博洛尼亚,16 件从秘密贩运中提取的前哥伦布时期文物捐赠给市民博物馆


博洛尼亚市民博物馆收到海关总署赠送的 16 件哥伦布时代以前的艺术品,这些艺术品是在秘密贩运艺术品过程中被盗的。

博洛尼亚海关和专卖局已将一批哥伦布时期以前的重要文物从非法流通中清除,并捐赠给了博洛尼亚 古代艺术博物馆:这是一组由 16 件陶瓷文物组成的失窃文物,它们被运往国际艺术品和文物市场。向博洛尼亚博物馆捐赠这批文物是博洛尼亚海关和专卖局最近为打击日益猖獗的非法贩运文化物品现象而采取的一项行动的结果。

这十六件文物曾因违反文化物品进口禁令而被刑事扣押,并经历了漫长而复杂的司法程序:经主管司法当局授权,博洛尼亚首府海关服务管理局将这些经鉴定和调查的文物捐赠给博洛尼亚博物馆机构的古代艺术公民博物馆。博物馆工作人员与博洛尼亚大学历史、文化和文明系 Demoethnoanthropological 学科副教授Davide Domenici 合作,对这些文物进行了图标和风格方面的调查,通过对其产生 的历史进程的重建,重新构建了这些文物来自特定地理区域的背景,并确定了它们的真 实性和可信年代。

这批文物证明了北安第斯不同文化圈的活动,包括九个图马科-拉托利塔(Tumaco-La Tolita)泥塑头像(约公元前 300 年至公元 200 年)、一个卡利马文化(约公元 200 年至 800 年)的珍贵鸟形瓶和六个纳里尼奥(Nariño)拟人器皿和雕塑(约公元 800 年至 1500 年)。后者来自今天横跨哥伦比亚南部(纳里尼奥)和厄瓜多尔北部(卡尔奇)边界的一个地区,其特点是独特的 “负 ”形装饰,用于创造非常复杂和精致的几何图案。博洛尼亚藏品中的这些器物肯定来自对精英墓地的掠夺,很有可能被存放在带有深垂直 “烟囱 ”的 “坑 ”墓中。在拟人化的纳里尼奥人像中,最突出的是一个左颊鼓起古柯叶的男子,古柯叶是安第斯社会和宗教生活的基本植物。博洛尼亚中世纪市政博物馆收藏了大量安第斯文物,而哥伦比亚文物则为该博物馆的安第斯文物收藏锦上添花。

另一方面,博洛尼亚博物馆安第斯收藏最重要的核心是由博洛尼亚著名艺术家佩拉吉奥-帕拉吉Pelagio Palagi,1775 年出生于博洛尼亚,1860 年出生于都灵)收集的一系列花瓶,这些花瓶形状各异,其收集方式仍有待重建,帕拉吉极为丰富的收藏构成了博洛尼亚市政收藏的基础。除了来自地中海盆地的考古物品、中世纪和文艺复兴时期的艺术品以及大量钱币和奖章收藏外,帕拉吉拥有的 “古董收藏 ”还包括 38 件 “huacos”,即哥伦布时期以前的礼器。其中 33 个可归于奇穆文化(公元 11 世纪 - 1465 年),4 个归于印加文化(公元 1465 年 - 1900 年)。C.),四件属于印加-奇穆文明(公元 1465 - 1532 年),一件属于兰巴耶克文明(公元 900 - 1200 年)。

帕拉吉收藏 “huacos ”的方式和时间尚不清楚,但从其收藏的时代来看,却令人吃惊:它向我们表明,帕拉吉是意大利第一批,或属于意大利第一批对旨在挖掘、收藏和研究哥伦布之前的古代美洲文明的文化运动有敏感认识的人。帕拉吉是美洲主义收藏的先驱,同时也是博洛尼亚百科全书式收藏传统的延续,大约两个世纪前,费尔迪南多-科斯皮侯爵(Marquis Ferdinando Cospi)的博物学、奇迹学和人工学收藏,为世界上最古老的人种学博物馆注入了活力。意大利最古老的人种学博物馆,其来自美洲的资料在分散转移到罗马的路易吉-皮戈里尼博物馆之前,帕拉吉曾前往参观欣赏。

捐赠重新发现的十六件文物(不久将被列入博物馆的展览日程,并将继续供学习和研究之用)的行为旨在提高各机构和公众的认识,强调系统保护和捍卫具有艺术、历史和文化价值的物品的重要性,以打击旨在利用其经济价值的各种非法侵犯行为,但也不会缺少关于将这些物品归还原处问题的讨论。

此外,还将对博洛尼亚古代艺术博物馆收藏的前哥伦布时期和殖民时期的文物进行宣传。特别是将与博洛尼亚大学历史文化文明系合作,在 Google Meet 平台上举办一系列题为 "另一个世界的事物:公民博物馆收藏的美国物品"(Cose dell’altro mondo: oggetti americani nelle collezioni del Museo Civico Medievale)的在线会议。以下是日程安排:

11 月 10 日星期二下午 5:00
哥伦比亚前哥伦布时期新资料展示
安东内拉-曼皮耶里(博洛尼亚古代艺术博物馆)和达维德-多梅尼奇(博洛尼亚大学)
最近,一批新的前哥伦布时期的陶瓷材料被捐赠给了地中海历史博物馆,这些材料来自于现在的哥伦比亚南部地区,这次会议将专门介绍这些材料本身,以及博物馆中已有的安第斯地区的收藏核,这些收藏核来自于新古典主义艺术家佩拉吉奥-帕拉吉的收藏。
链接:meet.google.com/ykd-vwnt-fie

11 月 17 日星期二 h 17.00
布切里和可可。现代早期博洛尼亚的美国风味
Davide Domenici(博洛尼亚大学)
费尔迪南多-科斯皮侯爵(Marquis Ferdinando Cospi)著名藏品中的一些粘土工艺品最近被确认为 “印度的布切里”(buccheri of the Indies)。用布切里香精调制的水还被用于生产可可饮料,中世纪市政博物馆收藏的几件文物就证明了这种饮料的消费。
链接:https://meet.google.com/xqb-qibv-yoi

11 月 26 日星期二 h 17:00
神像的回归。重新发现 Ulisse Aldrovandi 收藏的一件墨西哥文物
Davide Domenici(博洛尼亚大学)
最近在博洛尼亚市立中世纪博物馆(Museo Civico Medievale of Bologna)的藏品中 “重新发现 ”了一件属于乌利塞-阿尔德罗万迪(Ulisse Aldrovandi)的中美洲绿石雕像--直到现在,这件雕像一直被认为已经无可挽回地消失了--这引发了旨在重建其文化传记的研究。通过追溯这件文物的历史及其视觉上的另一个自我,即发表在乌利塞-阿尔德罗万迪的《金属博物馆》(1648 年)中的雕塑图像本身,可以探索这位伟大的博洛尼亚学者在分析来自新世界的文物时所表现出的敏感性,这种敏感性跨越了古董研究和自然调查。
链接:https://meet.google.com/vkg-iioh-buk

图片: 鸟形陶瓶(卡利马文化 - 哥伦比亚,公元 200 - 800 年;博洛尼亚,Museo Civico Medievale, Inv.)

博洛尼亚,16 件从秘密贩运中提取的前哥伦布时期文物捐赠给市民博物馆
博洛尼亚,16 件从秘密贩运中提取的前哥伦布时期文物捐赠给市民博物馆



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们