, Erinnerung, Kunst und Schönheit zu bewahren und weiterzugeben, und der Forschung von Bertozzi & Casoni vorgestellt, die über das Verhältnis zwischen Ewigkeit und Zerbrechlichkeit, über Zeit, Verwandlung und die Vergänglichkeit der Dinge nachdenkt“, erklärt der Kurator der Ausstellung, Alberto Mattia Martini. „Ihre künstlerische Praxis bewegt sich in der Tat in einem paradoxen Spannungsfeld: die vergängliche Dimension der Vanitas durch Keramik zu verewigen. Die Ausstellung entsteht gerade aus der Begegnung dieser beiden Spannungsfelder: dem Wunsch nach Beständigkeit, der jede Sammlung beseelt, und dem Bewusstsein, dass alles unweigerlich dem Wandel unterliegt – Dimensionen, die seit jeher unser Verhältnis zur Zeit und zur Erinnerung prägen.“

Mailand: Im Museo Bagatti Valsecchi sind über 30 Werke von Bertozzi & Casoni im Dialog mit dem Hausmuseum zu sehen
Mailand: Im Museo Bagatti Valsecchi sind über 30 Werke von Bertozzi & Casoni im Dialog mit dem Hausmuseum zu sehen



Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.