莫迪里阿尼狂热已经在里窝那爆发:事实上,整个城市都在为 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯的冒险"(Modigliani e l’avventura di Montparnasse)展览而兴奋不已。在画家阿梅迪奥-莫迪里阿尼(Amedeo Modigliani,1884 年生于里窝那,1920 年卒于巴黎)逝世 100 周年之际,里窝那将举办此次展览,以纪念他的杰出儿子之一--阿梅迪奥-莫迪里阿尼(Amedeo Modigliani,1884 年生于里窝那,1920 年卒于巴黎)。展览将于2019年11月7日至2020年2月16日在新的城市博物馆( Museo della Città)举行,由马克-雷斯特里尼(Marc Restellini)策划,塞尔吉奥-里萨拉蒂(Sergio Risaliti)协调,向公众展出不少于133幅作品,其中26幅是莫迪里阿尼的作品(14幅素描和12幅油画),这些作品都属于艺术家的第一批赞助人约纳斯-内特(Jonas Netter)和保罗-亚历山大(Paul Alexandre)的收藏。
展览让我们了解了莫迪里阿尼、内特和亚历山大之间的关系(此外还有让娜-埃布特涅的一幅有趣作品,她是莫迪里阿尼的伴侣,直到他去世,甚至可以说是去世后:在莫迪里阿尼逝世几小时后,她悲痛欲绝,自杀身亡,上演了艺术史上最悲惨的一幕),但该书更进一步,叙述了内特(销售代表)和亚历山大(医生)的显赫收藏是如何形成的,他们的收入资助了许多艺术家,包括莫迪里阿尼本人。此外,莫迪里阿尼还展示了当时的重要人物的画作,如苏珊娜-瓦拉东、莫里斯-乌特里罗、安德烈-德兰、莫里斯-德-弗拉明克、莫伊斯-基斯林和沙伊姆-苏廷,他们都是莫迪里阿尼认识的艺术家,并与莫迪里阿尼共同走过了他的大部分人生道路。展览随后将展出下一代艺术家的重要作品,如伊萨克-安彻、欧仁-埃比希、让-赫利翁、扬-瓦茨瓦夫-扎瓦多夫斯基、亨利-海登、平丘斯-克雷梅涅、马塞尔-盖拉德以及其他一些在 20 世纪 20 年代至 30 年代期间为内特尔和亚历山大提供作品的艺术家。
“策展人雷斯特里尼强调说:”这次展览是一次回家之旅,我很高兴能有这样的机会,我感谢并祝贺整个管理团队的勇气和迅速的选择。在莫迪里阿尼逝世一百周年之际在他的城市举办展览是再好不过的决定了。正是在里窝那,阿梅迪奥-莫迪里阿尼发展了他的创作能力和犹太精神,在里窝那,我希望历史,而不仅仅是市场,能够利用这个绝佳的机会,在西方艺术史上给予他应有的地位"。
"里窝那市市长卢卡-萨尔维蒂(Luca Salvetti)说:“Dedo 回到了里窝那,回到了他的城市,回到了他出生、成长和形成的地方。”里窝那已经准备好接待所有前来向这位伟大画家告别的人们。卢奥戈-皮奥广场(Piazza del Luogo Pio)是举办展览的城市博物馆所在地,如今已变得更加美丽,漫步其中将是一种享受。广场的外观发生了变化,变成了一个真正的欧洲广场,广场上有行人区、草皮、树木和一个高 6 米、宽 8 米的大型入口,入口的形状是城市博物馆的标志,人们可以通过入口进入展览现场。1 月 24 日是阿梅迪奥-莫迪里阿尼(Amedeo Modigliani)逝世 100 周年纪念日,里窝那将向其最著名的公民致敬,他打破了那个时代理性和保守的模式,将短暂的一生献给了对个人艺术维度的探索。在他著名的肖像画中,莫迪里阿尼将他所描绘的人物的心理描绘出来,他在作画之前要花费很多时间与他的对象在一起,确切地说,是要了解他面前这个人的内心世界。莫迪里阿尼是犹太人,具有高雅的文化修养,他充分反映了莱格霍恩人的性格,亵渎神明,随时准备开个讽刺玩笑,聪明优雅,充满魅力。莫迪里阿尼是一位始终坚持艺术独立的艺术家,他甚至放弃了自己成长的马奇奥拉-莱霍恩学校,移居巴黎。这次展览是一次独一无二、不可复制的机会,对里窝那具有非同寻常的意义。阿梅迪奥-莫迪里阿尼将回到他的家乡。在遥远的 1920 年,当生命离他而去时,他本想这样做,他本想回到里窝那与他的让娜一起生活。他已经告诉了他的画家朋友们,巴黎的许多人都知道了。但命运对他另有安排。在他去世 100 年后,我们以极大的勇气将 Dedo 的灵魂带回了他的城市。他的灵魂由他的作品--他最美丽的作品--所代表,这些作品将在市立博物馆大厅展出三个月。在这里,我们创造了一个新的展示平台,将用于以后的展览:它将像一件优雅的礼服,在最美丽的场景中展示。 我确信,里窝那将以极大的参与度做出回应,恢复其在过去几个世纪中与众不同的文化特性。我们希望围绕这一盛事还能举办许多具有同样艺术和文化深度的活动"。
文化委员Simone Lenzi 解释说:"这次展览对里窝那市具有历史价值。这个形容词似乎并不过分,因为历史就是这样:它为我们确立了必须勇于展示自己的目标。莫迪里阿尼逝世一百周年纪念活动就是其中之一。或者说,这是一个我们终于不能再错过的约会。因此,这次展览的价值在于它是一次重要的庆祝活动,但又不仅仅是庆祝活动。它欢迎阿梅迪奥-莫迪里阿尼,或者说欢迎德多,回到他出生和成长的城市。但同时也是为了结束长期以来的误解,这种误解是由廉价的浪漫主义和后人的传说所造成的,这些传说扭曲了里窝那和他的儿子之间深厚的孝道关系,甚至让人认不出他,而他的儿子注定要成为 20 世纪最杰出的画家。事实上,我们相信,留在莫迪里阿尼眼中和心中的城市是由精确的光线构成的。莫迪里阿尼眼中和心中的城市是由一种精确的光构成的。特定的犹太-塞法尔精神,生动的家庭记忆。从这次展览开始,许多事情最终将作为一个故事的一部分被讲述,无论它在当下仍有多少回响。与此同时,我还想回顾一下,就在莫迪里阿尼为绘画史留下不可磨灭印记的年代,诗人莱纳-玛丽亚-里尔克(Reiner Maria Rilke)以令人印象深刻的精确性将童年描述为 “我们被各种形象填满 ”的时代。简而言之,他向我们解释说,这些形象正是我们一生的寄托。因此,无论我们是留在一个从一开始就具有非凡的世界现代性历史的外省小镇生活,还是在蒙帕纳斯的艺术家工作室里开始让世界惊叹,我们在其中出生和成长的那满满的形象注定会永远决定我们的目光。 而这种目光源于这里,今天又回到了这里"。
以下是展览的预览图片。详细评论将在未来几周内发布。
![]() |
| 莫迪里阿尼与蒙帕纳斯探险展览图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
![]() |
| 展览 "莫迪里阿尼与蒙帕纳斯奇遇记 "中的图片。内特和亚历山大收藏的杰作 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。