劳伦齐阿纳医学图书馆,没有关闭:国家和教区将达成协议


劳伦齐阿纳医学图书馆不会关闭学者室。国家和教区之间将达成一项协议:圣洛伦索教区长马尔科-多梅尼科-维奥拉主教发言。

在过去的几天里,人们一直担心佛罗伦萨 劳伦齐阿纳医学图书馆研究室可能会被关闭:这是一个对学者们至关重要的研究室,用于查阅构成图书馆遗产最珍贵部分的古代手稿。特别是,文化遗产和活动部必须向圣洛伦佐教区支付的租用合同被取消,而该房间属于教会所有,这一消息后来以不负责任的方式在社交网络上重新发布(以至于许多人误解,甚至认为图书馆将关闭)。

劳伦琴美第奇图书馆
劳伦森美第奇图书馆。照片弗朗切斯科-比尼

由于圣洛伦佐大教堂的意愿,尽管国家取消了租约,但学者们仍可以继续使用该房间。现在我们可以说,这一风险已被彻底消除。我们联系到了圣洛伦索修道院院长兼佛罗伦萨大主教区主教代理马尔科-多梅尼科-维奥拉阁下。“维奥拉主教向我们重申:”图书馆一年前就被教育部取消了,虽然时隔不久,但我们一直允许图书馆继续工作。我们与馆长一起努力与教育部保持关系,尽管由于人员调动和退休,保持这种关系并非易事"。

最近几天传播的消息也坚持认为与国家保持关系有困难。但在过去的几个小时里,为解决这一问题举行了多次会议,维奥拉主教证实,国家和圣洛伦索教区之间将达成一项协议,允许学者们继续使用该房间阅读和研究手稿。“圣洛伦佐教区主任保证说:”我们已经决定达成一项协议。“他补充道,”大教堂愿意将房间的所有权让给国家,而国家也可能会将一些不用的房间让给大教堂。因此,这将是一种交换,而不是出售。我们已经与这位新官员建立了关系,他将在未来几天内前来视察。原则上,协议规定,圣洛伦佐大教堂愿意将大殿的所有权让给国家,而国家则愿意将其不需要的房间让给圣洛伦佐大教堂。

总之,一切都表明,这件事将以最好的方式结束,因为对话进展顺利,而且事实证明双方都很坚决。在此之前,MiBACT 图书馆馆长尼古拉-麦克里(Nicola Macrì)也曾重申,劳伦森图书馆将继续保留学者室。“维奥拉主教最后说:”为了确认协议,我们需要的只是双方的诚意,我想我可以说,我们和教育部都有诚意"。因此,剩下的就是等待正式协议的消息了:不过,目前我们可以向所有那些因重新发布新闻时的无端煽情而对图书馆的命运感到担忧的人保证正如我们所预料的那样,图书馆不会对学者们关闭图书馆,他们可以继续安静地工作。



本文作者 : Federico Giannini e Ilaria Baratta

Gli articoli firmati Finestre sull'Arte sono scritti a quattro mani da Federico Giannini e Ilaria Baratta. Insieme abbiamo fondato Finestre sull'Arte nel 2009. Clicca qui per scoprire chi siamo


免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们