艾米利亚-罗马涅大区（Emilia-Romagna Region）正在对该大区，尤其是博洛尼亚和罗马涅大区遭受的洪灾 给文化遗产造成的损失进行调查。现在对博物馆、图书馆、档案馆、名人故居、纪念碑和考古遗址的受损情况进行总体评估还为时过早。不过，经过 初步考察，有 许多令人担忧的情况 普遍存在，有必要在优先考虑受灾人口的安 全和安保问题之后，对这些情况进行干预。水文地质的不稳定造成了历史公园和花园中重要树木的损失。
在博洛尼亚，斯帕达别墅花园因山体滑坡而受损，图书馆也因同样的原因关闭了好几天。同样在博洛尼亚，据报道中世纪博物馆也遭到了破坏，地下室被水淹没，目前正在进行抽水作业，但工程没有受损。
在 罗马涅，受损情况包括山体滑坡、连根拔起、洪水泛滥和洪水持续不断。在亚平宁半岛，历史公园和花园遭到严重破坏。Casola Valsenio（Ra）的 Cardello - Casa Oriani 花园池塘溢水、山体滑坡和树木被连根拔起，以及 Brisighella（Ra）的 Giardino di Villa Ginanni Fantuzzi 花园都遭受了严重破坏。而在Tredozio（FC），Palazzo Fantini 花园则受到该地区多次山体滑坡的威胁。该建筑的地下室被洪水淹没，屋顶渗水。方蒂尼宫受到轻微塌方的影响。
情况最危急的是 法恩扎，Guerrino Tramonti 博物馆的建筑遭到严重破坏，地下室储藏室（内有包括陶瓷和油画在内的 1800 件作品）被完全淹没，博物馆被淹高度达 30 厘米，损失惨重。位于法恩扎的国际陶瓷博物馆（MIC-Museo Internazionale della Ceramica）将特拉蒙蒂博物馆受损的陶瓷遗产存放在其修复工作室内。扎伊里 博物馆也遭到了破坏，一楼和存放卡洛-扎伊里陶土的地窖被水淹没，存放雕塑的花园也和前面的街道一样被水淹没（记得 5 月初，Bottega Gatti 仓库也被水淹没）。 曼弗雷迪亚纳图书馆的积水高达一米。圣弗朗西斯科教堂进水。
同样在拉文纳地区的卢戈，卢戈摄影档案馆被水淹没，部分摄影资产受损。不幸的是，大水还淹没了罗西尼剧院，造成了相当大的损失，必须加以确认。
在克拉塞，克拉塞博物馆被临时装备成一个中心，以安置从位于朗科河和蒙通河交汇处的竞争对手 Fiumi Uniti 附近的家园流离失所的人们。
在五月初的第一波洪水中，巴尼亚 卡瓦 洛 的卡布奇纳博物馆被洪水淹没，六幅壁画受损。
切塞纳（Cesena）的情况也令人担忧，马拉泰斯塔图书馆（Malatesta Library）发生了渗水，圣玛丽亚蒙特修道院（S. Maria del Monte）发生了严重的坍塌，情况十分令人担忧。甘贝托拉的费利尼之家和索里沃利也发生了重大灾情，那里的房屋几乎无法居住，整个村庄流离失所，与世隔绝。
福尔利也遭受了严重破坏，Seminario Nuovo 珍贵的十六世纪建筑被大水和淤泥淹没，目前正在进行抢救。Forlì 图书馆、Sant’Agata sul Santerno 图书馆和 Solarolo 图书馆也被洪水淹没。
艾米利亚-罗马涅大区与拉文纳和博洛尼亚监管局以及艾米利亚-罗马涅大区秘书处保持着密切和持续的联系，将继续收集报告并向救援人员提供有用的信息，以便采取干预措施拯救文化遗产。
文化部还将向各机构和家庭提供如何开展初步救援行动的建议和联系方式。
图为法恩扎 Guerrino Tramonti 博物馆。图片：艾米利亚-罗马涅文化局
 |
| 艾米利亚-罗马涅大区洪灾，首次文化遗产受损情况调查 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES