旅游是’黄金’，’过度旅游是亵渎’，事实上，我们的目标’是再增加 5000 万游客，登上世界游客最多国家的最高领奖台’。在意大利旅游论坛的舞台上，达妮埃拉-桑坦切（Daniela Santanchè）部长非常清楚地表明了她对游客过度集中在某些旅游目的地（如佛罗伦萨）问题的立场，佛罗伦萨是11月13日至15日七国集团（G7）旅游部长会议的举办地，也是这一倡议的举办地，它比国际峰会提前了几天，召集了整个意大利旅游部门（所有旅游部门的经营者、大区、市长）。论坛为期两天，旅游业就一系列问题展开了辩论，最后签署了《旅游协定》，围绕 10 个关键词做出了承诺。小组讨论的范围从明年大庆对旅游业影响的前景，到创新在接待和培训中的作用。
“在谈到过度拥挤问题时，部长说：”我不能同意过度旅游这个词，但我知道，我们的领土上有太多的人。但我们必须扪心自问的是：难道我们没有破坏使我们的历史中心为这些地区的社区带来生机的商业吗？如果我们不开设小型市场，而是保留我们的商店，鼓励我们的优秀作品，也许我们就不会有那么多 “吃了就跑 ”的旅游业，而这正是我们所缺乏的。这是一条经济规律，要帮助底层，就必须让上层得到发展"。因此，马里奥-蒙蒂（Mario Monti）政府在 “拯救意大利”（Salva Italia）计划中取消了对新企业开业的许可和限制，从而实现了贸易自由化。
让我们停止谈论过度旅游吧，“他呼吁道，”不是游客太多，而是我们必须学会如何管理游客流。伦巴第大区旅游委员芭芭拉-马扎利（Barbara Mazzali）与这位部长持相同观点，即过度旅游现象并不存在。
2025年将是整个国家的试金石，届时朝圣者将前来接受罪孽的宽恕，然后在接下来的旅程中变成游客。在佛罗伦萨，负责组织天主教圣年活动的晚祷部副部长里诺-费斯切拉（Rino Fisichella）主教概述了禧年的人数：“从美国来的人，我们预计有250万，从加拿大来的人，从巴西来的人，都想回到他们的祖国，回到他们还有亲人的地方。我预计，禧年将会是一场伟大的运动，人们出发，来到罗马，从罗马来到其他许多城市，既是为了艺术，也是为了回到自己的故乡”。因此，我们可以预测，人们旅行的第一或第二个动机是来罗马，但其余时间将在意大利其他地方度过。因此，这种反响将影响意大利所有地区，其结果可能不是旺季或淡季，而是全年旺季或淡季（预计朝圣者将分散在整个期间）。
据商会旅游经济观察站估计，首都的游客数量将达到 3500 万人次，游客人数将达到 1.05 亿人次，游客支出将达到 167 亿欧元。罗马市政府估计，仅在首都就有 3000 万至 3600 万人次，营业额达 40 亿至 45 亿欧元。预计夏季将迎来最大的游客高峰，每天将有多达 100 万游客涌入。从前，坎米尼和朝圣是一种贫乏的旅游形式，徒步旅行者也许会从家里带一个三明治，但到 2025 年，FIEPET-Confesercenti 预计食品支出将带来 10 亿美元的额外收入（+12-14%），计算出每位朝圣者的平均支出在 40 至 50 欧元之间。而根据拉齐奥 Assoturismo 公司的数据，朝圣者每天的平均支出将在 150 欧元左右。
专家指出，除了罗马，许多人还会选择那不勒斯和威尼斯作为天主教之都之行的目的地。事实上，那不勒斯市旅游局估计，明年将有约 1800 万游客抵达该市（比 2024 年至少多 450 万人），而对威尼斯的影响可以量化为增加约 80 万过夜游客，从而使在威尼斯过夜的游客人数增加 25%。
未来 15 个月，威尼斯将面临前所未有的压力。市长罗伯托-瓜尔蒂耶里（Roberto Gualtieri）在论坛上说：“过度旅游可以通过治理旅游，使其成为国家竞争力和向世界开放的重要组成部分来解决，而不是反对旅游。从这个角度看，大庆也将是罗马和意大利的一件大事”。我们相信，“他重新说道，”这将有助于我们实现进一步的质的飞跃，在罗马和意大利成为第一之前，我们不能放松，从这个角度来说，我不会停止。我们的政策是加强旅游业，旅游业也必须实现质的飞跃。我们很快就会推出一款名为 Giulia 的人工智能应用程序，它能用 62 种语言说话，帮助人们游览’鲜为人知’的地方和景点。
论坛结束时将签署 “旅游协议 ”文件，旅游部、Enit、各大区和各协会将在该文件中 重申其方方面面的工作承诺“该协议旨在勾勒出一条加快意大利旅游业发展计划的共同道路，分为十个战略要点（中心性、可及性、培训、可持续性、人工智能、规划与发展、质量、治理、进程加速）。治理、进程加速、独特性），旨在促进共同行动，提高国家在国内和国际旅游业中的竞争力，促进优质旅游业的发展，使其成为所有相关社区经济增长的源泉”。“桑坦切部长说：”这是一份为我们指明方向和愿景的协议，因为旅游业必须得到规划和管理，因此，这份协议汇集了使这一非常重要的行业在我国发展的未来战略。
另一方面，旅游业的数字也非常重要：该行业占国内生产总值的 18%，桑坦切解释说，“即使是 2024 年，尽管 2023 年的表现令人惊叹，但数字也证实了旅游季节将增长 2%，人均支出也将增长”。罗马托尔韦尔加塔大学提供了一份数据快照：凭借创纪录的 1550 亿欧元旅游消费，2023 年旅游业创造了 3 680 亿欧元的附加值，考虑到直接和间接经济价值，约等于国内生产总值的 18%。其中，国内旅游支出的乘数效应为 2.5，产生的总附加值为 2500 亿欧元，相当于国内生产总值的 12%；而国际旅游支出的乘数效应为 1.65，导致国内生产总值增长 6%。
经过两天的聆听，“我将向七国集团发出更响亮的声音”，部长对听众说：“我们必须朝着同一个方向努力，我们必须面对彼此。旅游业既不属于右派，也不属于左派，团队必须具有凝聚力。我们必须努力解决旅游业面临的真正挑战，即服务质量问题”。
|
| 旅游论坛上签署的 "旅游公约在佛罗伦萨举行的为期两天的活动上的发言 |
本文作者 : Andrea Laratta
Giornalista. Amante della politica (militante), si interessa dei fenomeni generati dal turismo, dell’arte e della poesia. “Tutta la vita è teatro”.免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES