1970 年，他花了 65 英镑（折合成今天的价格约为 900 英镑，或略低于 1100 欧元）买下了一幅画，他认为这幅画是 17 世纪荷兰最伟大的艺术家之一安东-凡-戴克的肖像画的复制品。然而现在，这幅画的主人、艺术史学家克里斯托弗-赖特（Christopher Wright）意识到，这幅画（西班牙公主伊莎贝拉-克拉拉-欧亨尼娅-哈布斯堡的肖像，国王菲利普二世的女儿，1598 年至 1621 年间西班牙荷兰的宗主国公主，1621 年至 1633 年间的总督）实际上可能是一幅原作。卫报》讲述了这个故事。
“他告诉这家英国报纸：”我是从伦敦西部的一个经销商那里买的。“作为一名艺术史学家，我是把它当作复制品来买的。奇怪的是，我什么也没发现。俗话说，最差的鞋是鞋匠的鞋。因此，艺术史学家的藏品是最不容易被发现的”。据《卫报》报道，这幅作品可能价值约 4 万英镑，尽管一些与这幅作品类似的凡-戴克肖像画也拍出了七位数的高价。认为这幅作品可能是原作的是一位颇具影响力的艺术史学家，他就是英国主要博物馆之一牛津阿什莫林博物馆（Ashmolean Museum）的欧洲艺术高级策展人 科林-哈里森（Colin Harrison）。据当时正在拜访赖特的哈里森说，揭示细节的是画中女子的双手。
在哈里森的倡议下，赖特随后让伦敦 考陶尔德艺术学院（Courtauld Institute of Art）对这幅画进行了分析和修复。这幅作品确实很脏，发黄的清漆也影响了它的可读性。卫报》引用了肯德尔-弗朗西斯（Kendall Francis）和蒂莫西-麦考尔（Timothy McCall）撰写的一份来自考陶尔德学院的报告，其中指出凡-戴克和他的工作室创作了许多西班牙王后的肖像，因此很难确定大师的贡献到底有多大，他的助手们又在哪里停止了创作。英国《卫报》引用的报告中的一个倒逗号写道：“这幅作品的绘画技巧”，"让我们暂时认为它可以归功于凡-戴克的工作室，并且是在他生前和监督下完成的。这幅画被认为是凡-戴克工作室的作品，因此估价比赖特为这幅画支付的价格高出 40 倍，但却远远低于大师的亲笔签名。
如前所述，这幅画还有更多的复制品，在这幅画中，西班牙王后身着修女服，这一特征使我们可以将这幅画的创作年代推定在 1621 年之后，也就是伊莎贝拉失去丈夫奥地利大公阿尔贝七世的那一年（修女服和放弃所有首饰的愿望是哀悼的象征：相反，在更早的画作中，哈布斯堡的伊莎贝拉-克拉拉-尤金妮亚衣着整齐）。尤其是，这幅作品的创作年代可能在 1628 年至 1632 年之间。
莱特现在希望这幅画能在公共机构展出，并将其长期借给了巴恩斯利的坎农厅博物馆（Cannon HallMuseum），这是一家专门收藏 17 世纪荷兰和佛兰德斯绘画的博物馆。
图为画作
 |
| 50 年前，他花 65 英镑买了一幅画：可能来自凡-戴克的工作室 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES