锡耶纳大教堂:圣乔瓦尼诺施工现场重现中世纪壁画和单窗


今天,由锡耶纳大教堂管理委员会主席卡洛·罗西率领的一个官方代表团,参观了位于富萨里街的圣乔瓦尼诺和圣詹纳罗小堂的施工现场。此次修复工程重新揭示了洗礼堂的单窗以及14世纪的壁画。

今天上午,在锡耶纳富萨里街(via dei Fusari)的圣乔瓦尼诺与圣热纳罗小堂Oratorio dei Santi Giovannino e Gennaro)施工现场举行了一次官方视察,此次活动是锡耶纳大教堂管理委员会(Opera della Metropolitana di Siena)推动的修复、安全加固及价值提升项目的一部分。 此次实地考察由该机构院长卡洛·罗西Carlo Rossi)带领,市里各机构代表组成的代表团在场参与,旨在通报工程的最新进展情况。

该项目于2023年获批,并于2024年1月正式启动,是与锡耶纳大教堂古迹群相关的最具重要性的修复工程之一。 在施工过程中发现了具有特殊历史价值的文物,包括洗礼堂内的 单窗以及可追溯至14世纪的壁画,这些发现有助于重新定义该区域的层位学解读。

该项目还计划通过修复西侧左侧横廊下方及地下墓室区域的两个楼层,将地下墓室与洗礼堂连接起来。 这一方案将开辟一条约900平方米的新展览路线,旨在呈现锡耶纳大教堂西侧面前所未有的全貌——该侧面目前部分被16世纪的建筑结构遮挡。

该项目还包括对曾为大教堂西侧提供采光的古老单窗的修复,以及新建垂直通道——包括一座从富萨里街(via dei Fusari)入口进入的楼梯和一部电梯,以便公众使用这些修复后的空间。 今天的视察不仅核实了工程进展状况,还勾勒出了该项目的未来前景。该项目将在未来几年内丰富该市的文化资源,并有助于深入了解锡耶纳大教堂建筑群的演变历程。

圣乔瓦尼诺和圣詹纳罗小堂及其周边区域的修复工地,以及由本市各机构、民间组织和宗教团体代表组成的代表团
圣乔瓦尼诺和圣詹纳罗小教堂及周边区域的修复工地,市属机构、民间组织及宗教团体代表团到访

锡耶纳大教堂:圣乔瓦尼诺施工现场重现中世纪壁画和单窗
锡耶纳大教堂:圣乔瓦尼诺施工现场重现中世纪壁画和单窗



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们