但绿色通行证也可在图书馆使用。您需要了解的信息

by Redazione , 发布于 05/08/2021
分类: 新闻 / 免责声明

这是一个鲜有人问津的话题，但对于图书馆来说，绿色通行证也是一项义务。然而，情况非常模糊，意大利图书馆协会试图对此做出一些说明。

不仅是博物馆和展览：这方面的讨论很少，而且从 8 月 6 日星期五起，进入图书馆和档案馆也必须持有绿色通行证。事实上，2021 年 7 月 23 日颁布的第 105 号法令第 3 条（该条列出了有义务为使用者出具健康证明的活动）规定了 “博物馆、其他机构和文化场所以及展览 ”的义务。根据《文化遗产法》，“其他机构和文化场所 ”也包括考古遗址、古迹，以及图书馆和档案馆。

众所周知，通行证将发放给已接种疫苗、已痊愈和在 48 小时内证明检测呈阴性的人。政府的规定立即引起了业界的困惑：例如，谁来检查通行证？它只能用于上自习还是也能用于借书？它还能用于工人吗？为了澄清这些问题，意大利图书馆协会（AIB）于 7 月 30 日就健康证的应用问题提出了建议。根据意大利图书馆协会（AIB）的说法（不过，该协会使用了 “在我们看来 ”的说法），经营者应仅限于要求出示数字或纸质版本的证书，以及用户的有效身份证件（根据意大利图书馆协会的说法，即使只是借书证或任何其他可识别该机构用户的证件也足够了），而无需获取副本。此外，同样根据 AIB 的规定，运营商不必每次都检查通行证的真伪，而只需进行抽查，或在有疑问时进行深入检查。

AIB 还建议采取灵活措施，尤其是在最初几个月，以便 “消除某些特殊情况，并为那些不必接种疫苗或因客观障碍尚未接种疫苗的人提供便利，因为对这些人来说，每次进入图书馆或接受其他服务都要接受拭子或分子检测的负担是难以承受的”。特别是，当谈到 “灵活性 ”时，AIB 所指的是，正如在学校应恢复面对面的教学一样，对于图书馆来说，不建议接种疫苗的 12 岁以下儿童和青少年应继续得到其服务的保障，同样的软性标准也应适用于那些由于客观障碍而无法接种疫苗的儿童和青少年。例如，孕妇或哺乳期妇女、有特殊病症的人，以及仍在等待接种疫苗的人，特别是年轻人，包括许多学生，都属于这种情况。

至于最紧迫的问题之一（包括借阅在内的所有服务的通行证，或仅用于自习室的通行证），AIB 提醒说，必须区分在图书馆长期逗留（如阅读、咨询、参考、特定计划）的通行证和基本服务的通行证，如借阅或送复印件，也许可以通过预约）。协会解释说，“在疫苗接种活动开始之前就已制定的协议运作良好”。因此，该协会写道，“在我们看来，单纯的递送和归还资料的活动可以而且必须像法令颁布前那样得到保证，而无需出示绿色通行证，无论这些活动是在馆舍内进行（这是常见的情况），还是（如一些图书馆设法做到的那样）在家中或以其他方式进行”。

关于供应商和工作人员的绿色通行证问题，AIB 保留进一步调查的权利：“尽管新的法令没有区分用户、供应商和工作人员，但对于供应商，可以适用上述相同的解释（长期使用需要绿色通行证、不需要绿色通行证以及在交付资料时适用现行的安全协议），而对于工作人员，则需要更明确的理由”。

简而言之：目前情况还不太明朗，许多人，尤其是许多学生担心，如果图书馆对该法令的解释过于严格，他们将被排除在借阅范围之外。这当然不是几个不打预防针的麻烦制造者的问题，而更多的是正在等待注射第一针的二十多岁年轻人的问题（在许多地区，这个年龄段的人需要等待很长时间）。对许多年轻人来说，卫生棉条是一笔难以承受的费用，因此有必要了解绿色通行证是否在某种程度上违背了学习权。事实上，人们担心的是，文化可能无法惠及每个人。维护文化工作者权利的Mi Riconosci 协会表达了这些疑虑：“我们认为，文化场所作为基本的公共服务机构，始终肩负着让每个人了解和接触文化的任务，”该协会在其 Facebook 页面上写道。"我们不相信进一步的官僚主义，在没有明确胁迫的情况下，能够解决国家分裂的问题：针对那些以使用绿色通行证为荣的博物馆的大规模抗议活动就证明了这一点。[......]如果你可以去酒店、海滩、商场、教堂、邮局，却不能去博物馆，甚至不能去图书馆取一本书，那么这个工具就有问题。必须尽快解决这个问题。因为社会和文化问题的重要性不亚于健康问题，而且实际上是相互关联的’。