在比萨，从今天早上开始，卡戎之舟......就停在了隆加诺（Lungarno）广场前。事实上，波斯艺术家坦纳兹-拉希吉（Tannaz Lahiji）在但丁诞辰一百周年之际献给比萨市的艺术项目 "超越但丁"（Beyond Dante）的五项活动中的第三项已于今天在蓝宫（Palazzo Blu）前开幕。该项目于去年 12 月在斯皮纳教堂以作品《地狱涡旋》（Il Vortice Infernale）（目前在市立图书馆展出）揭幕，随后展出了《但丁的胸像》（Busto di Dante），现在继续展出装置作品《卡隆的船》（La Barca di Caronte），该作品将在比萨蓝宫前的室外空间展出至 7 月 10 日，随后将移至比萨码头的戈尔戈纳广场（Piazza Gorgona）。Beyond Dante 是艺术家 Tannaz Lahiji 的第二个展览周期，由记者兼评论家Manuela Antonucci 策划。但丁已经在 2019 年的另一个项目 "Riflessioni su Dante（关于但丁的思考）"中激发了艺术家的灵感，该项目专门针对佛罗伦萨这座城市，同样由曼努埃拉-安东努奇（Manuela Antonucci）策划。
随后，但丁项目将进入下一阶段，一个名为 "Fontana Vorticosa"的装置将放置在Arsenali Medicei和历史悠久的Guelfa塔附近。Guelfa就像但丁，他于1302年因此被判处流放，1321年9月14日在拉文纳去世。
“比萨，”艺术家说，"是一座非常诗意的城市，有着美丽的日落、扑面而来的空气、寂静而亲切的街道、热情的灯光。这座城市拥有丰富的历史和文化、纪念碑、博物馆......这座城市以奇迹广场（Piazza dei Miracoli）、师范学院（Scuola Normale）和大学（University）而闻名，但它还有更多的东西。它有自己的魅力。我很荣幸能在这座城市举办展览。这里还有大海，比萨码头就像明信片一样美丽，那种略显老式的明信片已经不再流行，但却百看不厌......在这里，我希望我的作品能够融入比萨，成为比萨的一部分，同时也成为一种工具，让人们在城市中散步、在广场上聊天时，能够简单而自然地享受艺术体验；最重要的是，我希望这件作品能够成为一个机会，让人们多停留一分钟，进行反思。反思我们每个人在船上会看到什么。卡戎之舟
“安东努奇解释说：”在人类历史上，从古埃及时代开始，船就一直是运动的象征，始终代表着旅程。“艺术家拉希吉和他的’卡戎之舟’所代表的是一段通往未知和深邃之地的旅程，一段超越我们所见所知的旅程：超越对世界的肤浅认识。这也是拉希吉的艺术探索之旅。与纳西斯不同的是，纳西斯只是利用镜像来确认自己外表的价值，也就是他虚幻的身份，而拉希吉则专注于将倒影（镜子）作为一种工具，来超越他最初的参照物，通过它，他瞥见了超越表象--表面的镜像，也就是对预先确定的、舒适的真相的无趣而苍白的判断--的途径，并深入了解了隐藏在他外在形象背后的东西。如果说但丁的深渊是地狱，那么拉希吉的深渊则是他通过艺术研究对自我的探索”。
“安东努奇总结道：”这种反思远非自恋式的反思，对无意识的声音--纳西索斯的回声--漠不关心，而是一种勇敢而坚定的反思，她认真倾听无意识向她发出的神秘信号，拉希吉试图解读和理解这些信号。“直觉告诉她，她要超越自己和但丁的判断，撕开表面的形象。撕开无知和恐惧的面纱，艺术家试图--尽管是以一种更加费力的方式--理解她作为一个活生生的人、女人、女性和艺术家的真相：她的身份。卡戎之船 ”象征着她的内心之旅，她进入了自己的地狱，进入了黑暗而令人不安的无意识，就像透纳油画中那些在狂躁而难以驯服的大海风暴中翻腾的小船一样。在这次旅行中，她请求观察者的帮助，观察者通过对她的研究成果--她的装置作品《卡隆之船》--的再创作进行评判，让她达到更真实的认识，而她尚未达到这种认识。反思，投射出一种形象，也许与我们展现在世人面前的形象不同：但我们内心深处保留的是什么呢？也许是我们亲手孕育的梦想，它让我们充满活力，提醒我们是谁。梦想给了我们希望，让我们继续前进"。
 |
| Tannaz Lahiji 的 "卡戎之舟 "抵达比萨龙加诺码头 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES