吉贝里纳举办意大利首个露天和特定场地摄影节

2021 年 7 月 30 日至 8 月 29 日，意大利将在西西里小镇吉贝 利纳（特拉帕尼）举办首届露天和特定场地摄影及视觉艺术节"吉贝利纳 影像“，在世界最大的 ”露天 "当代艺术博物馆之一举办大型摄影装置、户外展览、讲座和放映活动。该艺术节是由艺术家和当地居民共同参与的城市工作坊，旨在创建一个临时博物馆城市，向所有人免费开放。

吉贝利纳影像 “由文化协会 ”On Image “和瑞士双年展 ”Images Vevey "组织和制作，由文化部当代创意总局、吉贝利纳市政府和 Orestiadi 基金会推动和支持，并由 Arianna Catania 和 Stefano Stoll 指导，吉贝利纳影像"第三届重返舞台，尝试以城市空间为中心的全新展览形式。该展览与 MAXXI-Museo nazionale delle arti del XXI secolo、Istituto Svizzero（罗马）、Pro Helvetia 和德国大使馆合作。

参展艺术家包括 Bruce Gilden、Stephen Gill、Maurizio Galimberti、Batia Suter、Francesco Jodice、Riverboom、Fang Wen、Simona Ghizzoni、Massimo Siragusa、Jun Ahn、Robert Pufleb & Nadine Schlieper、Hayahisa Tomiyasu、Giulia Piermarini/ Edoardo De Lille、Cécile Hummel。

吉贝利纳影像"将使贝利斯小镇成为最受世界各地摄影爱好者欢迎的目的地之一，通过 31 场展览和开幕三天（7 月 30 日至 8 月 1 日）的丰富活动（包括讲座、会议、放映、导游和讲习班），为这座艺术之城注入活力。

展览将于 7 月 30 日星期五开幕，届时将与 MAXXI - Museo nazionale delle arti del XXI secolodi Roma（罗马 二十一世纪国家艺术博物馆）和 Archivio Eredi Ghirri 合作，向伟大的意大利摄影师LuigiGhirri（斯堪的纳维亚人，1943 - Roncocesi，1992 年）致以双重敬意，两位不同时代的作家 Mario Cresci 和 Giorgio Di Noto 也将参加展览。

晚上 9 点，在洛伦佐宫，MAXXI 建筑馆馆长 Margherita Guccione 和从最早的项目开始就与路易吉-吉里有联系的视觉艺术家 Mario Cresci 将以放映路易吉-吉里莲花国际基金（Luigi Ghirri Lotus International Fund）的照片拉开晚会的序幕。吉里在一个大型项目中描述的卢布尔雅那的夜色和抒情氛围，以及意大利景观系列中的风景，将在西西里的夜色中产生共鸣。

随后，我们将前往吉贝利纳的圣母教堂（Chiesa Madre），由卢多维科-夸罗尼（Ludovico Quaroni）于 1972 年设计的巨大白色球体将举办一场 视频映射活动，主题是路易吉-吉里的《亚特兰蒂斯》（Atlante，1973 年）中的照片，这是意大利当代摄影史上的一个重要项目，将以前所未有的形式呈现：由乔治-迪诺托（Giorgio Di Noto）策划、阿斯卡尼奥-塞莱斯蒂尼（Ascanio Celestini）配音的壮观投影。

瑞士-荷兰艺术家巴蒂娅-苏特（Batia Suter，比拉赫，1967 年）也将遵循这一思路，展示她的标志性作品《径向语法》（Radial Grammar），这是一个复杂、引人入胜、形式多样的项目，以电影的形式制作，可在圣母教堂不朽的天顶上大规模循环观看。这是一次艺术与城市建筑的混合实验，具有异化效果。

随后将在艺术家本人的陪同下参观 Vincent Jendly、Massimo Siragusa 和 Simona Ghizzoni 的展览。

吉贝利纳影像"活动还包括参观阿尔贝托-布里（AlbertoBurri）的 "大克里托"（Grande Cretto）：7 月 31 日星期六，参观者将有机会看到世界上最大的陆地艺术作品之一。

同一天，艺术家 Giulia Piermartiri 和 Edoardo Delille、Carla Sutera Sardo、Roselena Ramistella、Jun Ahn、Stefano De Luigi 和 Michela Battaglia、Dominique Teufen 和 Cécile Hummel 将带领游客参观在植物园和 Consagra 剧院举办的展览。最后，将在洛伦佐宫（Palazzo di Lorenzo）举行宴会，并放映由吉贝利纳图片社和合作伙伴网络推广的征集活动获奖作品：公开装置征集活动的获奖者 Alina Frieske、Oskar Alvarado、Nicola Bertasi、Kristina Borinskaya、Chiara Ernandes、Kata Geibl、Elena Helfrecht、Uma Kinoshita、Pietro Lo Casto、Rachele Maistrello、Camillo Pasquarelli、Michele Sibiloni、Daniel Stier、Angelo Vignali、Cristiano Volk、Martina Zanin 和 Kata Geibl。

8 月 1 日，吉贝利纳遗址之旅将在奥雷斯蒂亚迪基金会和阿丽娜-弗里斯克/Twenty14、Riverboom、米米-莫利卡、尼古拉-洛-卡尔索、奥尔加-卡菲罗和罗伯特-普夫莱布与同一批艺术家的展览中结束。

莫里齐奥-加林贝尔蒂（Maurizio Galimberti）也将出席本届摄影节，他将展示自己在 2020 年创作的未发表作品《Gibellina Molteplice》。

摄影还将与其他语言相遇： 安德烈-昆兹（ André Kuenzy，瑞士，1965 年）将进行巡回表演，他是 "蓝人"（The Blue Man）的创作者和形象代言人，这个哑哑剧人带着眼球机器，挑衅不认识的路人，将他们时而好奇、时而惊恐、但从不冷漠的反应记录下来。

以下是完整的节目单https://www.imagesgibellina.it/programma-2021

作者：卡米拉-马里内利

吉贝里纳举办意大利首个露天和特定场地摄影节

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。