在锡耶纳、格罗塞托和阿雷佐监管局的支持下,修复师雅各布- 卡利(Jacopo Carli)将对这幅15世纪锡耶纳主要画家之一萨塞塔(Stefano di Giovanni;科尔托纳,约1400年-锡耶纳,1450年)的作品《圣母与圣婴》进行修复(艺术史学家亚历山德罗-巴尼奥 利(Alessandro Bagnoli)是目前锡耶纳绘画的主要专家之一)。
这幅画现存于锡耶纳的大教堂歌剧博物馆。 这幅《圣母子》是为谁绘制的不得而知,但几乎可以肯定这是一幅供私人献身的作品。在历史上的某个时期(不知道是什么时候),这幅作品被送到了位于 Basciano(锡耶纳郊区 Monteriggioni 附近)的圣乔瓦尼-伊万吉里斯塔教区教堂,1862 年,弗朗切斯科-布罗基对其进行了编目,并将其归功于 15 世纪锡耶纳的另一位重要画家乔瓦尼-迪-保罗(Giovanni di Paolo,锡耶纳,1398 - 1482 年)。1914 年,美国艺术史学家和收藏家弗雷德里克-梅森-珀金斯(Frederick Mason Perkins)将此画归功于萨塞塔,他曾长期在意大利工作,是锡耶纳艺术的鉴赏家。雷蒙德-冯-马勒(Raimond von Marle)和伯纳德-贝伦森(Bernard Berenson)也支持将其归于萨塞塔,而约翰-波普-轩尼诗(John Pope Hennessy)和恩佐-卡利(Enzo Carli)则认为这是他的工作室的作品。1963 年,在塞尔塔尔多举办了一个关于瓦尔代尔萨艺术的重要展览,对这幅画进行了清理,之后保罗-达尔-波盖托和罗伯托-隆基也支持将其归于大师。
亚利桑德罗-巴尼奥利(Alessandro Bagnoli)极力主张进行新的干预,包括加固木质结构和重新清洗,以恢复钢笔画色彩的正确可读性(雅各布-卡利(Jacopo Carli)表示,干预的目的还包括恢复原有的色彩对比,从而增强人物的光彩和装饰的精致)。如今,这件珍贵的绘画 “文物”,“巴尼奥利说,”需要对木质结构进行仔细的保护工作,并进行轻度清洁,这将增强蛋彩画的柔美,以及在伪造圣母的丝绸裙子、五颜六色的纹理织物垫子和瓷砖地板时的许多完美透视效果。背景的金色树叶被适当地用半透明的颜色遮盖起来,并根据西蒙尼-马尔蒂尼(Simone Martini)完善并由金泰尔-达-法布里亚诺(Gentile da Fabriano)在 15 世纪初完善的精致程序进行了精细的涂鸦"。
根据巴尼奥利的说法,这幅圣母画是萨塞塔最早的作品之一,可以追溯到 14 世纪 30 年代:这幅画可以与科尔托纳神圣艺术博物馆中的多幅画联系起来,其中的圣母和圣婴与巴斯奇亚诺教堂中的圣母和圣婴具有相似的特征。
![]() |
| 锡耶纳,FAI 支持修复萨塞塔的圣母与圣婴像 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。