渥太华,加拿大国家美术馆设立非殖民化部门


在渥太华,加拿大国家美术馆宣布成立非殖民化部门。其目的是通过扩大原住民艺术家的声音,推动建立一个更具包容性、向多样性开放的博物馆。

位于北美国家首都渥太华加拿大国家美术馆(每年约有 40 万游客到访)宣布成立非殖民化部,正式名称为 "土著方式“。加拿大国家美术馆表示,该部门的成立以及美术馆两个负责该主题的高级职位的设立,标志着加拿大国家美术馆在实施去年春季推出的首个 ”共同变革 "战略计划方面的一个新的里程碑。该机构承诺重新审视和构想其藏品、计划、政策和公众参与方式,以反映加拿大社会的多样性和这片土地上的 “原住民”(这是该馆对当地人的称呼)。通过这些新活动,美术馆致力于支持原住民的自决,放大原住民艺术家、策展人、学者、长老、知识守护者以及创意和文化生产者的声音。

"加拿大国家美术馆馆长萨沙-苏达(Sasha Suda)说:“史蒂文和米歇尔将领导美术馆的工作,在地方、国家和国际层面加深与土著社区和民族的关系,并通过美术馆的一切工作指导非殖民化与和解工作。这将以原住民画廊工作人员的工作为基础,他们已经举办了具有里程碑意义的展览,如 Alex Janvier 和 Àbadakone 回顾展,建立了丰富的当代国际原住民艺术收藏”。

Loft 是莫霍克人和犹太人后裔,最近在加拿大艺术委员会担任土著艺术和文化战略计划主任,他将作为指导委员会的领导和成员为画廊的执行团队带来自己的声音。在新的岗位上,她将与画廊负责战略转型和包容性的副总裁安吉拉-卡西(Angela Cassie)以及加拿大博物馆教育和策展部门的负责人密切合作,安吉拉-卡西负责领导加拿大国家美术馆对公正、公平、多样性、包容性和无障碍性承诺的实施。

“洛夫特说:”我很高兴能在这样一个转型时期加入美术馆团队。“对于原住民和其他在这片土地的叙事中未曾出现过的人来说,是时候让他们的故事在我们共同的非殖民化和社会建设之旅中走在前列了。原住民、梅蒂斯人和伊努伊特人的观点、世界观以及与这片我们现在称为加拿大的土地的关系,对于了解我们自己、我们的历史和我们可能的未来至关重要。艺术向我们展示了分享和理解的希望......只要我们允许,它可以让我们向自己和他人展示我们是谁”。

米歇尔-拉瓦勒(Michelle LaVallee)目前担任位于魁北克省加蒂诺的加拿大皇家-土著关系和北方事务研究所土著艺术中心主任,她将与史蒂文-洛夫特和管理层以及包括土著艺术策展团队在内的策展部门密切合作。

“拉瓦勒说:”我的职业生涯致力于在机构内倡导土著艺术和艺术家。“我相信画廊是与原住民讲故事和分享知识的理想场所,也是为原住民服务的理想场所。我对变革很感兴趣,并致力于挑战与艺术和历史博物馆之间的历史关系,实现尊重、信任、互惠和责任,建立一种与人、空间和土地互动的新方式。有机会与我的同事们一起建立觉醒的团结网络,通过我们对加拿大国家美术馆的转型和未来定位的贡献,为原住民土地的重生和非殖民化运动推波助澜,这是令人兴奋的”。

图片:加拿大国家美术馆。摄影:里克-利格瑟姆

渥太华,加拿大国家美术馆设立非殖民化部门
渥太华,加拿大国家美术馆设立非殖民化部门



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们