罗马Esposizioni 宫将于 2020 年 10 月 29 日至 2021 年 1 月 17 日举办 2020 年四年一度的艺术节（Quadriennale d’Arte 2020），由 Sarah Cosulich和Stefano Collicelli Cagol 策划，罗马四年一度的艺术节基金会（Fondazione La Quadriennale di Roma）和 Azienda Speciale Palaexpo 组织。本届展览的名称为"Fuori"，预展将于 10 月 27 日和 28 日举行。主要机构合作伙伴 MiBACT 已确认将通过 当代创意总局做出重要贡献，促进特别项目Premio AccadeMibact 的发展。
四年展基金会主席 翁贝托-克罗皮（Umberto Croppi）说：“我们决定穿越封锁的雷区，继续筹备展览”，“这并不是因为面临挑战，而是因为我们将任务视为必须履行的承诺。其结果是，四年一度的艺术节将在那里举行，并可能成为下一季国际舞台上唯一的当代艺术活动”。
“2020 年四年一度的艺术节将是今年最重要的当代艺术活动之一，是当前文化所需的强 有力的重要信号。Contemporanea 总裁 Margherita Guccione 说，”我们很高兴能再次与罗马四年一度的艺术节基金会建立强大的合作关系，这种合作关系使我们在国家和国际层面推广意大利艺术家方面取得了越来越令人满意的成果"。
2020 年四年一度的艺术节旨在在国际上 树立意大利当代艺术的新形象，从这个意义上说，所选择的标题意义重大。事实上，"Fuori"是邀请人们打破陈规，采取一种古怪的姿态，用一种斜视的眼光来看待与他人的相互关系。这 是从任何限制或类别中解放出来的；是对 跨越视觉艺术和其他学科之间界限的一种劝告，通过参与艺术家的作品和研究，创造一个多世代、多学科的全景。Fuori呼吁当代艺术及其机构打破自我封闭的状态，向不同的观众和文化生产领域开放。
这是一次进入平行现实、痴迷、宇宙幻象、情欲冲动、无限和不确定的欲望形式的旅程；这是对女性以及女权主义在当代艺术史上对同性恋领域和性别流动图像的研究方法的认可，也是对 20 世纪 70 年代初成立的第一个同性恋权利协会 "FUORI!"的经验的明确致敬。
在这届展览中，策展人挑选了 43 位艺术家，目的是为 解读从 20 世纪 60 年代至今的意大利艺术勾勒出 另一条道路。"萨拉-科苏里奇说：“我们希望将年轻的中年艺术家的想象力与先锋艺术家的实验联系起来，他们在意大利艺术的经典叙事中并不总能找到一席之地。萨拉-科苏里奇说，”这些艺术家面对或曾经面对不同的学科领域，如舞蹈、音乐、戏剧、电影、时尚、建筑和设计，他们所开辟的道路有时是不连续的，但却丰富了我们对过去艺术的解读，并加强了现在的艺术创作"。
斯特凡诺-科利切利-卡戈尔补充说：“为了举办一个有远见的展览，我们受到了一些研究方向的启发：表达欲望和痴迷；探索无法言说和无法估量的事物；研究以宫殿为隐喻的艺术与权力之间的紧张关系”。
以下是参与活动的艺术家：亚历山德罗-阿古迪奥、米科尔-阿萨埃l, Irma Blank, Monica Bonvicini, Benni Bosetto, Sylvano Bussotti, Chiara Camoni, Lisetta Carmi, Guglielmo Castelli, Giuseppe Chiari, Isabella Costabile, Giulia Crispiani, Cuoghi Corsello, DAAR - Alessandro Petti - Sandi Hilal, Tomaso De Luca, Caterina De Nicola, Bruna Esposito, Simone Forti, Anna Franceschini, Giuseppe Gabellone、Francesco Gennari、Yervant Gianikian 和 Angela Ricci Lucchi、Diego Gualandris、Petrit Halilaj 和 Alvaro Urbano、Norma Jeane、Luisa Lambri、Lorenza Longhi、Diego Marcon、Raffaela Naldi Rossano、Valerio Nicolai、Alessandro Pessoli、Amedeo Polazzo、Cloti Ricciardi、Michele Rizzo、Cinzia Ruggeri、Salvo、Lydia Silvestri、Romeo Castellucci - Socìetas、Davide Stucchi、TOMBOYS DON’T CRY、Maurizio Vetrugno、Nanda Vigo、Zapruder。
2020 四年展是历时三年的研究、会议、展览参观、艺术家作品集和工作室访问的成果。四年展的过去及其与罗马城的关系也是核心内容。特别是为年轻艺术家和策展人举办的 Q 级巡回讲习班以及 Q 级国际基金在研究中发挥了重要作用。
新的特点包括展览空间扩大了一倍，可以容纳更多同一艺术家的作品，Palazzo delle Esposizioni 的布局也很新颖，还有一个关于该机构历史的讲故事项目。
主要的附带活动将是由 Ilaria Gianni 策划的Domani Qui Oggi展览，该展览将专门用于AccadeMibact 奖项。该奖项旨在促进意大利年轻艺术家的发展，提高美术学院的水平。展览将展出本年度十位获奖者的创意作品。
2020年四年展的预算为180万欧元，由MiBACT当代创意总局和两个推广合作伙伴承担。埃尼公司（Eni）和意大利国际金融公司（Intesa Sanpaolo）参与了为期两年的展览筹备工作，并确认将继续支持本届展览。
Giovani Collezionisti 协会将购买展览中一位新晋艺术家的作品，并将其捐赠给二十一世纪国家艺术博物馆（MAXXI）。
 |
| 2020 年四年一度的艺术节将 "走出......框框"。本期新内容 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES